Dacoits Meaning In Marathi

1. काही मिनिटांपूर्वीपर्यंत आम्ही चोर होतो.

1. we were dacoits until a few minutes ago.

2. दांडा चोर आणि लुटारूंसाठी आहे.

2. the danda is meant for thieves and dacoits.

3. दांडा चोर आणि लुटारूंसाठी आहे.

3. the danda is meant for the thieves and dacoits.

4. सर्वात कुख्यात भ्रष्ट गुन्हेगार, चोर आणि राजकारणी निवडून येऊ शकतात का;

4. if criminals, dacoits, and most notoriously corrupt politicians can get elected;

5. के.के. मुहम्मदने चोरांना ही मंदिरे जीर्णोद्धार करण्याची परवानगी दिली.

5. kk muhammed successful in convincing the dacoits to let him restore these temples.

6. सर्व लोकांना डकैत, चोर किंवा लुटारूंना घाबरण्याची गरज नाही, असे वचनही त्यांनी दिले.

6. he also promised the whole village will not have to fear of dacoits, burglars, or thieves.

7. पोलिसांनी दरोडेखोरांचा खात्मा केल्यानंतर खाण माफियांनी परिसरात घुसखोरी केली.

7. after the dacoits were eliminated by the police, the area was encroached by the mining mafia.

8. त्यामुळे शहरात फक्त दरोडेखोरच राहिले आणि पकडले गेलेले 22 लोक वाचले, बाकीचे पळून गेले.

8. then there were only dacoits in the village and the 22 people who were caught were the survivors, the rest of them fled.

9. त्याचप्रमाणे, चोर, चोर [डाकू] आणि बलात्कारी यांसारख्या समाजकंटकांच्या विरोधात प्रत्येक मुस्लिमाने दहशतवादी असणे आवश्यक आहे.

9. similarly every muslim should be a terrorist for the antisocial elements of society, such as thieves, dacoits[bandits] and rapists.

10. 20 व्या शतकात, क्वेब्राडस डी मोरेना हे गनिमी कारवायांसाठी आदर्श मैदान बनले आणि त्यांच्या कल्पित डाकूंसाठी प्रसिद्ध झाले.

10. in the 20th century, the ravines of morena became a perfect ground for guerrilla activity and became famous for its legendary dacoits.

11. जेव्हा या नायकाने संसदेत डाकूंना उभे केले तेव्हा तो या देशातील लोकांच्या भावनांचे प्रतिबिंब आहे असे लोकांना का वाटले?

11. why is that when the hero referred to dacoits in parliament, people felt that he was reflecting the sentiments of the people of this nation.

12. पोलिसांनी नंतर अहवाल दाखल केला की बॉम्बस्फोटात डकैतांनी डीएसपी मारला आणि चकमकीत पोलिसांनी डकैत मारले.

12. the police later submitted a report saying the dsp was killed by dacoits in a bomb attack and the policemen killed the dacoits in an encounter.

13. या चोर आणि डकैतांमध्ये असे बरेच लोक होते ज्यांनी अशा प्रतिकूल परिस्थितीत त्यांच्या सहानुभूती, त्यांच्या दयाळूपणाने, त्यांच्या विजयी मानवतेने मला लाजवले.

13. amongst these thieves and dacoits there were many who put me to shame by their sympathy, their kindness, the humanity triumphant over such adverse circumstances.

14. 1970 च्या दशकातील चंबळ स्त्रीच्या भूमिकेसाठी, जी रक्तपिपासू चोरांमध्ये वाईट प्रदेशात जगते आणि जगते, अभिनेत्री भूमी पेडणेकर म्हणते की तिने स्वतःला मोठ्या प्रमाणावर जगापासून वेगळे केले.

14. for her role as a woman from 1970s' chambal, living and surviving the badlands amidst bloody-thirsty dacoits, actress bhumi pednekar says she cut off from the world at large.

15. सर्व धर्माचे लोक पीर हाजी अली अकबर यांचा आशीर्वाद घेण्यासाठी येथे येतात, जे नारा नावाच्या गावात स्थानिक गुंड आणि चोरांनी शिकार केलेल्या गायींना वाचवायचे.

15. people of all religions come here to seek the blessing of pir haji ali akbar, who used to save the cows that were driven away by the local goons and dacoits in the village named nara.

16. सर्व धर्माचे लोक पीर हाजी अली अकबर यांचा आशीर्वाद घेण्यासाठी येथे येतात, जे नारा नावाच्या गावात स्थानिक गुंड आणि चोरांनी शिकार केलेल्या गायींना वाचवायचे.

16. people of all religions come here to seek the blessing of pir haji ali akbar, who used to save the cows that were driven away by the local goons and dacoits in the village named nara.

17. स्पष्टीकरण 1: एखादी व्यक्ती जो स्वेच्छेने, किंवा मारहाण होण्याच्या धमकीखाली, चोरांच्या टोळीत सामील होतो, त्याचे व्यक्तिमत्व जाणून घेतो, त्याला या अपवादाचा लाभ मिळत नाही, कारण त्याच्या साथीदारांनी असे काहीतरी करण्यास भाग पाडले आहे जे अंतर्गत गुन्हा आहे कायदा.

17. explanation 1: a person who, of his own accord, or by reason of a threat of being beaten, joins a gang of dacoits, knowing their character, is not entitled to the benefit of this exception, on the ground of his having been compelled by his associates to do anything that is an offence by law.