1. விமியோவில் கடவுளை விரும்புவதன் மூலம்.

1. from desiring god on vimeo.

2. அழகான வாழ்க்கை" அதை விரும்பும் கடவுள்.

2. beautiful life" desiring god.

3. இங்கே "விரும்புதல்" என்ற வார்த்தை குறுக்காகிவிட்டது.

3. the word“desiring” has here been crossed out.

4. ஆனால் அவர் பசியுடன் இருந்தார் மற்றும் சாப்பிட விரும்பினார்;

4. but he became hungry and was desiring to eat;

5. டிசைரிங் காட் உடனான எனது நேர்காணலின் மற்றொரு பகுதி.

5. another clip from my interview with desiring god.

6. டிசைரிங் காட் நிறுவனத்துடன் நான் செய்த நேர்காணலின் ஒரு பகுதி இது.

6. this is part of an interview i did with desiring god.

7. விமியோவில் கடவுளை வாழ்த்துவதில் இருந்து ரோமன்ஸ் 8 எப்படி தடுமாற உதவுகிறது.

7. how romans 8 helps trip lee from desiring god on vimeo.

8. அவர்களிடமிருந்து பிரிந்து இருக்க விரும்பாமல், எப்போதும் அவற்றில் இருங்கள்.

8. therein to dwell forever, desiring no removal out of them.

9. வயதானவர்களுக்கும் ஓய்வு பெற விரும்புபவர்களுக்கும் வருடாந்திரம் சிறந்தது.

9. annuities are best for old people and people desiring to opt for it.

10. உன்னை காண ஏங்குகிறேன், உன் கண்ணீரை நினைத்து என்னை மகிழ்ச்சியில் நிரப்ப,

10. desiring to see you, recalling your tears so as to be filled with joy,

11. முன்னெப்போதையும் விட அதிகமான மக்கள் யூடியூபரின் வாழ்க்கையை டியூன் செய்து விரும்புகிறார்கள்.

11. More people than ever are tuning in and desiring the life of a YouTuber.

12. இந்தோனேசியாவின் வெப்பமான காட்டு வானிலையை அனுபவித்து மகிழ்கிறீர்களா, ஆனால் பீர் மற்றும் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

12. Enjoying the warm wild weather in Indonesia but desiring a beer and some fun?

13. உங்கள் உணர்வு, உங்கள் ஆசை மற்றும் உங்கள் எண்ணம் ஆகியவை உடல் செயல்பாடுகளில் மாறாமல் வெளிப்படுகின்றன;

13. your feeling and desiring and thinking invariably manifest in bodily activity;

14. மைக்ரோசாஃப்ட் ஆஃபீஸின் இயல்புநிலை நிறங்கள் மற்றும் எழுத்துருக்கள் உங்களை இன்னும் நிறைய விரும்ப வைக்கும்.

14. the default colors and fonts in microsoft office can leave you desiring much more.

15. மற்றும் கேட்க விரும்புவோர் "கர்த்தருக்கு பயப்படுவதை" காட்ட வேண்டும் (நீதிமொழிகள் 1:7).

15. and those desiring to be heard must display“ the fear of jehovah.”​ - proverbs 1: 7.

16. ஆனால், உலகத்தின் மத்தியில், கடவுளை விரும்பி, தன் இருதயத்திற்கு நன்மை செய்வதை அவன் காணமாட்டான்.

16. But in the midst of the world he will not find what does good to his heart, desiring God.

17. 8 யெகோவாவின் புதிய உலகில் வாழ விரும்புகிறவர்கள் ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது.

17. 8 Now is the time when those desiring to live in Jehovah’s new world must stick together.

18. டிசைரிங் காட் நிறுவனத்தில் உள்ள எனது நண்பர்கள், எனக்கு மிகவும் உதவும் வேதத்தை பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு என்னிடம் கேட்டுக் கொண்டனர்.

18. my friends at desiring god asked me to share about the passage of scripture that helps me most.

19. ஏனென்றால், பரலோகத்திலிருந்து வரும் எங்கள் வீட்டை அணிந்துகொள்ள ஏங்குகிறோம்.

19. for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven.

20. நாங்கள் எந்த பிரெக்சிட்டரைப் போலவே தேசபக்தியுள்ளவர்கள், நமது நாட்டிற்கும் நமது கண்டத்திற்கும் சிறந்ததை விரும்புகிறோம்.

20. We are as patriotic as any Brexiteer, desiring the best for our country as well as our continent.