1. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1. do you want to immigrate?

2. ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ, ਪਰਵਾਸੀ?

2. what did it do, immigrate?

3. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਆਵਾਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

3. can you help me immigrate to canada?

4. Heinz Ries ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ

4. Heinz Ries is finally allowed to immigrate

5. ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਜਰਮਨੀ ਚਲੇ ਗਏ।

5. they immigrated to germany for a better life.

6. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਾਲਕ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

6. also, the homeowner is in a rush to immigrate.

7. ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਜੋ 1982 ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨੀਆ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਿਆ

7. an Australian who immigrated to Britain in 1982

8. ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਮੈਨੂੰ ਡਰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

8. Immigrate to another country does not scare me.

9. ਨਾਬਾਲਗ ਬੱਚੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

9. minor children can immigrate with their parents.

10. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਪਰਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ।

10. no one can immigrate here has a criminal record.

11. ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਆਵਾਸ ਕਰੋ।

11. have their family and children immigrate to canada.

12. ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਆਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋ।

12. able to apply to immigrate to canada through other means.

13. ਪਰਵਾਸ ਕਰੋ, ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣੋ ਜਾਂ ਯੂਐਸ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣੋ, ਜਾਂ।

13. immigrate, legalize your status or become a us citizen, or.

14. 1993 ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਾਰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਿਆਮੀ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਿਆ।

14. in 1993, the family immigrated to the u.s., settling in miami.

15. 2:38 ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

15. 2:38 When you allow millions of people to immigrate from places

16. “ਅਸੀਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

16. "We want to immigrate, we want to go to Canada for a better life.

17. 1990 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਆਵਾਸ ਕੀਤਾ।

17. she immigrated to the usa with her husband and three children in 1990.

18. ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਜਾਂ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਜੋਂ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

18. find out if you can immigrate as an investor or self-employed individual.

19. 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, 1930 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਨਿਊਯਾਰਕ ਚਲੀ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨੌਕਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

19. at age 18 in 1930, she immigrated to new york, where she worked as a maid.

20. ਉਸਦੀ ਉਮੀਦ: ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਆਵਾਸ ਕਰਨਾ, ਜਿਸਦੀ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਸੀ।

20. her hope: immigrate to canada to work, which she had already looked into.