Crucially Meaning In Malayalam

1. അടിസ്ഥാനപരമായി, അവരുടെ കഴിവുകളും ശക്തികളും വിപുലീകരിച്ചു.

1. crucially, its competences and powers were expanded.

2. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഈ അറിവ് ഉപയോഗിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു.

2. crucially, he had opportunities to use this knowledge.

3. പഞ്ചസാര ഉൽപാദനം ഗൂരുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ളതാണ്.

3. sugar production was crucially linked with that of gur.

4. അടിസ്ഥാനപരമായി, കുറച്ച് ജോലി ചെയ്യുന്നത് മാനസികമായ പല ഗുണങ്ങളുമുണ്ട്.

4. crucially, working less has many psychological benefits.

5. തീരുമാനത്തെ നിർണായകമായി സ്വാധീനിച്ചേക്കാവുന്ന ഒരു ചോദ്യം

5. a question that may have crucially influenced the decision

6. പ്രധാനമായി, ഈ അറിവ് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവസരവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു.

6. crucially, he also had opportunities to use this knowledge.

7. ഈ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ ടിഎൽജിയും ജിസ്മയും എന്നെ സഹായിച്ചു.

7. TLG and GISMA helped me crucially coming to this goal closer."

8. അടിസ്ഥാനപരമായി, ഈ സാക്ഷീകരണ ഘട്ടം ദൈവത്തിന്റെ അവതാരത്തിനുള്ളതാണ്.

8. crucially, this step of testimony is to the incarnation of god.

9. കൂടാതെ, നിർണായകമായി, ഞങ്ങൾ അവരുടെ സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുന്നു....

9. And, no less crucially, we have been protecting their security....

10. വിശ്വസനീയമായ പ്രക്രിയകളും സിസ്റ്റങ്ങളും - നിർണായകമായി - പെരുമാറ്റങ്ങളും ഉൾച്ചേർക്കുന്നതിന് അവ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

10. They help you embed reliable processes, systems and – crucially – behaviors.

11. ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നമ്മുടെ ആശങ്കയിൽ നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ലെന്ന് ഓർക്കണം.

11. and perhaps most crucially, we need to remember that we are not alone in our concern.

12. “അതിനാൽ നമ്മുടെ ഭാവി വിജയം നമ്മുടെ സ്വന്തം ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.

12. “Our future success will therefore depend crucially on our own digital transformation.

13. കഴിഞ്ഞ വർഷം, മാഡം, നിർണായക പ്രാധാന്യമുള്ളതായി ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നിയ നാല് എളിമയുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ടുവച്ചു.

13. Last year, Madam, we made four modest proposals that we felt to be crucially important.

14. മോസ്കോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം - നിർണായകമായി, ബീജിംഗിന് - ഇതിനർത്ഥം പരിവർത്തനത്തിൽ അസദിനെ ഉൾപ്പെടുത്തണം എന്നാണ്.

14. For Moscow - and, crucially, for Beijing - this means the transition must include Assad.

15. കിൻസി റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് പിന്നിലെ സത്യത്തെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ ബോധവാന്മാരാകേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

15. It is crucially important that people become aware of the truth behind the Kinsey Reports.

16. മറ്റ് ആളുകളുമായും ഞങ്ങൾ കൈമാറ്റം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അത് നിർണായക പ്രാധാന്യമുള്ളതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

16. We love the exchange, also with other people, and I consider it to be crucially important.

17. അതിന്റെ വിജയം എല്ലാ എയർലൈനുകളിലും അംഗത്വത്തിന്റെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഓർഗനൈസേഷനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

17. Its success depends crucially on a high degree of organization of membership in all airlines.

18. ബൈറ്റുകളും ബവേറിയയും: ലൊക്കേഷന്റെ സാമ്പത്തിക ശക്തിയിൽ നിർണായകമായി സംഭാവന ചെയ്യുന്ന ഒരു സംയോജനം.

18. Bytes and Bavaria: a combination that is contributing crucially to the location’s economic power.

19. നിർണ്ണായകമായി, ഓഫർ ചെയ്ത മെഡിക്കൽ ഇടപെടലിനെക്കുറിച്ച് തീരുമാനമെടുക്കാൻ കാരെനും സാമിനെ സഹായിച്ചു.

19. Crucially, Karen also helped Sam to make decisions about the medical intervention that was offered.

20. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, വെസ്റ്റ് ബെർലിനിലേക്കുള്ള ക്രോസിംഗുകൾക്കും ഈ നിയന്ത്രണം ബാധകമാണോ എന്ന് ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ ചോദിച്ചു.

20. crucially, a journalist then asked if the regulation also applied to the crossings to west berlin.