1. అతని మునుపటి రచనలను తిరస్కరించడం

1. his disavowal of his previous writings

2. ఈ బహిరంగ నిరాకరణ ప్రతీకారం తీర్చుకోలేని వెన్నుపోటుగా వ్యాఖ్యానించబడింది

2. this public disavowal was interpreted as a stab in the back that could not pass unavenged

3. మోడీ అధికార రాజకీయాలను స్పష్టంగా తిరస్కరించినప్పటికీ, అతని అంతర్లీన చైనా సందేశాన్ని జాన్ మెయర్‌షీమర్ వంటి డై-హార్డ్ రియలిస్టులు మెచ్చుకుంటారు.

3. despite, modi's express disavowal of power politics, his underlying message to china would be appreciated by strict realists like john mearsheimer.