Cubicles Meaning In Urdu

1. کیبن پرانے سامان سے بھرے ہوئے تھے۔

1. cubicles were full of old equipment.

2. جی ہاں! ہاں، لیکن، اہ، باتھ روم کے اسٹال کام نہیں کریں گے۔

2. yes! yes, but, um, toilet cubicles aren't gonna work.

3. دفتری فرنیچر: یہ اصطلاح اکثر میزوں، کیوبیکلز اور کرسیوں کی تصویریں بناتی ہے۔

3. office furniture- the term usually conjures up images desks, cubicles and chairs.

4. موسیقاروں کو 36 کیبنوں میں بٹھایا جاتا ہے جس میں سرخ پردے چار افقی قطاروں میں سجائے جاتے ہیں۔

4. musicians are seated in 36 red-curtained cubicles arranged in four horizontal rows one on top of the other;

5. ٹیکنالوجی اتنی ترقی کر چکی ہے کہ اب لوگ اپنے کیوبیکلز سے آزاد ہو کر اپنا کام اپنے ساتھ لے جا سکتے ہیں۔

5. technology has advanced so much that people can now take their work with them, unchained from their cubicles.

6. تقریباً بیس منٹ انتظار کرنے کے بعد، پروڈیوسر اور میں خالی بوتھوں میں جھانکتے ہوئے ہالوں میں گھومتے رہے۔

6. after waiting about twenty minutes, the producer and i sort of wandered the halls, peeking into empty cubicles.

7. چالیس موسیقاروں کو 36 بوتھوں میں چار افقی قطاروں میں سرخ پردوں کے ساتھ بٹھایا گیا ہے۔

7. forty musicians are seated in 36 red-curtained cubicles arranged in four horizontal rows one on top of the other;

8. کارکن فلوروسینٹ لائٹس کے نیچے گرے کیوبیکلز میں بیٹھتے ہیں، اور ملازمین کی بائک اور سرف بورڈز کو ذخیرہ کرنے کے لیے ایک ریک ہے۔

8. workers sit in gray cubicles beneath fluorescent lights, and there's a rack to hold employees' bikes and surfboards.

9. بہت سے پودے کیوبیوں اور کھڑکیوں سے دور جگہوں پر بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں، اس لیے انہیں کم روشنی میں ڈھالنا چاہیے۔

9. many plants will do the most good in cubicles and spaces away from windows, so they need to be adapted to low light.

10. لیکن یہاں تک کہ اگر آپ صرف اسٹالوں کے درمیان سفر کر رہے ہیں، تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ گھومنے پھرنے سے آپ کو کم بور اور سست محسوس کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

10. but even if you simply stroll among the cubicles, research shows that moving around may help you feel less bored and sluggish.

11. میرے آس پاس کے کیبن میں خواتین بہت زیادہ حاملہ تھیں، سنکچن میں کراہ رہی تھیں جب وہ اپنے نئے بچوں کو جنم دینے اور رکھنے کی تیاری کر رہی تھیں۔

11. the women in the cubicles around me were hugely pregnant, moaning with contractions as they prepared to deliver and hold their new babies.

12. ہم ٹیکنالوجی کے دور میں ہیں جہاں ہم اپنے چھوٹے کیوبیکلز میں بیٹھتے ہیں اور ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں اور اسکائپ کے ذریعے ملتے ہیں اور انسان کے طور پر کبھی لاگ ان نہیں ہوتے ہیں۔"

12. we are in an age of technology where we sit in our little cubicles and we im each other and skype each other and never connect as human beings.”.

13. کچھ بڑی کمپنیوں میں غیر رسمی ماحول ہوتا ہے، لیکن زیادہ تر حصے کے لیے، آپ جس بھی بڑی کمپنی میں جاتے ہیں وہ دیواروں، میزوں اور کیوبیکلز سے بھری ہوتی ہے۔

13. some major corporations have casual atmospheres, but for the most part, any big business you walk into will be filled with walls, offices and cubicles.

14. بلاشبہ، کچھ لوگ سوچتے ہیں کہ یہ اس کے برعکس ہے اور کیبن آپ کی رازداری کو منفی طور پر متاثر کرتے ہیں، لیکن آپ کو خود فیصلہ کرنا ہوگا۔

14. of course, some people believe it's the other way round and cubicles actually negatively affect your privacy, but you will need to decide for yourself.

15. خاص طور پر، بحری جہاز جبری ہوا کی گردش کے ایک ترقی یافتہ نظام سے لیس تھے، اور عملے کے کیبن کی راہداریوں میں ٹھنڈے پینے کے پانی کے ٹینک نصب کیے گئے تھے۔

15. in particular, the ships were equipped with a developed system of forced air circulation, and tanks with cold drinking water were installed in the corridors of the crew's cubicles.

16. کیوبیکلز کے آرام اور پیداواری صلاحیت کے ایک نئے دور کے آغاز کے صرف 20 سال بعد، کیوبیکلز (جیسا کہ انہیں کہا جاتا تھا) ہر اس چیز کی علامت بن گئے ہیں جو امریکی کام کی جگہ کے ساتھ غلط تھی۔

16. only 20 years after partitioned offices ushered in a new era of comfort and productivity, cubicles(as they were being called) came to symbolize everything that was wrong with the american workplace.

17. دفتر کو ہر ملازم کے لیے کیوبیکلز میں تقسیم کیا گیا تھا۔

17. The office was divided into cubicles for each employee.

18. ملحقہ کیوبیکلز سے مسلسل کی اسٹروکس کی آوازیں سنی جا سکتی تھیں۔

18. The constant keystrokes could be heard from the adjacent cubicles.