1. हवेतील आर्द्रता

1. the dampness in the air

2. आतील भिंतीची आर्द्रता.

2. internal wall dampness.

3. आर्द्रता देखील वाईट बातमी आहे.

3. dampness is also bad news.

4. आर्द्रतेचा माझ्या आरोग्यावर परिणाम होऊ लागला

4. the dampness began to affect my health

5. याचे कारण म्हणजे ओलसरपणा आणि सदोष ड्रेनेज.

5. the reason is dampness and faulty drainage.

6. आर्द्रता, उष्णता आणि थंडीचा त्यावर काहीही परिणाम होत नाही.

6. dampness, heat and cold have no effect on it.

7. सूर्यप्रकाश, उच्च तापमान आणि आर्द्रता टाळा.

7. please avoid sunshine, high temperature and dampness.

8. जास्त आर्द्रता आली होती आणि आम्ही थरथर कापत होतो.

8. a heavy dampness had settled in and we were shivering.

9. अन्न: गंज, बुरशी, त्रासदायक कीटक आणि आर्द्रता टाळण्यासाठी;

9. food: to prevent oxidation, mildew, insect borers and dampness;

10. आर्द्रता आणि ड्राफ्टमुळे असे रोग होऊ शकतात जे पशुधनाच्या वाढीवर नकारात्मक परिणाम करतात.

10. dampness and drafts can provoke diseases that adversely affect the growth of livestock.

11. रुग्णाची प्लीहा सामान्यतः रिकामी असल्याने, कफ ओलसर होतो.

11. because the patient's spleen is habitually vacuous, there is a tendency to phlegm dampness.

12. ही आर्द्रता आहे जी निओप्लाझमच्या प्रसारासाठी सर्वात अनुकूल वातावरण मानली जाते.

12. it is the dampness that is considered to be the most favorable environment for spreading neoplasms.

13. आपल्या छायाचित्रांमध्ये तापमान आणि आर्द्रतेमध्ये भिन्न बदल होत नाहीत हे आवश्यक आहे.

13. it is necessary that your photographs do not experience different changes in temperature and dampness.

14. जेव्हा तुमच्या पायाचा प्रश्न येतो तेव्हा पाऊस, बर्फ आणि चिखलाचे हवामान या सर्वांमध्ये एक गोष्ट साम्य असते: ते ओलेपणा आणतात.

14. when it comes to your feet, rain, snow and slushy weather have something in common: they cause dampness.

15. वार्‍याची स्थिती खडबडीत, अनियमित किंवा बधीरपणाची असते, तर आर्द्रता सूज आणि सूज यांच्याशी संबंधित असते.

15. wind conditions are spasmodic, erratic or involve numbness, while dampness correlates to swelling and edema.

16. म्हणून जेव्हा आपण पंख्याजवळ किंवा पंख्याच्या खाली बसतो तेव्हा वाऱ्याची झुळूक आपल्या त्वचेतील ओलावा वाष्पीकरण करण्यास मदत करते.

16. so, when we sit near a follower or under a ceiling fan, the breeze helps evaporate the dampness from our skin.

17. उत्पादनामध्ये सर्व दिशात्मक स्थापना, हलके, घाण-पुरावा आणि ओलावा-पुरावा हे वैशिष्ट्य आहे.

17. the product has the feature of light weight, omni-directional installation, withstanding nastiness and dampness.

18. फक्त एकच गोष्ट आवश्यक आहे ती म्हणजे खोलीला धूळ, ओलावा आणि उंदीरांपासून मुक्त ठेवणे.

18. what is required is only to keep the room/hall free from dust dampness and rodents as in the case of ballot boxes.

19. सिस्टमला आणि फुटपाथवर ओलावा दिसण्यापासून प्रतिबंधित करते (नेहमी उघडलेल्या टाक्यांनंतर काहीतरी सामान्य).

19. prevents the system and the appearance of dampness on the flooring(a frequent occurrence after the usual open tanks).

20. याव्यतिरिक्त, अशा रेफ्रिजरेटर्समध्ये मस्टीचा वास कधीही दिसणार नाही, त्यांची स्वच्छतापूर्ण स्वच्छता प्रथम दर असेल.

20. in addition, the smell of dampness will never appear in such refrigerators, their hygienic cleanliness will be top notch.