Cross Cultural Meaning In Bengali

1. আজ বেলি ডান্সিং হিসাবে স্বীকৃত অনেক দিক, আসলে, এই ক্রস-সাংস্কৃতিক হাইব্রিড থেকে উদ্ভূত।

1. many of the aspects recognisable as belly dance today in fact derive from these cross cultural hybrids.

2. তাদের বয়স এবং ক্রস সাংস্কৃতিক ব্যবহার সত্ত্বেও, আমরা তাদের ঐতিহ্যগত নাম বা অর্থ সম্পর্কে আশ্চর্যজনকভাবে কম জানি:

2. Despite their age and cross cultural use, we know surprisingly little about their traditional names or meanings:

3. আল-হার্থি: এটা ইতিহাস হতে পারে; এটা আমাদের ভৌগোলিক অবস্থা হতে পারে যে আমাদের প্রতিবেশীদের সাথে আমাদের এই আন্তঃসাংস্কৃতিক সম্পর্ক রয়েছে।

3. Al-Harthy: It could be history; it could be our geographical situation that we have these cross cultural relations with our neighbours.

4. আন্তঃসাংস্কৃতিক বোঝাপড়া

4. cross-cultural understanding

5. © ক্রস-সাংস্কৃতিক সমাধান স্থানীয় শিশুদের সঙ্গে স্বেচ্ছাসেবক

5. © Cross-Cultural Solutions Volunteer with local children

6. 1 বছরের, একটি শক্তিশালী ক্রস-সাংস্কৃতিক পদ্ধতির সাথে পূর্ণ-সময়ের প্রোগ্রাম

6. 1-year, full-time programme with a strong cross-cultural approach

7. Breakaway কানাডায় 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী ক্রস-সাংস্কৃতিক চলচ্চিত্র হয়ে উঠেছে।

7. breakaway became the highest-grossing cross-cultural movie of 2011 in canada.

8. আমি নিজে আমাদের কোম্পানির জন্য 100 টিরও বেশি ক্রস-সাংস্কৃতিক প্রশিক্ষণ পরিচালনা করেছি।

8. I myself have conducted more than 100 cross-cultural trainings for our company.

9. 1 বা 2 জন ক্রস-সাংস্কৃতিক কর্মীদের জন্য এবং তারা যে দেশগুলিতে সেবা করে তাদের জন্য প্রার্থনা করুন৷

9. Pray for 1 or 2 cross-cultural workers, and for the nations in which they serve.

10. রাশিয়ার সাথে চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত হওয়ার প্রথম ধাপ হল একটি ক্রস-সাংস্কৃতিক প্রশিক্ষণ।

10. The first step to prepare for challenges with Russia is a cross-cultural training.

11. তিনি যে সার্বজনীনতা বোঝাতে চান তাও ক্রস-সাংস্কৃতিক অনুবাদের সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে।

11. The universality she means has also become the problem of cross-cultural translation.

12. এটি আমাদের আন্তর্জাতিক প্রকল্পগুলির ক্রস-সাংস্কৃতিক পরিবেশে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

12. This is especially important in the cross-cultural environment of our international projects.

13. আন্তঃসাংস্কৃতিক বিনিময় তাদের সকলকে সমৃদ্ধ করে যারা এতে অংশ নেয় এবং দীর্ঘস্থায়ী সহযোগিতার বিকাশ ঘটে।

13. the cross-cultural exchange enriches everyone taking part- and lasting collaborations develop.

14. বেলি ডান্সিং হিসাবে আজকে স্বীকৃত অনেক দিক আসলে এই ক্রস-কালচারাল হাইব্রিড থেকে উদ্ভূত।

14. many of the aspects recognisable as belly dance today in fact derive from these cross-cultural hybrids.

15. অবশ্যই, এছাড়াও আমাদের জার্মান ছাত্ররা বন্ধুত্বপূর্ণ, আন্তঃসাংস্কৃতিক এবং আন্তর্জাতিক পরিবেশ থেকে লাভবান হয়।

15. Of course, also our German students profit from the friendly, cross-cultural and international atmosphere.

16. অ্যাঞ্জেলিকা ব্রেনার-সেসারলে: “অনেক বছর পার-সাংস্কৃতিক এনকাউন্টারের পরেও, এখনও অনেক বিস্ময় রয়েছে।

16. Angelika Brenner-Cecerle: “Even after many years of cross-cultural encounters, there are still many surprises.

17. এটিতে একই "ক্রস-কালচারালাইজেশন" পরিকল্পনা রয়েছে যা ইউরো-মেড অংশীদারিত্বে আলোচনা করা এবং সুপারিশ করা হয়।

17. It contains the same “cross-culturalization” plans that are discussed and recommended in the Euro-Med partnership.

18. এছাড়াও ঐতিহাসিক এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক প্রমাণ রয়েছে যে এই ধরনের জোটগুলি প্রায়ই যৌন মিথস্ক্রিয়া দ্বারা শক্তিশালী হয়।

18. There is also historical and cross-cultural evidence that such alliances are often reinforced through sexual interactions.

19. বহু-জাতিগত জনসংখ্যাকে কার্যকরভাবে মন্ত্রী করার জন্য প্রয়োজনীয় আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগের নীতিগুলি চিহ্নিত করুন; এবং

19. Identify the principles of cross-cultural communication necessary to effectively minister to multi-ethnic populations; and

20. শিশুদের সামাজিক, জৈবিক এবং অর্থনৈতিক জীবন বাংলাদেশে রাস্তায় ভিক্ষাবৃত্তির সাথে যুক্ত: একটি আন্তঃসাংস্কৃতিক এবং বহুমুখী বিশ্লেষণ।

20. social, biology and economic life of children links on street-begging in bangladesh: a cross-cultural, multivariate analysis.

21. ইউরোপ, এশিয়া, আফ্রিকা এবং আমেরিকায় ব্যক্তিগত প্রদর্শনী (2007-2019) তার সৃজনশীল কাজের একটি আন্তঃসাংস্কৃতিক অভিযোজনের কথা বলে।

21. Personal exhibitions in Europe, Asia, Africa and America (2007-2019) speak of a cross-cultural orientation of his creative work.

22. ইন্টারলিঙ্ক ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টার আজকের বিশ্বে সাফল্যের জন্য আন্তঃসাংস্কৃতিক দক্ষতা বৃদ্ধি এবং কার্যকর যোগাযোগ দক্ষতা প্রয়োজন।

22. interlink language centers success in today's world demands increased cross-cultural competence and effective communication skills.

23. আমি ক্রস-সাংস্কৃতিক পরিবারগুলি সম্পর্কেও অনেক কিছু জানি, শুধুমাত্র আমার নিজের জার্মান-ইতালীয় পরিবারের কারণে নয়, কিন্তু আমার অঞ্চলে অনেকগুলি রয়েছে৷

23. I also know a lot about cross-cultural families, not just because of my own German-Italian family, but because there are many in my region.