1. படுகொலை செய்யப்பட்ட வம்சாவளி விலங்குகளுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்படுகிறது

1. compensation paid for pedigree culled stock

2. கங்காரு படுகொலை

2. kangaroo culling

3. கொள்கை: நிலையான தியாகம்.

3. principle: fixed culling.

4. குறைந்த முட்டையிடும் கோழிகளை அறுத்தல்.

4. culling of low egg layer hens.

5. என்னால் முடிந்த ஆதாரங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்.

5. i culled what resources i could.

6. அவர் மான்களை அறுப்பதை ஒரு தேவையாக பார்க்கிறார்

6. he sees culling deer as a necessity

7. அவர்கள் மாக்பீஸ் படுகொலைக்கு அழைப்பு விடுக்கின்றனர்.

7. they're calling for a cull on magpies.

8. பேட்ஜர்கள் இங்கு ஒருபோதும் கொல்லப்படவில்லை.

8. no badgers have ever been culled here.

9. அரசு இதை பரிசீலிப்பதாக ஸ்லாட்டர் கூறுகிறது.

9. cull says the government is considering that.

10. இதனால்தான் நீங்கள் பெற்ற பிள்ளைகள் பலியிடப்பட்டனர்.

10. that's why the children you sired were culled.

11. நாங்கள் உங்களை வெளியேற்றுவதற்கு முன் நடக்கும், இல்லையா?

11. it happens before we cull you, isn't that right?

12. படுகொலை அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவுக்கு வர உள்ளது.

12. the culling is officially on the way to a definite closure.

13. "நாங்கள் 400,000 பறவைகளை 1-கிமீ (0.6 மைல்) பகுதிக்குள் விரட்டுவோம்.

13. "We will cull all 400,000 birds within a 1-km (0.6 miles) area.

14. அதே நேரத்தில் சேதமடைந்த மற்றும் நோயுற்ற கிழங்குகளை படுகொலை செய்யவும்.

14. at the same time carry out culling damaged and diseased tubers.

15. படுகொலையின் போது, ​​அடிக்கடி குரைக்கும் சுதந்திரமற்ற நபர்கள் அகற்றப்பட்டனர்.

15. when culling, non-independent, often barking individuals were eliminated.

16. ஐரோப்பிய நாடுகளில் பாதிக்கப்பட்ட கோழிகளை அழித்தல் நடந்து கொண்டிருக்கிறது அல்லது முடிந்துவிட்டது;

16. culling of the affected poultry in european countries is ongoing or completed;

17. 2012) (அதாவது ஒரு நிர்வாகக் கருவியாக அகற்றப்படுவதற்கு மேலே உள்ள எண்).

17. 2012) (i.e. the number above which culling may be resumed as a management tool).

18. நன்கு நிர்வகிக்கப்பட்ட மந்தையில், தேர்வு மற்றும் படுகொலை போன்ற செயல்பாடுகள் சமமாக முக்கியம்.

18. in a well managed flock, both the operations, selection and culling, are equally important.

19. சீன அதிகாரிகள் நேரடி பறவை சந்தைகளை மூடிவிட்டு ஆயிரக்கணக்கான பறவைகளை கொல்லத் தொடங்கினர்.

19. chinese officials have shut down live bird markets and have started culling thousands of birds.

20. ஆபாச இலக்கியங்களிலிருந்து அவர் வரைந்த அவரது கதைகள், அவரது சக மாணவர்களில் பலரைக் கவர்ந்தன.

20. her stories, which she culled from pornographic literature, enthralled many of her fellow students.