Division Of Labour Meaning In Tamil

1. டெலிவேர்க்கிங் மற்றும் உழைப்பின் பாலியல் பிரிவு.

1. teleworking and the gender division of labour.

2. எறும்புகள் காலனிகளில் வாழ்கின்றன என்றும் அவற்றுக்கிடையே சரியான உழைப்புப் பிரிவினை இருப்பதாகவும் குறிப்பிட்டோம்.

2. We mentioned that ants live in colonies and that a perfect division of labour exists amongst them.

3. யூனியன் மற்றும் உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையேயான தொழிலாளர் பிரிவினை பெருமளவில் வேலை செய்ததையும் இது காட்டுகிறது.

3. It also showed that the division of labour between the Union and the member states largely worked.

4. ஜேர்மனி போன்ற ஒரு பெரிய நாடு இந்த தொழிலாளர் பிரிவினைக்கு ஏதாவது பங்களித்தால் மட்டுமே இது செயல்படும்.

4. This will only work if a large country such as Germany has something to contribute to this division of labour.

5. தொழிலாளர் கட்சி மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் - இவை இரண்டு கோட்பாடுகள் அல்ல, அவை தொழிலாளர்களின் தொழில்நுட்பப் பிரிவு மட்டுமே.

5. The Labour Party and the trade unions—these are not two principles, they are only a technical division of labour.

6. தேவையற்ற நகல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக, இந்த திட்டமிடலின் ஒரு பகுதியாக நிபுணத்துவம் மற்றும் வேலைப் பிரிவினை மேற்கொள்ளலாம் (20).

6. In order to avoid unnecessary duplications, specialisation and division of labour could be a part of this planning (20).

7. "சர்வதேச தொழிலாளர் பிரிவு மற்றும் பொருத்தமான நிலைமைகளில் சர்வதேச கடன் வழங்குவதற்கு இன்னும் இடமிருக்கும்.

7. "There would still be room for the international division of labour and for international lending in appropriate conditions.

8. இந்த உழைப்புப் பிரிவினை மற்றும் பரஸ்பர ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருப்பதே ஒரு சமூகப் பூச்சியை வரையறுத்து அதை சாதாரண கூட்டத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது.

8. it is this division of labour and mutual interdependence which defines a social insect and marks it off from the ordinary crowds.

9. "கூட்டு நிச்சயதார்த்தம்" மூலம் நான் புரிந்துகொண்ட மற்றொரு சிந்தனை - மிகவும் நடைமுறைச் சிந்தனை: ஐரோப்பிய வெளியுறவுக் கொள்கை என்பது தொழிலாளர் பிரிவினையைக் குறிக்கிறது.

9. Another thought on what I understand by “joint engagement” – a much more pragmatic thought: European foreign policy means division of labour.

10. பயங்கரவாத எதிர்ப்பு ஒருங்கிணைப்பாளர் மற்றும் உயர் பிரதிநிதிக்கு இடையேயான தொழிலாளர் பிரிவை முழுமையாக தெளிவுபடுத்த ஆணையம் மற்றும் கவுன்சிலை வலியுறுத்துகிறது;

10. Urges the Commission and the Council to clarify fully the division of labour between the Counter-Terrorism Coordinator and the High Representative;

11. இந்த புதிய தொழிலாளர் பிரிவை யாரும் எதிர்க்க முடியாத வகையில், உலகின் இந்த இரண்டாவது பிராந்தியத்தில் உள்ள அரச கட்டமைப்புகளை அகற்றுவதற்கு அமெரிக்கப் படைகள் பொறுப்பாகும் [1].

11. The US armies would be responsible for removing state structures in this second region of the world so that no one could resist this new division of labour [1].

12. ADNABIOARC திட்டத்திற்கு கடந்த கால ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆதரவின் ஒரு பகுதியாக மேற்கொள்ளப்பட்ட புதிய வேலை, தொழிலாளர் பிரிவு தொடர்பாக முன்னர் இருந்த யோசனைகளை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது.

12. The new work, carried out in part thanks to past EU support to the ADNABIOARC project, calls into question previously held ideas regarding the division of labour.

13. துல்லியமாக சமூக அடிப்படையில், மார்க்ஸ் இந்தியாவில் சாதி அமைப்பு பரம்பரை பரம்பரை உழைப்புப் பிரிவை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று வாதிட்டார், இது இந்திய கிராம சமூகத்தின் மாறாத தொழில்நுட்ப அடிப்படை மற்றும் வாழ்வாதாரப் பொருளாதாரத்துடன் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

13. precisely in social terms, marx argued that the caste system of india was based on the hereditary division of labour, which was inseparably linked with the unchanging technological base and subsistence economy of the indian village community.