1. "ಅಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದ ನಿಧಿ, ಶುದ್ಧ ಮುತ್ತುಗಳು, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳು ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."

1. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

2. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ಗಲ್ಫ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಭದ್ರತೆ ಹೊಂದಿರುವವರು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಸಂಯೋಜಿತ ಕಂಪನಿಯ 27% ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 26% ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

2. collectively, these gulfmark securityholders will beneficially own 27% ownership of the combined company after completion of the combination, or 26% on a fully-diluted basis.

3. ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಹಣ್ಣಿನ ರಸ

3. diluted fruit juice

4. ಆರ್‌ಬಿಐ ಅಧಿಕಾರ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆಯೇ?

4. are the rbi's powers being diluted?

5. ಬ್ಲೀಚ್ ಅನ್ನು ತಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬಹುದು

5. bleach can be diluted with cold water

6. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಗೊಬ್ಬರವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬೇಕು.

6. but any manure must be diluted with water.

7. ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು 12 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಬಳಸಬೇಕು.

7. diluted paints to be used within 12 hours.

8. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ನೀರನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬಹುದು.

8. water can be diluted with air conditioning.

9. ಆರ್‌ಬಿಐ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ?

9. is it true that the rbi's powers are being diluted?

10. ಆಂಪಲ್ ಮುಲಾಮುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೂಲಕ ತೆಳುಗೊಳಿಸಬಹುದು.

10. ampal balsamines can also be diluted with cuttings.

11. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಈಜುತ್ತೇವೆ (ಎದೆಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದ ಕೈಗಳು).

11. in the summer we swam( diluted hands at chest level).

12. ಆದ್ದರಿಂದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು.

12. he therefore specified that the substances be diluted.

13. ಒಂದೋ ಎರಡೋ ಅದರ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ ತೆಳುವಾಗಬೇಕು.

13. One or the other must be diluted from its true nature.

14. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬೇಕು.

14. in this case the product should be diluted with water.

15. c ಎಂದರೆ ಆರ್ನಿಕಾವನ್ನು 1% ರಷ್ಟು ಮೂವತ್ತು ಬಾರಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. c means the arnica has been diluted to 1% thirty times.

16. ಔಷಧವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಪೈಪೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

16. the drug was diluted in warm water, gave with a pipette.

17. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ, ಸಯಾನ್ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬಹುದು.

17. bright shades can be diluted with white, cyan and orange.

18. ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: sc.

18. standard of entrance exam for aiims cannot be diluted: sc.

19. (b) jcm ಯಂತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.

19. (b) the jcm machinery's functioning should not be diluted.

20. ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಬಹುದು.

20. if you are worried, the alcohol can always be diluted down.