1. ખર્ચ બાદ કર્યા બાદ તેની પુત્રીને 25 પૈસા મળે છે.

1. after deducting the expenses your daughter gets 25 paise.

2. તમને જિમમાંથી તે કેલરીને ઘટાડવાનું વધુ સારું લાગશે!

2. you will feel even better deducting those calories from the gym!

3. બીજની કિંમત (રૂ.) 2500-3000 (અંદાજે) બાદ કર્યા પછી વધારાની આવક.

3. incremental income after deducting seed cost(rs) 2500-3000(approx.).

4. PF અને ESI કાપ્યા પછી, દરેક કામદારને 30 દિવસના કામ માટે લગભગ 7,100 જ મળે છે.

4. after deducting pf and esi, each worker gets only about 7100 for 30 days of work.

5. તબીબી ખર્ચાઓ માટે અસ્થાયી કપાત થ્રેશોલ્ડ 10% થી ઘટાડીને 7.5% કરવામાં આવી છે.

5. the threshold for deducting medical expenses temporarily goes back to 7.5% from 10%.

6. એર સપ્લાય, એક્ઝોસ્ટ પાઈપ્સ, કપાત કોમ્પ્રેસર વગેરે સહિત ન હોય તેવા સાધનો.

6. the equipment without including air supply, exhaust pipes, deducting compressor etc.

7. આને તમામ ખર્ચો બાદ કર્યા પછી બચેલી અથવા આવકમાંથી મળેલી રકમ કહેવામાં આવે છે.

7. the amount that is left or gained from earnings after deducting all the costs is called.

8. (તમારા દાનને કપાતમાં દાન વિશે વાંચતા રહો અને આપવા અને પ્રાપ્ત કરવું વધુ સારું છે.)

8. (Keep reading about donations in Deducting Your Donations and It Is Better to Give AND Receive.)

9. આ ઉપરાંત, 139a(5b) માટે ટીડીએસ પ્રમાણપત્ર પર ટ્રે દર્શાવવા માટે કથિત કર વસૂલતી વ્યક્તિની આવશ્યકતા છે.

9. further, 139a(5b) requires the person deducting such tax to indicate the pan on the tds certificate.

10. આવા કિસ્સાઓમાં, તમને રકમમાંથી 10% બાદ કર્યા પછી ખરીદી મૂલ્યનું રિફંડ મળશે.

10. in such cases, you will get a refund of the purchase value after deducting 10 percent of the amount.

11. ઓપરેટિંગ ખર્ચમાં ઘટાડો કર્યા પછી, ચાલો કહીએ કે આ બિલ્ડિંગ તમને દર વર્ષે $50,000 ની ચોખ્ખી આવક લાવશે.

11. after deducting operating expenses, let's say this building will bring you an net income of $50,000 per year.

12. જે વ્યક્તિ કર વસૂલ કરે છે તેને કપાતકર્તા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે અને જે વ્યક્તિ પાસેથી કર કપાત કરવામાં આવે છે તેને સમર્પિત તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.

12. person deducting the tax is known as deductor and the person whose tax is being deducted is known as dedicatee.

13. જો ખર્ચો બાદ કર્યા પછી $1m હિટ કરવા માટે તે પૂરતું નથી, તો હું જીવનચરિત્ર પ્રકાશિત કરીશ અને વિશ્વભરની પરિષદોમાં બોલવાનું શરૂ કરીશ.

13. If that’s not enough to hit $1m after deducting costs, I would publish a biography and start speaking at conferences worldwide.

14. મુખ્ય ખાતાધારકો હોવા ઉપરાંત અને દર વર્ષે પ્રીમિયમ કાપવા ઉપરાંત, બેંકોએ અન્ય કાર્યો પણ કરવા પડશે.

14. apart from being the master account holders and deducting the premium each year, the banks will need to play some other roles as well.

15. કેન્દ્ર સરકાર, સંગ્રહ ખર્ચમાં ઘટાડો કર્યા પછી, કેન્દ્રીય અને રાજ્ય કચેરીઓને જરૂરી રકમ ચૂકવે છે.

15. the central government, after deducting the expenses of collection, pays the central and state boards such sums, as it seems necessary.

16. અંતે, અન્ય તમામ બિમારીઓને બાદ કર્યા પછી, આપણે શોધીએ છીએ કે તે બધામાં સૌથી ખરાબ, તમામ આફતોની માતા, એ છે કે ઇઝરાયેલ ખૂબ જ મજબૂત છે.

16. In the end, after deducting all the other ills, we find that the worst of them all, the mother of all disasters, is that Israel is too strong.

17. પરંતુ આંતરિક કર વિભાગના સંબંધિત નિયમો અનુસાર, સંચાલન ખર્ચ બાદ કર્યા પછી નફાના 16.5% નિર્ધારિત છે.

17. but according to the relevant inland revenue department regulations, 16.5% of the profits after deducting the operating expenses is stipulated.

18. કવરના સમયગાળા માટે પ્રમાણસર જોખમ પ્રીમિયમની કપાત, તબીબી પરીક્ષાઓ, અહેવાલો, સ્ટેમ્પ ડ્યુટી, વગેરેના ખર્ચ પછી પહેલાથી જમા કરાયેલ પ્રીમિયમની રકમ પરત કરવામાં આવશે.

18. premium amount already deposited will be returned after deducting proportional risk premium for cover period, medical examination expenses, reports, stamp duty etc.

19. (1) આ નિયમોની જોગવાઈઓને આધીન, જો કોઈ ટિકિટ કે જેના પર સીટ અથવા બર્થ રિઝર્વેશન કરવામાં આવ્યું હોય, તો તેને રદ કરવા માટે રજૂ કરવામાં આવે, તો ટિકિટની કિંમતમાંથી કેન્સલેશન ચાર્જને બાદ કર્યા પછી ભાડાનું રિફંડ કરવામાં આવશે.

19. (1) subject to the provision of these rules, if a ticket on which reservation of a seat or berth has been made, is presented for cancellation, refund of fare shall be made after deducting cancellation charge from the fare as follows:.

20. મારું ટોકટાઈમ બેલેન્સ કોલ માટે યોગ્ય રીતે કપાઈ રહ્યું નથી.

20. My talktime balance is not deducting properly for calls.