Cross Border Meaning In Urdu

1. سرحد پار تجارت.

1. trading across borders.

2. بین الاقوامی بینکنگ؛ سرحدوں کے پار بینکنگ۔

2. International banking; banking across borders.

3. کیا آرٹ سرحدوں کے پار یکجہتی کا ذریعہ ہے؟

3. Is art a resource for solidarity, across borders?

4. 5 زبانیں سرحدوں کے اس پار صارفین تک پہنچنے کے قابل ہونے کے لیے

4. 5 languages To be able to reach users across borders

5. 2010-2020 ▸ IBA باسل: سرحدوں کے پار ایک ساتھ بڑھنا

5. 2010–2020 ▸ IBA Basel: Growing together across borders

6. علم سرحدوں کو پار کر سکتا ہے، عورت اور سامان نہیں کر سکتا

6. Knowledge Can Cross Borders, Women and Equipment Can’t

7. دشمن سرحد کے دوسری طرف نہیں بلکہ ہمارے درمیان ہے: فاروق عبداللہ

7. enemy not across border but amongst us: farooq abdullah.

8. ان میں سے بہت سے انسانی سمگلروں کو سرحد پار کرنے کے لیے ادائیگی کرتے ہیں۔

8. many of them pay human smugglers to take them across borders.

9. Eelco Hoekstra: سرحدوں کے پار تعاون بہترین آپشن ہے۔

9. Eelco Hoekstra: Cooperation across borders is the best option

10. آگسٹو فراگا نے پرتگالی ٹیلنٹ کو ایک بار پھر سرحدوں سے پار کر دیا۔

10. Augusto Fraga took the Portuguese talent across borders again.

11. اس سال کے سالانہ اجلاس کو 'ایکولوجی ایکروسس بارڈرز' کیوں کہا جاتا ہے؟

11. Why is this year's annual meeting called 'Ecology Across Borders'?

12. 'برک شائر میں، ہم سرحدوں کے پار نمایاں رقم کی سرمایہ کاری کرنے کی امید کرتے ہیں۔'

12. 'At Berkshire, we hope to invest significant sums across borders.'

13. اس نے سرحدوں کے پار ایسا کرنے کا انتخاب کیا، لیکن پھر، کچھ حقائق سخت تھے۔

13. He opted to do so across borders, but then, some realities were harsh.

14. عملی طور پر سرحدوں کے پار کاروباری طریقے زیادہ معیاری ہو جاتے ہیں۔

14. Business practices become more standardized across borders in practice.

15. قومی پولیس کے قوانین بھی ایسے اقدامات کی اجازت دیتے ہیں، لیکن سرحدوں کے پار نہیں۔

15. National police laws also permit such measures, but not across borders.

16. ایبولا کے پھیلاؤ کو روکنا کیوں مشکل ہے – لوگوں کے درمیان اور سرحدوں کے پار

16. Why it’s hard to stop Ebola spreading – between people and across borders

17. سرحدوں کے پار آزاد تجارت کی سادہ لیکن بنیادی مثال پر غور کریں۔

17. Consider the simple but fundamental example of free trade across borders.

18. سرحدوں کے پار سلووینیائی انٹرپرینیورشپ کانفرنس میں شرکت

18. Participation in the conference Slovenian Entrepreneurship Across Borders

19. اس کی بنیاد 65 سال قبل نوجوانوں کو سرحدوں کے پار اکٹھا کرنے کے لیے رکھی گئی تھی۔

19. It was founded 65 years ago to bring young people together across borders.

20. غیر موافق اور آزاد - 1920 کی دہائی کی خواتین سرحدوں کو عبور کرتی ہیں اور ممنوعات کو توڑتی ہیں۔

20. Unadapted and free - the women of the 1920s cross borders and break taboos.

21. سرحد پار تجارت

21. cross-border trade

22. ورکشاپ 19 ایک سرحد پار منصوبہ ہے۔

22. Workshop19 is a cross-border project.

23. یورپ اور سرحد پار سے بڑھتا ہوا خطرہ

23. Europe and Increased Cross-Border Risk

24. فیکٹر 10: سرحد پار صارفین تلاش کریں۔

24. Factor 10: Find cross-border customers.

25. وہ براہ راست، سرحد پار منتقلی کو قابل بناتے ہیں،

25. They enable direct, cross-border transfers,

26. تو یہ ہے کہ سویڈش نام سرحد پار ہیں۔

26. So it is that Swedish names are cross-border.

27. سرحد پار یکجہتی: ضرورت پڑنے پر گیس کا اشتراک کریں۔

27. Cross-border solidarity: share gas when necessary

28. - ترجمے کا سرحد پار جہت ہونا ضروری ہے۔

28. - Translations must have a cross-border dimension.

29. یورپی حوالہ جات: سرحد پار بہتر ہے۔

29. European Reference Networks: cross-border is better

30. • فوری طور پر CITES تجارتی سرحد پار سے روکیں۔

30. • Prevent the trade cross-border immediately CITES.

31. "ہم توقع کرتے ہیں کہ سرحد پار سے کم ڈالر خرچ کیے جائیں گے۔

31. “We do expect fewer dollars to be spent cross-border.

32. : یورپ میں سرحد پار تعاون: Euregios کیا ہیں؟

32. : Cross-border cooperation in Europe: What are Euregios?

33. - مالیاتی گروہ اور سرحد پار استحکام،

33. – financial conglomerates and cross-border consolidation,

34. ذرا دیکھیں کہ آج سرحد پار کے تنازعات کیسے طے ہوتے ہیں۔

34. Just look at how cross-border disputes are settled today.

35. لہر - سرحد پار ادائیگیوں میں رفتار کی اہمیت

35. Ripple — The Importance of Speed in Cross-Border Payments

36. سرحد پار کی کھپت زیادہ کثرت سے اور متنوع ہے۔

36. cross-border consumption is more frequent and diversified.

37. ASV سرحد پار ملازمت کے بارے میں تمام سوالات میں مدد کرتا ہے:

37. ASV helps with all questions about cross-border employment:

38. صحت کے اعداد و شمار تک سرحد پار رسائی: EU ایک قدم آگے بڑھتا ہے۔

38. Cross-border access to health data: EU moves one step closer

39. آخری لیکن کم از کم، سرحد پار لوکلائزیشن کی صلاحیت۔

39. Last but not least, the ability of cross-border localization.

40. فلیش یورو بارومیٹر 422 - یورپی یونین میں سرحد پار تعاون۔

40. Flash Eurobarometer 422 - Cross-border cooperation in the EU.