Dyspepsia Meaning In Marathi

1. अपचन

1. dyspepsia

2. फंक्शनल डिस्पेप्सिया कशामुळे होतो हे संशोधकांना माहित नाही.

2. researchers do not know what causes functional dyspepsia.

3. अपचन (गॅस, पोट फुगणे, ओटीपोटाचा विस्तार).

3. dyspepsia(gas, bloating of abdomen, distension of abdomen).

4. छातीत जळजळ होण्याची इतर नावे हायपरऍसिडिटी किंवा ऍसिड डिस्पेप्सिया आहेत.

4. other names for acidity are hyperacidity or acid dyspepsia.

5. गर्भधारणेच्या 12 आठवड्यांनंतर डिस्पेप्सियाची चिन्हे दिसणे.

5. the appearance of signs of dyspepsia after 12 weeks of pregnancy.

6. मध्यमवयीन आणि वृद्ध लोकांमध्ये जेव्हा नवीन किंवा अपचनाची लक्षणे दिसतात तेव्हा त्यांना देखील हे आवश्यक असते.

6. This is also required for middle-aged and elderly people when new or dyspepsia symptoms appear in them.

7. काही लोकांचा असा अंदाज आहे की एम्बरग्रीस हे कारण आहे आणि इतर व्हेलमध्ये डिस्पेप्सियाचा परिणाम आहे.

7. by some, ambergris is supposed to be the cause, and by others the effect, of the dyspepsia in the whale.

8. जर तुम्ही ते आम्ल-संबंधित अपचनासाठी घेत असाल, तर तुमचे उपचार साधारणपणे दोन ते चार आठवडे टिकतील.

8. if you are taking it for acid-related dyspepsia, your treatment will typically last for two to four weeks.

9. जर तुम्हाला डिस्पेप्सियाचे सौम्य किंवा क्वचित भाग असतील, तर तुम्हाला असे आढळेल की आवश्यकतेनुसार वापरलेली अँटासिड्स पुरेसे आहेत.

9. if you have mild or infrequent bouts of dyspepsia you may find that antacids used as required are all that you need.

10. सतत अपचन किंवा पाचक विकार - भूक न लागणे, मळमळ, उलट्या आणि कधीकधी पोट फुगणे यांचा समावेश होतो.

10. persistent dyspepsia or digestive disorders- it includes poor appetite, nausea, vomiting, and sometimes flatulence.

11. जर तुम्हाला डिस्पेप्सियाचे सौम्य किंवा क्वचित भाग असतील, तर तुम्हाला असे आढळेल की आवश्यकतेनुसार वापरलेली अँटासिड्स पुरेसे आहेत.

11. if you have mild or infrequent bouts of dyspepsia you may find that antacids used as required are all that you need.

12. पचनमार्गाच्या बाजूला, अपचन (वेदनादायक आणि कठीण पचन) होऊ शकते, परिणामी मळमळ आणि उलट्या होतात;

12. on the part of the digestive tract, there may be dyspepsia(painful and difficult digestion), resulting in nausea and vomiting;

13. पौष्टिक सुधारणा आणि पित्त ऍसिड (पॅनक्रियाटिन) शिवाय एन्झाईमच्या तयारीच्या मदतीने अपचनाचा उपचार.

13. treatment of dyspepsia with the help of nutrition correction and the use of enzyme preparations without bile acids(pancreatin).

14. 10 पैकी नऊ प्रकरणांमध्ये, इरिटेबल बोवेल सिंड्रोम किंवा फंक्शनल डिस्पेप्सिया (कोणतेही ज्ञात कारण नसलेले अपचन) ही वेदना निर्माण करणारी विकार आहे.

14. in about nine out of 10 cases, ibs or functional dyspepsia(indigestion without a known cause) are the disorders behind the pain.

15. अ‍ॅसिड रिफ्लक्समुळे होणाऱ्या अपचनासाठी, जिथे छातीत जळजळ हे प्राथमिक लक्षण आहे, खालील गोष्टींचा विचार करणे देखील उपयुक्त ठरू शकते:

15. for dyspepsia which is likely to be due to acid reflux- when heartburn is a major symptom- the following may also be worth considering:.

16. अ‍ॅसिड रिफ्लक्समुळे होणाऱ्या अपचनासाठी, जिथे छातीत जळजळ हे प्राथमिक लक्षण आहे, खालील गोष्टींचा विचार करणे देखील उपयुक्त ठरू शकते:

16. for dyspepsia which is likely to be due to acid reflux- when heartburn is a major symptom- the following may also be worth considering:.

17. म्हणून, 55 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या लोकांमध्ये नवीन अस्पष्ट अपचन किंवा इतर चिंताजनक लक्षणांच्या उपस्थितीसाठी पुढील तपासणीची आवश्यकता असू शकते.

17. hence, unexplained newly onset dyspepsia in people over 55 or the presence of other alarming symptoms may require further investigations.

18. ड्रग डिस्पेप्सिया बहुतेकदा NSAIDs शी संबंधित असते आणि पोटाच्या भिंतीच्या छिद्रासह रक्तस्त्राव किंवा अल्सरेशनमुळे गुंतागुंत होऊ शकते.

18. medication-related dyspepsia is usually related to nsaids and can be complicated by bleeding or ulceration with perforation of stomach wall.

19. जठरासंबंधी कर्करोगाच्या सुरुवातीच्या रूग्णांमध्ये फक्त गुंतागुंत नसलेल्या अपचनाची लक्षणे असतात आणि अशक्तपणा, डिसफॅगिया किंवा वजन कमी झाल्यामुळे ते गुंतागुंतीचे नसतात.

19. of patients with early gastric cancer only have symptoms of uncomplicated dyspepsia and are not complicated by anaemia, dysphagia, or weight loss.

20. श्वासनलिकांसंबंधी दमा आणि हायपोटेन्शन आणि ऑर्थोस्टॅटिक हायपोटेन्शन, नॉन गॅस्ट्रोप्टोसिस इत्यादीच्या अपचनाच्या क्लिनिकल शॉकच्या उपचारांमध्ये सिनेफ्रिनचा वापर केला जातो.

20. synephrine used in the treatment of bronchial asthma clinical shock and hypotension collapse and orthostatic hypotension dyspepsia not gastroptosis etc.