Cremated Meaning In Malayalam

1. ദഹിപ്പിക്കണോ അതോ കുഴിച്ചിടണോ?

1. to be cremated or buried?

2. അവനെ സംസ്‌കരിക്കണോ അതോ സംസ്‌കരിക്കണോ?

2. should he be cremated or buried?

3. ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ സംസ്കരിക്കണം.

3. i want to be cremated when i die.

4. ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ സംസ്കരിക്കണം.

4. i want to be cremated when i'm dead.

5. എപ്പോൾ മുതൽ ശവസംസ്കാരം നടത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു?

5. since when did she want to be cremated?

6. ഭർത്താവിനെ സംസ്കരിക്കാൻ അവൾ വിസമ്മതിച്ചു

6. she had refused to have her husband cremated

7. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ദഹിപ്പിക്കപ്പെടണോ അടക്കം ചെയ്യണോ?

7. i mean, do you want to be cremated or buried?

8. 155 മൃതദേഹങ്ങൾ പുറത്തെടുത്ത് സംസ്‌കരിച്ചു.

8. in all, 155 corpses were exhumed and cremated.

9. ചോദ്യം: എന്തിനാണ് ഹിന്ദു മതത്തിൽ മൃതദേഹം ദഹിപ്പിക്കുന്നത്?

9. Q: Why is the body cremated in the Hindu religion?

10. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വശത്ത് ശ്വസിക്കുകയും അവ അവരെ ദഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;

10. then you breathe on your side, and they get cremated;

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭൗതികാവശിഷ്ടങ്ങൾ സംസ്കരിക്കണമെന്ന് ജിം ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

11. jim expressed his desire that his remains be cremated.

12. ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവളെ സംസ്കരിച്ചിരുന്നു.

12. by the time i came home, she had already been cremated.

13. പിന്നീട് ആരോ അവനെ ദഹിപ്പിച്ച് ചിതാഭസ്മം ഒരു പെട്ടിയിൽ വെച്ചു.

13. later, someone cremated him and placed the ashes in a box.

14. ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവളെ സംസ്കരിച്ചിരുന്നു.

14. by the time i reached home, she had already been cremated.

15. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം സംസ്‌കരിക്കുകയും ചിതാഭസ്മം ഇന്ത്യയിലേക്ക് തിരികെ നൽകുകയും ചെയ്തു.

15. his body was cremated and his ashes were brought back to india.

16. രണ്ടു ദിവസത്തിനു ശേഷം, അവന്റെ ആഗ്രഹപ്രകാരം, അവനെ സംസ്കരിച്ചു.

16. two days later, and consistent with his wishes, he was cremated.

17. അദ്ദേഹത്തെ സംസ്‌കരിക്കുകയും റോച്ച്‌ഡേൽ സെമിത്തേരിയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുകയും ചെയ്തു.

17. he was cremated and his remains were scattered at rochdale cemetery.

18. അർദ്ധരാത്രിയിലാണ് കിന്നാരുകളെ സംസ്കരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ 'പുറത്തുള്ളവർക്ക്' അവരെ കാണാൻ അനുവാദമില്ല.

18. kinnars are cremated at midnight, why'outsiders' are not allowed to see.

19. ബൈബിളിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഏത് വിശ്വസ്ത ആരാധകനെയാണ് ദഹിപ്പിച്ചത്? - 1 സാമുവൽ 31: 2, 12.

19. which faithful worshipper mentioned in the bible was cremated?​ - 1 samuel 31: 2, 12.

20. വാരണാസിയിലെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിലായി 25,000 മുതൽ 30,000 വരെ മൃതദേഹങ്ങൾ ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു; പ്രതിദിനം ശരാശരി 80.

20. 25,000 to 30,000 bodies are cremated on various varanasi ghats; about an average of 80 per day.