1. ਪੇਂਡੂ ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਵਾਦ

1. rural climate dialogues.

2. ਬੌਲੀਵੁੱਡ ਫਿਲਮ ਦੇ ਡਾਇਲਾਗ

2. bollywood movie dialogues.

3. ਮੈਂ ਸੰਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

3. i cannot memorise dialogues.

4. ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰੋ।

4. stop those outdated dialogues.

5. ਉਸ ਦੇ ਸੰਵਾਦ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ।

5. His dialogues would have been lost.

6. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਡਾਇਲਾਗ ਬੋਲਣ ਲਈ ਕਿਸਨੇ ਕਿਹਾ?

6. who told you to say these dialogues?

7. ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਸੰਵਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ

7. the book consisted of a series of dialogues

8. ਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਸੰਵਾਦ ਹੈ?

8. Is there interaction with persons, dialogues?

9. ਮੇਰੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਇਲਾਗ ਲਚਕੀਲੇ ਸਨ।

9. In my previous films, dialogues were flexible.

10. ਰੋਮਾਂਚਕ ਸੰਵਾਦ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

10. Exciting dialogues arise only through revision.

11. ਸੰਵਾਦ ਹੀ ਤਣਾਅ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।

11. dialogues are the only way to reduce the tension.

12. ਟ੍ਰੇਲਰ 'ਚ ਕਾਫੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਡਾਇਲਾਗ ਵੀ ਹਨ।

12. there are also many fun dialogues in the trailer.

13. [2017-04-27] ਟੇਵਰਨ ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਚੁਆਇਸ ਡਾਇਲਾਗਸ

13. [2017-04-27] Tavern and Multiple Choise Dialogues

14. ਇਮਰਸਿਵ ਲੜਾਈ ਸੰਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੁਵੱਲੇ।

14. powerful duels with immersive fighting dialogues.

15. “ਮੇਰੇ ‘ਡਾਇਲਾਗਜ਼ ਔਨ ਸਟੈਬੈਟ ਮੈਟਰ’ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਹਨ।

15. “My ‘Dialogues on Stabat Mater’ are an experiment.

16. ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤਿੰਨ ਛੋਟੇ ਡਾਇਲਾਗ ਸੁਣਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

16. You’re now going to listen to three short dialogues.

17. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕਥਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤਕਾਂ ਦੇ ਉਸਦੇ ਸੰਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

17. these include his fables and his dialogues des morts.

18. 140 ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ, ਸੰਵਾਦ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

18. At 140 pages, Dialogues is twice as long as Protocols.

19. ਇੱਥੇ ਸੰਵਾਦ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਨਵੀਂ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. There are dialogues that guide you for every new thing.

20. ਸਾਫ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਫ ਡਾਇਲਾਗਸ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।

20. Along with clear pictures, you also get clear dialogues.