1. ബിസിനസ്സ് നെയിം ജനറേറ്റർ.

1. the business name generator.

2. പ്രത്യേക ബിസിനസ്സ് വിവരങ്ങൾ.

2. the business insider.

3. ടൗബ പെച്ചെയുടെ ബിസിനസ് മോഡലിന്റെ കേന്ദ്ര സ്തംഭം: സുസ്ഥിര മത്സ്യബന്ധനം.

3. Central pillar of the business model of Touba Peche: sustainable fishing.

4. ബിസിനസ്സിന്റെ സ്പന്ദനമുള്ള പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു മാനേജ്മെന്റ് അക്കൗണ്ടന്റ്

4. an experienced management accountant with her fingers on the pulse of the business

5. ബിസിനസ്സിന്റെ റൗണ്ട്.

5. the business roundtable.

6. ബിസിനസ് പരിതസ്ഥിതിയിൽ മാഷപ്പുകളുടെ ഉപയോഗങ്ങൾ വളരുകയാണ്.

6. mashup uses are expanding in the business environment.

7. ബിസിനസ് പ്രോസസ് ഔട്ട്‌സോഴ്‌സിംഗ് എന്നതിന്റെ ചുരുക്കപ്പേരാണ് bpo.

7. bpo is an abbreviation for the phrase business process outsourcing.

8. ബിസിനസിൽ നിന്ന് പണം ലഭിക്കുന്നതിന് അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒരു ഡിവിഡന്റ് പ്രഖ്യാപിക്കണം.

8. He or she has to declare a dividend to get cash out of the business.

9. ബിസിനസ് ദാതാക്കളും (ബിപിഒ) രാജ്യത്ത് പുതിയ തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കും.

9. The business providers (BPO) will also help in creating new jobs in the country.

10. പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത് വ്യവസായികളായ വൈശ്യരുടെ വർഗ്ഗമാണ്; നിങ്ങൾ അതിൽ ജനിച്ചിരിക്കുന്നു.

10. Then third is the class of the vaishyas, the business people; you are born in it.

11. എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ, ബിസിനസ്സ് യാഥാർത്ഥ്യം ബഹുഭാഷാ ഏജന്റുമാരുടെ ഒരു ഫാലാൻക്സ് റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനെ ന്യായീകരിക്കുന്നില്ല.

11. But sometimes, the business reality doesn’t really justify recruiting a phalanx of multilingual agents.

12. 2.35 സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകളായി ദണ്ഡവിമോചനങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന സഭയുടെ ബിസിനസ്സ് എന്തായിരുന്നു? 2.37 പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റുകാരും കത്തോലിക്കരും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?

12. 2.35 What was the business with the Church selling indulgences as tickets to heaven? 2.37 What is the difference between Protestants and Catholics?

13. ഈ സാമ്പത്തിക മാതൃകകൾ സാധാരണയായി മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളായി പെടുന്നു: ബാങ്കിംഗ് പ്രവർത്തനവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ള ബാങ്കാഷ്വറൻസ് പ്രവർത്തനം സംയോജിത മോഡലുകൾ.

13. these business models generally fall into three categories: integrated models where the bancassurance activity is closely tied to the banking business.

14. കാനഡയിലെ ഏക നാല് വർഷത്തെ പാരാ ലീഗൽ വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി എന്ന നിലയിൽ, പാരാ ലീഗൽ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ഹംബർ സ്കൂൾ ഓഫ് ബിസിനസ്സിനേക്കാൾ മികച്ച മറ്റൊരു സ്ഥലമില്ല.

14. as the only four-year canadian paralegal studies program, there is no better place to focus on paralegal education than at the business school at humber.

15. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഗന്ധവ്യഞ്ജന ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്.

15. we have a spice business.

16. ഏറ്റവും വലിയ ഓൺലൈൻ ബിസിനസ്സ്

16. increased online business.

