Dual Use Meaning In Bengali

1. কিন্তু বাস্তব জগতে, বেশিরভাগই দ্বৈত ব্যবহারকারী।

1. But in the real world, most are dual users.

2. অবশেষে, গবেষণায় MVA-S-এর সম্ভাব্য দ্বৈত ব্যবহার হাইলাইট করা হয়েছে।

2. Finally, the study highlights a possible dual use of MVA-S.

3. আপনি এখনও ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য অতিরিক্ত ছোট অফিস প্রয়োজন?

3. Do you still need additional small offices for individual use?

4. স্বতন্ত্র ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, একটি মাইক্রোকম্পিউটার একটি মেইনফ্রেম বা মিনিকম্পিউটার থেকে ছোট।

4. designed for individual use, a microcomputer is smaller than a mainframe or a minicomputer.

5. 10 ইউএসডি বা ইউরোর কম মূল্য পরিশোধ করে, আপনি আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য আপনার লাইসেন্স প্রদান করেছেন।

5. By paying the price of less then 10 USD or EURO, you have paid your license for your own individual use.

6. ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য পূর্বে বিক্রি হওয়া পণ্যের তুলনায় নতুন পোলারিস অফিসের ব্যবহার এবং কার্যকারিতা সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়েছে।

6. The usage and function of the new POLARIS Office has completely changed in comparison to the previously sold product for individual use.

7. ফলস্বরূপ, ভাষা সমজাতীয় নয় — স্বতন্ত্র ব্যবহারকারীর জন্য নয় এবং একই ভাষা ব্যবহারকারী বক্তাদের গোষ্ঠীর মধ্যে বা তাদের মধ্যে নয়।

7. As a result, language is not homogeneous — not for the individual user and not within or among groups of speakers who use the same language.

8. উপসংহারে বলা যায়, সামরিক সামর্থ্যকে দ্বৈত ব্যবহারের (এটি কয়েক শতাব্দী ধরে করা হয়েছে) করার পরিবর্তে আমরা কেন প্রতিরক্ষার জন্য পর্যাপ্ত সম্পদ সরবরাহ করি না?

8. To conclude, instead of adapting military capabilities to dual use (it has been done for centuries) why do we not provide adequate resources for Defense?

9. নতুন উদ্যোগের বিষয়ে, কমিশন 2015 সালের দ্বিতীয়ার্ধে, দ্বৈত ব্যবহারের পণ্যের উপর রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের প্রবিধান সংশোধন করার প্রস্তাব করতে চায়।

9. As regards new initiatives, the Commission intends to propose, in the second half of 2015, proposals to revise the Regulation on export controls on dual use goods.

10. দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তি সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহার করেছেন।

10. The visually-impaired individual used assistive technology.

11. দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তি ভয়েস-নিয়ন্ত্রিত ডিভাইস ব্যবহার করে।

11. The visually-impaired individual used voice-controlled devices.

12. দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তি ভয়েস শনাক্তকরণ সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে।

12. The visually-impaired individual used voice recognition software.

13. ভিজা এবং শুকনো দ্বৈত ব্যবহার। কুল্যান্টের সাথে, নাকাল প্রভাব খুব ভাল!

13. dry and wet dual-use. with coolant, grinding effect is very good!

14. প্রধানত বসন্ত এবং শরৎ দ্বৈত-ব্যবহারের শার্ট, মহিলাদের উইন্ডব্রেকার ইত্যাদির জন্য।

14. mainly for spring and autumn dual-use shirts, women's windbreaker and so on.

15. পরিবর্তে, গবেষকরা বলেছেন, সম্ভবত এই ব্যক্তিরা "দ্বৈত-ব্যবহারকারী" হয়ে উঠবে।

15. Instead, researchers said, it’s likely these individuals become “dual-users.”

16. "নিষিদ্ধ সামরিক এবং দ্বৈত-ব্যবহারের পণ্যগুলির বর্তমান তালিকা ইতিমধ্যেই ব্যাপক।

16. "The current list of banned military and dual-use goods is already comprehensive.

17. হোটেল বৈদ্যুতিক শেভার সকেট 110v220v শেভার ডুয়াল-ব্যবহার রূপান্তর বিশেষ সকেট টাইপ করুন।

17. type electric shaver socket hotel hotel 110v220v dual-use conversion razor special socket.

18. দ্বৈত-ব্যবহারের পণ্য সম্পর্কিত প্রযুক্তিগত সহায়তা বা আর্থিক পরিষেবাগুলিও মূলত নিষিদ্ধ।

18. Technical assistance or financial services related to dual-use goods are also largely banned.

19. অনেক দ্বৈত-ব্যবহার প্রযুক্তির ক্ষেত্রে যেমন, একটি কীলগারের সুবিধা বা বিপদগুলি এর ব্যবহারকারীর হাতে।

19. As is the case with many dual-use technologies, the benefits or the dangers of a keylogger are in the hands of its user.

20. এ কারণেই পারমাণবিক প্রযুক্তির দ্বৈত ব্যবহার সম্পর্কে জানতে চাইলে তিনি বলেন, ‘চল্লিশটি দেশে পারমাণবিক প্রযুক্তির দ্বৈত ব্যবহার রয়েছে।

20. That's why, when asked about dual-use of nuclear technology, he said, "Forty countries have dual-use of nuclear technology.

21. তাই এটা আশ্চর্যজনক ছিল না যে MELCHERS কর্মশালা "নতুন EU দ্বৈত-ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ - পরবর্তী কি আসছে?" সবচেয়ে পরিদর্শন বক্তৃতা এক ছিল.

21. So it was not surprising that the MELCHERS workshop "New EU Dual-Use Regulation - What is coming next?" was one of the most visited lectures.