Educe Meaning In Bengali

1. ভালবাসার বাইরে একজনকে বাধ্যতা মেনে চলতে হবে

1. out of love obedience is to be educed

2. কার্যত এটি আমাদের শিক্ষাকে 'জাঙ্ক স্ট্যাটাস'-এ পরিণত করে!

2. In effect this reduces our education to ‘junk status’!

3. সরকার তার শিক্ষা ভর্তুকি কমানোর পরিকল্পনা করেছিল।

3. the government had been planning to reduce its subsidy on education.

4. "এটা এখানে শুধু 'সেই মানুষ' এবং 'সেই পরিস্থিতি'-তে কমে গেছে।

4. "It's all reduced here merely to 'those people' and 'that situation.'

5. পঞ্চম সিরিজের ফ্লোরিনকে একটি দরকারী কিন্তু অত্যন্ত আক্রমণাত্মক গ্যাস হিসাবে শিক্ষিত করা হয়।

5. fifth series simply fluorine is educed as a useful but very aggressive gas.

6. মানসম্মত শিক্ষার মাধ্যমে সামাজিক বৈষম্য কমানো স্বপ্ন ছিল, আপনার স্বপ্ন ছিল।

6. Reduce social inequality through quality education was a dream, your dream.

7. কোন সন্দেহ নেই যে পুনঃশিক্ষা কেন্দ্রগুলি চীনে সন্ত্রাসবাদের হুমকি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছে।

7. No doubt the re-education centers have significantly reduced the terrorist threat in China.

8. অভিভাবকদের শিক্ষিত করে তিনি রোমানিয়ায় পরিত্যক্ত বা অবহেলিত শিশুদের সংখ্যা কমাতে আশা করেন।

8. By educating parents he hopes to reduce the number of children abandoned or neglected in Romania.

9. '(da) নির্গমন কমাতে সাহায্য করার জন্য ইনস্টলেশনে ব্যবহার করা হবে এমন সমস্ত CCU প্রযুক্তি',

9. '(da) all CCU technologies that will be used in the installation in order to help reduce emissions',

10. প্রতিরোধমূলক শিক্ষামূলক পদক্ষেপ গ্রহণ করা হলে মৃত্যুহার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক পরিসংখ্যান হ্রাস পাবে।

10. National and international statistics of mortality would be reduced if preventive educational actions were adopted.

11. প্রতিটি উপাদান বুদ্ধিমত্তার সাথে ক্ষতিকারক আলো দূষণ কমাতে প্রয়োজনীয়তাগুলিকে শিক্ষিত, সুরক্ষা এবং প্রয়োগ করতে সহায়তা করে৷

11. each component helps to educate, protect and enforce the imperatives to intelligently reduce detrimental light pollution.

12. এই পরিকল্পনা চালু করার পিছনে রাজ্য সরকারের মূল উদ্দেশ্য হল ছাত্রদের, বিশেষ করে মেয়েদের ক্ষমতায়ন করা এবং উচ্চ শিক্ষায় ঝরে পড়া কমানো।

12. the main motive of the state government behind launching this scheme is to empower the students, especially the girls and reduce dropouts in higher education.

13. তিনি বলেছেন যে সার্বিয়াতে সবচেয়ে প্রতিভাবান ব্যক্তিদের রাখা দরকার, যার অর্থ হল শিক্ষা ব্যবস্থাকে সর্বোত্তম শিক্ষা কার্যক্রম অফার করতে হবে এবং অভিবাসন কমানো বা নির্মূল করা দরকার।

13. He says that the most talented people need to be kept in Serbia, which means that the education system needs to offer the best education programs and that migrations need to be reduced or eliminated.

14. যদি অ্যালকোহল নিষেধাজ্ঞা আমাদের মাদকের অপরাধীকরণের সীমা শিখিয়ে থাকে, তামাকের ব্যবহার কমানোর প্রচেষ্টা দেখিয়েছে যে বিপজ্জনক পণ্যের উপর কর আরোপ করা হয় এবং নিয়ন্ত্রিত করা হয় এবং ভোক্তাদের শিক্ষিত করা হয় তখন কী সম্ভব।

14. if alcohol prohibition taught us the limitations of drug criminalization, efforts to reduce tobacco use have shown what is possible when dangerous products are taxed and regulated and consumers are educated.

15. কিছু অভিজ্ঞতা দেখায় যে অনুপস্থিতির উচ্চ হার সহ স্কুলগুলিতে সফল শিক্ষামূলক কর্মের অন্তর্ভুক্তির মাধ্যমে, স্কুলে অনুপস্থিতি হ্রাস করা সম্ভব হয়েছে এবং এইভাবে একাডেমিক সাফল্যের উন্নতিতে অবদান রাখা সম্ভব হয়েছে।

15. there are experiences that show that thanks to the incorporation of successful educational actions(seas) in schools with high absenteeism they have managed to reduce truancy and thus contribute to the improvement of academic success.

16. বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে এটি আংশিকভাবে দেশে উপলব্ধ গর্ভনিরোধক বিকল্পগুলির প্রাচুর্য, দেশের অভ্যন্তরে এবং বাইরে অভিবাসনের ধরণে পরিবর্তন এবং মহিলাদের জন্য শিক্ষার সুযোগ বৃদ্ধি, যা ঐতিহ্যগতভাবে কম জন্মহারের সাথে মিলে যায়।

16. experts believe that this is due in part to the abundance of contraceptive options available within the country, changes in migratory trends in and out of the nation, and increased education opportunities for women, when traditionally has coincided with reduced birth rates.

17. বৈশ্বিক শিক্ষা উদ্যোগের লক্ষ্য বৈষম্য কমানো।

17. Global education initiatives aim to reduce inequality.

18. শিক্ষার প্রান্তিকতা কমাতে এই নীতির লক্ষ্য।

18. The policy aimed to reduce marginalization in education.

19. সাক্ষরতা প্রকল্পের লক্ষ্য শিক্ষাগত বৈষম্য হ্রাস করা।

19. The literacy project aims to reduce educational disparities.

20. কলঙ্ক কমাতে অ্যালেক্সিথিমিয়া সম্পর্কে অন্যদের শিক্ষিত করা গুরুত্বপূর্ণ।

20. It's important to educate others about alexithymia to reduce stigma.