17. ബിസിനസ് കറസ്പോണ്ടന്റ്.

17. the business correspondent.

18. സുസ്ഥിര ബിസിനസ്സ് മോഡൽ.

18. sustainable business model.

19. ബിസിനസ് കറസ്പോണ്ടന്റുകൾ.

19. the business correspondents.

20. ക്ലബ് ഓഫ് ബിസിനസ് മാവറിക്‌സ്.

20. the business mavericks club.

21. ഇതിനെ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് എന്നും വിളിക്കുന്നു.

21. this is also called e-business.

22. ഇ-ബിസിനസ് ആഗോളവൽക്കരണത്തിൽ സജീവ പങ്ക്,

22. Active role in e-business globalization,

23. ഫലം: ഇ-ബിസിനസ് സൊല്യൂഷനുകളുടെ ലോകത്ത് ഒരു പുതിയ നിലവാരം.

23. The result: a new standard in the world of e-business solutions.

24. വിലകുറഞ്ഞതല്ല, എന്നാൽ ഇ-ബിസിനസിനായുള്ള (WSeB) വാർപ്പ് സെർവറിനേക്കാൾ വളരെ വിലകുറഞ്ഞതാണ്.

24. Not cheap, but far cheaper than Warp Server for e-Business (WSeB).

25. ഇ-ബിസിനസ്, ഇ-കൊമേഴ്‌സ് എന്നീ പദങ്ങൾ പരസ്പരം മാറിമാറി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

25. the terms e-business and e-commerce are often used interchangeably.

26. എന്താണ് ബാങ്ക് ചെയ്യേണ്ടത്: ഞങ്ങളുടെ തിരയലിലെ വ്യക്തമായ ഇ-ബിസിനസ് വിജയി ചേസ് ആയിരുന്നു.

26. What to bank on: Chase was the clear e-business winner in our search.

27. കൃത്യമായ ഒരു ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ഞങ്ങൾ ഇ-ബിസിനസ്-സിസ്റ്റം വികസിപ്പിക്കുന്നത്: നിങ്ങളുടെ വിജയം.

27. We develop e-business-systems with exactly one purpose: Your success.

28. ഇപ്പോൾ ഉപയോഗത്തിലുള്ള ഇ-ബിസിനസ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ ഇതിനകം രണ്ടാം തലമുറയാണ്.

28. The e-business infrastructure which is in use now is already the second generation.

29. കൂടാതെ: തീർച്ചയായും അവിടെ നിന്ന് നോളജ് ഷിപ്പ്‌യാർഡ് ത്രോയുടെ മറ്റ് ഇ-ബിസിനസ് സൊല്യൂഷനുകൾ കാണാം!

29. And: of course a look can from there be other E-business solutions of knowledge shipyard throw!

30. ഇ-ബിസിനസിലെ 'ഇ' ബിസിനസിനേക്കാൾ പ്രധാനമാണെന്ന് പലരും ആദ്യം കരുതിയിരുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

30. I think a lot of people initially thought that the ‘e’ in e-business was more important than the business.

31. ഇ-ബിസിനസും ഇ-കൊമേഴ്‌സും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പലപ്പോഴും അവ്യക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നതിനാൽ, ഞങ്ങൾ നിർവചനങ്ങളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കും:

31. Since the distinction between e-business and e-commerce often seems unclear, we will start with the definitions:

32. ഇ-ബിസിനസിലെ 'ഇ' ബിസിനസിനേക്കാൾ പ്രധാനമാണെന്ന് പലരും ആദ്യം കരുതിയിരുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. - മൈക്കൽ ഡെൽ

32. I think a lot of people initially thought that the ‘e’ in e-business was more important than the business. – Michael Dell

33. 2010 നവംബർ 29, 30 തീയതികളിൽ ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഇ-ബിസിനസ് ഇവന്റ് 12-ാം തവണയും നടക്കും.

33. On the 29th and 30th November 2010 the most important E-business event of the year will take place already for the 12th time.