1. ਡੀਨ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਕਮੇਟੀ।

1. fifth deans committee.

2. ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਅਨ ਕੌਂਸਲ ਆਫ਼ ਬਿਜ਼ਨਸ ਡੀਨ।

2. australian business deans council.

3. ਡੀਨ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਰਗੜੋ ਅਤੇ ਨਿਊਟਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

3. rub deans head and wait under newton.

4. ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਡੀਨ ਨੂੰ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ।

4. university deans have been asked to resign.

5. ਚੰਗਾ ਨਿਊਟਨ. ਡੀਨ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਰਗੜੋ ਅਤੇ ਨਿਊਟਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

5. newton. okay. rub deans head and wait under newton.

6. ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਦੋ ਡੀਨ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣਗੇ।

6. In this function she will replace the university’s two deans.

7. ਕਮੀਜ਼ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ. ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਜਿੰਮੀ ਡੀਨ ਇੱਕ ਫਕੀਨ ਕਮੀਜ਼ ਸੀਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?

7. shirt-making. you think these jimmy deans could sew a dang shirt?

8. ਪ੍ਰਧਾਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਦੋ ਡੀਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹੈ।

8. besides the president, there are two deans and a university director.

9. ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਆਈਕਾਰ ਦੇ ਡੀਨ ਦੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

9. in this direction, icar's fifth deans committee report has been approved.

10. ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਡੀਨ ਅਤੇ ਸਿਧਾਂਤ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ ਐਬੇ ਅਤੇ ਵਿੰਡਸਰ

10. deans and canons of royal peculiars, notably Westminster Abbey and Windsor

11. ਡੀਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨਾਂ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਕੋਰਸ 13 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੇ।

11. in meeting a with the deans and chairpersons, it was decided that classes would start from january 13,

12. ਡੀਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨਾਂ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਿ ਕੋਰਸ 13 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੇ।

12. in meeting a with the deans and chairpersons, it was decided that classes would start from january 13,

13. ਚਾਂਸਲਰ ਬਜਟ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੱਤ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਡੀਨ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13. the provost is the chief academic and budget officer, to whom the deans of each of the seven schools report.

14. ਚਾਂਸਲਰ ਬਜਟ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੱਤ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਡੀਨ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

14. the provost is the chief academic and budget officer, to whom the deans of each of the seven schools report.

15. ਇਸ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਹਲਚਲ ਮਚਾ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਿਆਨ ਬਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਡੀਨ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਸੁਣਿਆ।

15. it created such a stir that she heard from students, college deans and even parents concerned about her pronouncement.

16. ਇਸ ਨੇ ਅਜਿਹੀ ਹਲਚਲ ਮਚਾ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਿਆਨ ਬਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਡੀਨ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਸੁਣਿਆ।

16. it created such a stir that she heard from students, college deans and even parents concerned about her pronouncement.

17. ਦੇਸ਼ ਭਰ ਤੋਂ ਕੁੱਲ 55 ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 55 ਡੀਨ ਅਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

17. a total of 55 agricultural university vice chancellors and around 55 deans and directors from the country are participating.

18. ਡੀਨ ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਏ ਰੱਖਣਗੇ।

18. deans shall assist the director in academic and administrative work and maintaining liaison with institution of higher learning.

19. ਡੀਨ ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਏ ਰੱਖਣਗੇ।

19. deans shall assist the director in academic and administrative work and maintaining liaison with institution of higher learning and research.

20. ਕਲਰਕ ਅਤੇ ਡੀਨ ਅਕਾਦਮਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਏ ਰੱਖਣਗੇ।

20. registrar and deans shall assist the director in academic and administrative work and maintaining liaison with institution of higher learning and research.