1. தலைவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் சுதந்திரம்.

1. freedom of electing their rulers.

2. மக்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான மர்மமான நடைமுறைகள்

2. arcane procedures for electing people

3. இருப்பினும், அவர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது எங்கள் தவறு.

3. it is however our fault for electing them.

4. அதன் உறுப்பினர்களில் இருந்து இரண்டு இணைத் தலைவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது.

4. electing two co-chairs from among its members.

5. இந்த தேர்தல் ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுப்பதற்கானது மட்டுமல்ல.

5. this election is not only about electing a president.

6. இந்த பிரச்சாரம் ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுப்பது மட்டுமல்ல.

6. this campaign is not just about electing a president.

7. நீங்கள் ஊழல்வாதிகள், அதனால்தான் நீங்கள் அவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்.

7. you are corrupt, and that's why you are electing them.

8. மாணவர்கள் முக்கிய பாடத்தை தேர்வு செய்யாமல் இருக்கவும் வாய்ப்பு உள்ளது.

8. students also have the option of not electing a major.

9. நமது ஜனாதிபதியை தேர்ந்தெடுப்பதற்கான நடைமுறை என்ன தெரியுமா?

9. do you know what the process of electing our president is?

10. கார்ப்பரேட் அந்தஸ்தின் தேர்வு வரி தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது.

10. electing s corporation status has tax liability implications.

11. என்னை துணைவேந்தராக தேர்ந்தெடுத்த வயநாட்டு மக்களுக்கு நன்றி.

11. thank you to the people of wayanad for electing me as your mp.

12. பெண்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஏன் முக்கியம் என்பதற்கு மற்ற உள்ளுணர்வு காரணங்கள் உள்ளன.

12. There are other intuitive reasons why electing women is important.

13. பெண்களின் தேர்வு முக்கியமானது என்பதற்கான பிற உள்ளுணர்வு காரணங்கள் உள்ளன.

13. there are other intuitive reasons why electing women is important.

14. B5-0064/99 - ஐரோப்பிய ஆணையத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும் முடிவு - பத்தி 1 40

14. B5-0064/99 - Decision electing the European Commission - paragraph 1 40

15. என்னைத் தேர்ந்தெடுத்ததன் மூலம், ஜோர்ஜிய மக்கள் மீண்டும் ஐரோப்பியப் பாதைக்கு வாக்களித்தனர்.

15. By electing me, the Georgian people yet again voted for the European path.

16. அவரது எதிரியான எட் மார்கியைத் தேர்ந்தெடுப்பது குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறிய சமிக்ஞையை அனுப்பும்.

16. Maybe electing his opponent, Ed Markey, will send at least a small signal.

17. சிறந்த மக்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது, தன்னளவில் சிறந்த அரசாங்கத்திற்கு வழிவகுக்காது.

17. electing better people will not, by itself, lead to much better government.

18. புரட்சிகர கவுன்சிலுக்கு தேவையான எண்ணிக்கையை ரகசிய வாக்கெடுப்பு மூலம் தேர்வு செய்தல்.

18. Electing the required number for the Revolutionary Council by secret voting.

19. சமூகத்தை மாற்ற வேண்டுமானால், வெள்ளை மாளிகைக்கு ஒரு பெண்ணைத் தேர்ந்தெடுப்பது மட்டும் போதாது.

19. If we want to change society, electing one woman to the White House is not enough.

20. சிறந்த இளைஞர்களில் ஒருவராக என்னைத் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக ஜெய்சிக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.

20. I´d like to thank the Jaycees for electing me as one of the Outstanding Young Men.