Dual Use Meaning In Urdu

1. لیکن حقیقی دنیا میں، زیادہ تر دوہری صارف ہیں۔

1. But in the real world, most are dual users.

2. آخر میں، مطالعہ MVA-S کے ممکنہ دوہری استعمال پر روشنی ڈالتا ہے۔

2. Finally, the study highlights a possible dual use of MVA-S.

3. کیا آپ کو اب بھی انفرادی استعمال کے لیے اضافی چھوٹے دفاتر کی ضرورت ہے؟

3. Do you still need additional small offices for individual use?

4. انفرادی استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا، ایک مائیکرو کمپیوٹر مین فریم یا منی کمپیوٹر سے چھوٹا ہوتا ہے۔

4. designed for individual use, a microcomputer is smaller than a mainframe or a minicomputer.

5. 10 USD یا EURO سے کم قیمت ادا کر کے، آپ نے اپنے ذاتی استعمال کے لیے اپنے لائسنس کی ادائیگی کر دی ہے۔

5. By paying the price of less then 10 USD or EURO, you have paid your license for your own individual use.

6. نئے POLARIS Office کا استعمال اور کام انفرادی استعمال کے لیے پہلے فروخت ہونے والی مصنوعات کے مقابلے میں مکمل طور پر تبدیل ہو گیا ہے۔

6. The usage and function of the new POLARIS Office has completely changed in comparison to the previously sold product for individual use.

7. نتیجے کے طور پر، زبان یکساں نہیں ہے — نہ انفرادی صارف کے لیے اور نہ ہی بولنے والوں کے گروپوں کے اندر یا ان کے درمیان جو ایک ہی زبان استعمال کرتے ہیں۔

7. As a result, language is not homogeneous — not for the individual user and not within or among groups of speakers who use the same language.

8. نتیجہ یہ کہ فوجی صلاحیتوں کو دوہرے استعمال کے لیے ڈھالنے کے بجائے (یہ صدیوں سے ہوتا آیا ہے) ہم دفاع کے لیے مناسب وسائل کیوں فراہم نہیں کرتے؟

8. To conclude, instead of adapting military capabilities to dual use (it has been done for centuries) why do we not provide adequate resources for Defense?

9. نئے اقدامات کے حوالے سے، کمیشن 2015 کی دوسری ششماہی میں، دوہری استعمال کی اشیا پر برآمدی کنٹرول کے ضابطے پر نظر ثانی کی تجاویز پیش کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔

9. As regards new initiatives, the Commission intends to propose, in the second half of 2015, proposals to revise the Regulation on export controls on dual use goods.

10. بصارت سے محروم فرد نے معاون ٹیکنالوجی کا استعمال کیا۔

10. The visually-impaired individual used assistive technology.

11. بصارت سے محروم فرد نے آواز پر قابو پانے والے آلات کا استعمال کیا۔

11. The visually-impaired individual used voice-controlled devices.

12. بصارت سے محروم فرد نے آواز کی شناخت کا سافٹ ویئر استعمال کیا۔

12. The visually-impaired individual used voice recognition software.

13. گیلے اور خشک دوہری استعمال. کولنٹ کے ساتھ، پیسنے کا اثر بہت اچھا ہے!

13. dry and wet dual-use. with coolant, grinding effect is very good!

14. بنیادی طور پر بہار اور خزاں کے لیے دوہری استعمال کی قمیضیں، خواتین کے ونڈ بریکرز وغیرہ۔

14. mainly for spring and autumn dual-use shirts, women's windbreaker and so on.

15. اس کے بجائے، محققین نے کہا، امکان ہے کہ یہ افراد "دوہری صارف" بن جائیں۔

15. Instead, researchers said, it’s likely these individuals become “dual-users.”

16. "ممنوعہ فوجی اور دوہری استعمال کے سامان کی موجودہ فہرست پہلے سے ہی جامع ہے۔

16. "The current list of banned military and dual-use goods is already comprehensive.

17. ہوٹل الیکٹرک شیور ساکٹ 110v220v شیور دوہری استعمال کنورژن خصوصی ساکٹ ٹائپ کریں۔

17. type electric shaver socket hotel hotel 110v220v dual-use conversion razor special socket.

18. دوہری استعمال کے سامان سے متعلق تکنیکی مدد یا مالی خدمات پر بھی بڑی حد تک پابندی ہے۔

18. Technical assistance or financial services related to dual-use goods are also largely banned.

19. جیسا کہ بہت سی دوہری استعمال کی ٹیکنالوجیز کا معاملہ ہے، کیلاگر کے فوائد یا خطرات اس کے صارف کے ہاتھ میں ہیں۔

19. As is the case with many dual-use technologies, the benefits or the dangers of a keylogger are in the hands of its user.

20. اسی لیے جب ان سے جوہری ٹیکنالوجی کے دوہرے استعمال کے بارے میں پوچھا گیا تو انھوں نے کہا، ’’چالیس ممالک میں جوہری ٹیکنالوجی کا دوہرا استعمال ہے۔

20. That's why, when asked about dual-use of nuclear technology, he said, "Forty countries have dual-use of nuclear technology.

21. لہذا یہ حیرت کی بات نہیں تھی کہ MELCHERS ورکشاپ "نیا EU دوہری استعمال کا ضابطہ - آگے کیا ہو رہا ہے؟" سب سے زیادہ دیکھے جانے والے لیکچرز میں سے ایک تھا۔

21. So it was not surprising that the MELCHERS workshop "New EU Dual-Use Regulation - What is coming next?" was one of the most visited lectures.