Educe Meaning In Malayalam

1. സ്നേഹത്താൽ ഒരാൾ അനുസരണം അനുസരിക്കണം

1. out of love obedience is to be educed

2. ഫലത്തിൽ ഇത് നമ്മുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ 'ജങ്ക് സ്റ്റാറ്റസ്' ആയി ചുരുക്കുന്നു!

2. In effect this reduces our education to ‘junk status’!

3. വിദ്യാഭ്യാസ സബ്‌സിഡി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാൻ സർക്കാർ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.

3. the government had been planning to reduce its subsidy on education.

4. "അതെല്ലാം ഇവിടെ 'ആ ആളുകളും' 'ആ സാഹചര്യവും' മാത്രമായി ചുരുക്കിയിരിക്കുന്നു.

4. "It's all reduced here merely to 'those people' and 'that situation.'

5. അഞ്ചാമത്തെ സീരീസ് ഫ്ലൂറിൻ ഉപയോഗപ്രദവും എന്നാൽ വളരെ ആക്രമണാത്മകവുമായ വാതകമായി പരിശീലിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

5. fifth series simply fluorine is educed as a useful but very aggressive gas.

6. ഗുണനിലവാരമുള്ള വിദ്യാഭ്യാസത്തിലൂടെ സാമൂഹിക അസമത്വം കുറയ്ക്കുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നമായിരുന്നു.

6. Reduce social inequality through quality education was a dream, your dream.

7. പുനർ വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രങ്ങൾ ചൈനയിലെ തീവ്രവാദ ഭീഷണി ഗണ്യമായി കുറച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നതിൽ സംശയമില്ല.

7. No doubt the re-education centers have significantly reduced the terrorist threat in China.

8. മാതാപിതാക്കളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ റൊമാനിയയിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതോ അവഗണിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ കുട്ടികളുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

8. By educating parents he hopes to reduce the number of children abandoned or neglected in Romania.

9. '(da) ഉദ്വമനം കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ CCU സാങ്കേതികവിദ്യകളും',

9. '(da) all CCU technologies that will be used in the installation in order to help reduce emissions',

10. പ്രതിരോധ വിദ്യാഭ്യാസ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചാൽ മരണനിരക്കിന്റെ ദേശീയ അന്തർദേശീയ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ കുറയും.

10. National and international statistics of mortality would be reduced if preventive educational actions were adopted.

11. ദോഷകരമായ പ്രകാശ മലിനീകരണം ബുദ്ധിപരമായി കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ആവശ്യകതകൾ ബോധവൽക്കരിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും ഓരോ ഘടകങ്ങളും സഹായിക്കുന്നു.

11. each component helps to educate, protect and enforce the imperatives to intelligently reduce detrimental light pollution.

12. ഈ പദ്ധതി ആവിഷ്‌കരിച്ചതിന് പിന്നിലെ സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം വിദ്യാർത്ഥികളെ, പ്രത്യേകിച്ച് പെൺകുട്ടികളെ ശാക്തീകരിക്കുകയും ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിലെ കൊഴിഞ്ഞുപോക്ക് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

12. the main motive of the state government behind launching this scheme is to empower the students, especially the girls and reduce dropouts in higher education.

13. ഏറ്റവും കഴിവുള്ള ആളുകളെ സെർബിയയിൽ നിലനിർത്തേണ്ടതുണ്ട്, അതിനർത്ഥം വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യണമെന്നും കുടിയേറ്റം കുറയ്ക്കുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

13. He says that the most talented people need to be kept in Serbia, which means that the education system needs to offer the best education programs and that migrations need to be reduced or eliminated.

14. മദ്യനിരോധനം മയക്കുമരുന്ന് ക്രിമിനൽവൽക്കരണത്തിന്റെ പരിധികൾ നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചുവെങ്കിൽ, പുകയില ഉപയോഗം കുറയ്ക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ അപകടകരമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് നികുതി ചുമത്തുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ എന്താണ് സാധ്യമാകുന്നതെന്ന് കാണിച്ചുതന്നു.

14. if alcohol prohibition taught us the limitations of drug criminalization, efforts to reduce tobacco use have shown what is possible when dangerous products are taxed and regulated and consumers are educated.

15. ഹാജരാകാത്തവരുടെ ഉയർന്ന നിരക്കുള്ള സ്കൂളുകളിൽ വിജയകരമായ വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, സ്കൂളിൽ ഹാജരാകാതിരിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കാനും അതുവഴി അക്കാദമിക് വിജയം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സാധിച്ചുവെന്ന് ചില അനുഭവങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

15. there are experiences that show that thanks to the incorporation of successful educational actions(seas) in schools with high absenteeism they have managed to reduce truancy and thus contribute to the improvement of academic success.

16. രാജ്യത്ത് ലഭ്യമായ ഗർഭനിരോധന മാർഗ്ഗങ്ങളുടെ സമൃദ്ധി, രാജ്യത്തിനകത്തും പുറത്തുമുള്ള കുടിയേറ്റ രീതികളിലെ മാറ്റങ്ങൾ, പരമ്പരാഗതമായി കുറഞ്ഞ ജനനനിരക്കുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സ്ത്രീകൾക്കുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ അവസരങ്ങൾ വർധിച്ചതാണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് വിദഗ്ധർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

16. experts believe that this is due in part to the abundance of contraceptive options available within the country, changes in migratory trends in and out of the nation, and increased education opportunities for women, when traditionally has coincided with reduced birth rates.

17. ആഗോള വിദ്യാഭ്യാസ സംരംഭങ്ങൾ അസമത്വം കുറയ്ക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

17. Global education initiatives aim to reduce inequality.

18. വിദ്യാഭ്യാസ രംഗത്തെ പാർശ്വവൽക്കരണം കുറയ്ക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് നയം രൂപീകരിച്ചത്.

18. The policy aimed to reduce marginalization in education.

19. വിദ്യാഭ്യാസ അസമത്വം കുറയ്ക്കുകയാണ് സാക്ഷരതാ പദ്ധതി ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

19. The literacy project aims to reduce educational disparities.

20. കളങ്കം കുറയ്ക്കുന്നതിന് അലക്സിഥീമിയയെക്കുറിച്ച് മറ്റുള്ളവരെ ബോധവത്കരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

20. It's important to educate others about alexithymia to reduce stigma.