Digitisation Meaning In Malayalam

1. ഗുണഭോക്താവിന്റെ ഡാറ്റാബേസിന്റെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ.

1. digitisation of beneficiary database.

2. ഡിജിറ്റൈസേഷനാണ് ഇവിടെ പ്രധാനം.

2. digitisation is the main driver here.

3. അടുത്ത വാദം ഫാസ്റ്റ് സ്കാനിംഗ് ആണ്.

3. the next argument is rapid digitisation.

4. ഡിജിറ്റൈസേഷൻ + ആഫ്രിക്കയിലെ കുട്ടികൾ = സ്വയം നിർണ്ണയിച്ച ഭാവി.

4. Digitisation + children in Africa = a self-determined future.

5. കടലാസിൽ നിന്ന് മാറി, ഡിജിറ്റൈസേഷനിലേക്ക് - കൂടുതൽ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തിനായി.

5. Away from paper, towards digitisation - for more environmental protection.

6. അഭിമുഖം "ഞങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ തന്ത്രത്തിന്റെ തുടക്കം മാത്രമാണ് ക്ലൗഡ് പരിഹാരം"

6. Interview “The cloud solution is just the start of our digitisation strategy”

7. ഡിജിറ്റൈസേഷൻ 2020-ന്റെ ദർശനം ഉൾപ്പെടെ, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം മൂർച്ചയുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

7. Suddenly everything seems tangible, including the vision of digitisation 2020.

8. ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും സാങ്കേതികവിദ്യ പ്രാപ്തമാക്കിയ സാമ്പത്തിക സേവനങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക; ഒപ്പം.

8. promoting digitisation and managing technology-enabled financial services; and.

9. ഇൻജക്ഷൻ, ഇൻഫ്യൂഷൻ സംവിധാനങ്ങളുടെ നിർമ്മാതാവ് എന്ന നിലയിൽ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ നമ്മെ മാത്രമല്ല ബാധിക്കുന്നത്.

9. Digitisation not only concerns us as a manufacturer of injection and infusion systems.

10. ഫയലുകൾ ഡിജിറ്റലൈസ് ചെയ്യുന്നതോടൊപ്പം ഇലക്‌ട്രോണിക് ഓഫീസിന്റെ 100% വകുപ്പും നടപ്പിലാക്കിയതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

10. he said that the department has implemented 100% e-office with digitisation of records.

11. ന്യൂയോർക്കിലും ലണ്ടനിലും പാർപ്പിടത്തിനായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെ ഡിജിറ്റൈസേഷനും ഇന്റർനെറ്റും മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ?

11. Have digitisation and the internet changed struggles for housing in New York and London?

12. ഡിജിറ്റൈസേഷന്റെ പല വശങ്ങളും ഭാവിയിൽ ബ്രസൽസിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടും, അംഗരാജ്യങ്ങളിലല്ല.

12. Many aspects of digitisation will in future be negotiated in Brussels and not in the Member States.

13. സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ചരക്ക്വൽക്കരണവും ലോകത്തിന്റെ ഡിജിറ്റലൈസേഷനും ഉപഭോക്താവിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചു;

13. the commoditisation of technology and the digitisation of the world helped us to get closer to the customer;

14. ലിത്വാനിയയിൽ, ഡിജിറ്റൈസേഷൻ ആദ്യം മുതൽ പരിഗണിക്കപ്പെട്ടു, അതിനാൽ പൗരന്മാർ ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

14. In Lithuania, digitisation has been considered from the outset, so citizens are used to it quite differently.

15. ഡിജിറ്റലായി മാറാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന നാല് മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരങ്ങളിൽ, ഡൽഹി, മുംബൈ, കൊൽക്കത്ത എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഡിജിറ്റൈസേഷൻ ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായി.

15. out of the four metro cities planned to be digital, digitisation has been near total in delhi, mumbai, and kolkata.

16. വളരെക്കാലം മുമ്പ് നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട തൊഴിലുകൾ കുറഞ്ഞ വേതനമുള്ള രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനുള്ള യൂറോപ്പിനുള്ള അവസരമാണ് ഡിജിറ്റൈസേഷൻ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്.

16. The digitisation represents an opportunity for Europe to bring back jobs that we lost long ago to low-wage countries.

17. പൊതുമേഖലയിലെ ഡിജിറ്റലൈസേഷന്റെ വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുക - അതാണ് ബെർലിനിലെ സ്മാർട്ട് കൺവെൻഷന്റെ ലക്ഷ്യം.

17. Accelerating the pace of digitisation in the public sector – that is the goal of the Smart Country Convention in Berlin.

18. ഡിജിറ്റൈസേഷനിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം: 1970 മുതൽ വ്യവസായവും ലോകവും അനുഭവിക്കുന്ന ഒന്നാണ് ഡിജിറ്റൈസേഷൻ.

18. Let’s start with digitisation: digitisation is something that the industry and the world have been experiencing since 1970.

19. 1990-കളിലും 2000-കളിലും ശബ്‌ദ രൂപകല്പനയുടെ ഡിജിറ്റലൈസേഷൻ, ഉൽപ്പാദനോപാധികൾ വീണ്ടും സർഗ്ഗാത്മകതയിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരുടെ കൈകളിലേക്ക് എത്തിച്ചു.

19. digitisation of sound-design during the 1990s and 2000s put the means of production back into the hands of hobbyist creatives.

20. പേയ്‌മെന്റ് ഡിജിറ്റലൈസേഷന്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥ സമിതി അവലോകനം ചെയ്യുകയും പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥയിലെ വിടവുകൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള വഴികൾ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യും.

20. the committee will review the existing status of digitisation of payments and suggest ways to bridge any gaps in the ecosystem.