1. గతం గాలికి వెదజల్లే పొగ లాంటిది.

1. the past is like smoke, dissipating with the wind.

2. వేడి వెదజల్లే పదార్థాలతో పాటు, లూమినైర్ నిర్మాణం యొక్క రూపకల్పన కూడా వేడి వెదజల్లే సాంకేతికతలో చాలా ముఖ్యమైన పాత్ర పోషిస్తుంది.

2. in addition to the heat-dissipating materials, the structure design of the luminaire also plays a very important role in the heat-dissipation technology!

3. స్వీడన్‌లో పోలీసు బలగాలు చెదిరిపోతున్నాయి: స్వీడన్‌లోని పోలీసు అధికారులు తమ నియంత్రణను కోల్పోయామని చెప్పి పారిపోతున్నారు!! 80% స్వీడిష్ పోలీసు అధికారులు సేవను విడిచిపెట్టాలని ఆలోచిస్తున్నారు.

3. In Sweden the police corps is dissipating: Sweden´s police officers are fleeing in droves from the corps, saying they have lost control and here!! 80% of Swedish police officers are considering to quit service.

4. చాలా ఇన్‌ఫ్రారెడ్ రేడియేషన్ తగినంత బలంగా ఉన్నప్పుడు, అంటే, అది జీవ శరీరం యొక్క ఉష్ణ వెదజల్లే సామర్థ్యాన్ని మించిపోయింది, రేడియేటెడ్ శరీరం యొక్క స్థానిక ఉష్ణోగ్రత పెరుగుతుంది, ఇది ఇన్‌ఫ్రారెడ్ థర్మల్ ప్రభావం.

4. when the far-infrared radiation has sufficient strength, that is, it exceeds the heat-dissipating ability of the living body, the local temperature of the irradiated body is raised, which is the infrared thermal effect.

5. నా కపాలం నుండి ఉద్రిక్తత చెదిరిపోతున్నట్లు నేను భావించాను.

5. I could feel the tension dissipating from my cranium.