1. nri যেকোনো ডিপোজিটরি অংশগ্রহণকারীর সাথে একটি ডিম্যাট অ্যাকাউন্ট খুলতে পারে।

1. nri can open a demat account with any depository participant.

2. ন্যাশনাল সিকিউরিটিজ ডিপোজিটরি লি.

2. national securities depository ltd.

3. ডিপোজিটরি অংশগ্রহণকারীরা বিনিয়োগকারীদের অ্যাকাউন্ট (ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট) বজায় রাখে, যা একটি ব্যাঙ্কের সঞ্চয়/চেকিং অ্যাকাউন্টের মতো।

3. depository participants maintain investors' accounts(demat accounts), which are similar to savings bank/current accounts with a bank.

4. ডিপোজিটরি অংশগ্রহণকারীরা বিনিয়োগকারীদের অ্যাকাউন্ট (ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট) বজায় রাখে, যা একটি ব্যাঙ্কের সঞ্চয়/চেকিং অ্যাকাউন্টের মতো।

4. depository participants maintain investors' accounts(demat accounts), which are similar to savings bank/current accounts with a bank.

5. সিডিএসএল কেন্দ্রীয় সংগ্রহস্থল।

5. cdsl central depository.

6. জাতীয় একাডেমিক রেফারেন্স।

6. national academic depository.

7. মূল আমানতকারী আর্থিক প্রতিষ্ঠান।

7. originating depository financial institution.

8. ডিপোজিটরি প্রতিষ্ঠানের নিয়ন্ত্রণমুক্ত কমিটি।

8. depository institutions deregulation committee.

9. মূল আমানতকারী আর্থিক প্রতিষ্ঠান।

9. the originating depository financial institution.

10. (b) ভারতে যে কোনো কাস্টডিয়ানের সাথে একটি ডিপোজিটরি অ্যাকাউন্ট।

10. (b) a depository account with any depositories in india.

11. যাইহোক, তারা আমানত ব্যাঙ্কগুলির মতো একই নিয়মের অধীন ছিল না।

11. yet they were not subject to the same regulation as depository banks.

12. এই "ডিপোজিটরিতে" হাজার হাজার FBI এবং অন্যান্য নথিও সংরক্ষিত ছিল।

12. There were also many thousands of FBI and other documents also stored in this “depository.”

13. এই বই ভান্ডারের গৌরব আজ পাশকভের বাড়ির জনপ্রিয়তার চেয়ে কম ছিল না।

13. The glory of this book depository was no less than the popularity of Pashkov's house today.

14. এটি মার্কিন বিনিয়োগকারীদের কাছে ইন্ডিয়ান সার্টিফিকেট অফ ডিপোজিট (IDR) এর আকর্ষণকেও উন্নত করবে৷

14. it would also enhance the attractiveness of indian depository receipts(idrs) amongst us investors.

15. টেক্সাস তার নিজস্ব রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত ডিপোজিটরি তৈরি করার পরিকল্পনা করছে এবং নিউইয়র্ক স্টেট থেকে তার সোনা ফেরত চায়।

15. Texas is planning to build its own state-controlled depository and wants its gold back from New York State.

16. এই স্বীকৃতি মার্কিন বিনিয়োগকারীদের কাছে ইন্ডিয়ান সার্টিফিকেট অফ ডিপোজিট (IDR) এর আকর্ষণকেও বাড়িয়ে তুলবে৷

16. the recognition will also enhance the attractiveness of indian depository receipts(idrs) amongst us investors.

17. গুদাম হল একটি সুবিধা যেমন একটি ভবন, অফিস বা গুদাম যেখানে কিছু সঞ্চয় বা নিরাপদ রাখার জন্য জমা করা হয়।

17. depository is a facility such as a building, office, or warehouse where something is deposited for storage or safekeeping.

18. বর্তমানে, NISM (মিউচুয়াল ফান্ড) এবং NISM (ডিপোজিটরি পরিষেবা) সার্টিফিকেশন পরীক্ষার ফি প্রতি প্রার্থী প্রতি 2500/- টাকা।

18. currently, the fee for nism(mutual funds) and nism(depository services) certification exams comes to rs. 2500/- per candidate.

19. কিন্তু তারা ব্যাঙ্কগুলির মালিক হতে পারে এবং সমস্ত আমানতকারী ব্যাঙ্কগুলি যখন ঋণ দেয় তখন অর্থ তৈরি করে, যেমনটি সম্প্রতি ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ড স্বীকার করেছে৷

19. but they can own banks, and all depository banks create money when they make loans, as the bank of england recently acknowledged.

20. এটি সেই সুদের হার যেখানে একটি হেফাজতকারী সংস্থা ফেডারেল রিজার্ভে রাখা তহবিলকে রাতারাতি অন্য হেফাজতকারী সংস্থাকে ধার দেয়।

20. it is the interest rate at which a depository organization lends funds held in the federal reserve to another depository organization overnight.