Cubicles Meaning In Hindi

1. केबिन पुराने उपकरणों से भरे हुए थे।

1. cubicles were full of old equipment.

2. हां! हाँ, लेकिन, उह, बाथरूम के स्टॉल काम नहीं करेंगे।

2. yes! yes, but, um, toilet cubicles aren't gonna work.

3. कार्यालय फर्नीचर: यह शब्द अक्सर डेस्क, क्यूबिकल और कुर्सियों की छवियों को जोड़ता है।

3. office furniture- the term usually conjures up images desks, cubicles and chairs.

4. संगीतकार 36 बूथों में बैठे हैं, जिसमें चार क्षैतिज पंक्तियों में लाल पर्दे लगाए गए हैं;

4. musicians are seated in 36 red-curtained cubicles arranged in four horizontal rows one on top of the other;

5. तकनीक इतनी आगे बढ़ गई है कि लोग अब अपने क्यूबिकल्स से मुक्त होकर अपना काम अपने साथ ले जा सकते हैं।

5. technology has advanced so much that people can now take their work with them, unchained from their cubicles.

6. लगभग बीस मिनट के इंतजार के बाद, निर्माता और मैं खाली बूथों में झाँकते हुए हॉल में घूमते रहे।

6. after waiting about twenty minutes, the producer and i sort of wandered the halls, peeking into empty cubicles.

7. चालीस संगीतकार 36 केबिनों में बैठे हैं, जिनमें चार क्षैतिज पंक्तियों में लाल पर्दे लगाए गए हैं;

7. forty musicians are seated in 36 red-curtained cubicles arranged in four horizontal rows one on top of the other;

8. कर्मचारी फ्लोरोसेंट रोशनी के नीचे ग्रे क्यूबिकल्स में बैठते हैं, और कर्मचारियों की बाइक और सर्फ़बोर्ड को स्टोर करने के लिए एक रैक है।

8. workers sit in gray cubicles beneath fluorescent lights, and there's a rack to hold employees' bikes and surfboards.

9. कई पौधे खिड़कियों से दूर क्यूबियों और रिक्त स्थान में सबसे अच्छा करते हैं, इसलिए उन्हें कम रोशनी में अनुकूलित किया जाना चाहिए।

9. many plants will do the most good in cubicles and spaces away from windows, so they need to be adapted to low light.

10. लेकिन भले ही आप स्टालों के बीच घूम रहे हों, शोध से पता चलता है कि घूमने से आपको कम ऊब और सुस्त महसूस करने में मदद मिल सकती है।

10. but even if you simply stroll among the cubicles, research shows that moving around may help you feel less bored and sluggish.

11. मेरे आस-पास के केबिनों में महिलाएं भारी गर्भवती थीं, संकुचन में कराह रही थीं क्योंकि वे अपने नए बच्चों को जन्म देने और रखने के लिए तैयार थीं।

11. the women in the cubicles around me were hugely pregnant, moaning with contractions as they prepared to deliver and hold their new babies.

12. हम तकनीक के युग में हैं जहां हम अपने छोटे-छोटे कक्षों में बैठते हैं और एक-दूसरे से बात करते हैं और स्काइप के माध्यम से मिलते हैं और इंसान के रूप में कभी लॉग इन नहीं करते हैं।"

12. we are in an age of technology where we sit in our little cubicles and we im each other and skype each other and never connect as human beings.”.

13. कुछ बड़ी कंपनियों में अनौपचारिक वातावरण होता है, लेकिन अधिकांश भाग के लिए, आप जिस भी बड़ी कंपनी में जाते हैं, वह दीवारों, डेस्क और क्यूबिकल से भरी होगी।

13. some major corporations have casual atmospheres, but for the most part, any big business you walk into will be filled with walls, offices and cubicles.

14. बेशक, कुछ लोग सोचते हैं कि यह दूसरा तरीका है और केबिन आपकी गोपनीयता को नकारात्मक रूप से प्रभावित करते हैं, लेकिन आपको अपने लिए निर्णय लेना होगा।

14. of course, some people believe it's the other way round and cubicles actually negatively affect your privacy, but you will need to decide for yourself.

15. विशेष रूप से, जहाज मजबूर वायु परिसंचरण की एक विकसित प्रणाली से लैस थे, और चालक दल के केबिनों के गलियारों में ठंडे पेयजल के लिए टैंक स्थापित किए गए थे।

15. in particular, the ships were equipped with a developed system of forced air circulation, and tanks with cold drinking water were installed in the corridors of the crew's cubicles.

16. क्यूबिकल्स के आराम और उत्पादकता के एक नए युग की शुरुआत करने के ठीक 20 साल बाद, क्यूबिकल्स (जैसा कि उन्हें कहा जाता था) अमेरिकी कार्यस्थल के साथ गलत सब कुछ का प्रतीक बन गए हैं।

16. only 20 years after partitioned offices ushered in a new era of comfort and productivity, cubicles(as they were being called) came to symbolize everything that was wrong with the american workplace.

17. कार्यालय को प्रत्येक कर्मचारी के लिए कक्षों में विभाजित किया गया था।

17. The office was divided into cubicles for each employee.

18. निकटवर्ती कक्षों से लगातार कीस्ट्रोक की आवाजें सुनी जा सकती थीं।

18. The constant keystrokes could be heard from the adjacent cubicles.