Corporeal Meaning In Malayalam

1. അവൻ തന്റെ ശാരീരിക വിശപ്പിനെക്കുറിച്ച് തുറന്നുപറഞ്ഞു

1. he was frank about his corporeal appetites

2. ആത്മീയവും ശാരീരികവുമായ എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു.

2. you have made all things, spiritual and corporeal.

3. യഥാർത്ഥ ആവശ്യങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും ഉള്ള ഒരു ശാരീരിക ലോകത്തിലാണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത്.

3. we live in a corporeal world with real needs and desires.

4. കേവല ദൈവശാസ്ത്രമെന്ന് നാം കരുതുന്ന ശക്തികൾക്ക് ശാരീരിക രൂപം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

4. can forces we consider purely theological take corporeal form?

5. നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക ശരീരത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണെന്ന് ഇതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.

5. you are not yet conscious as what you are in your corporeal body.

6. ഉത്തരം: നിങ്ങളുടെ ശാരീരിക ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

6. Answer: I don’t know what you are looking for in your corporeal life.

7. ചോദ്യം: എന്റെ ശാരീരിക ജീവിതത്തിന് കബാലിയുടെ ശാസ്ത്രം ആവശ്യമാണോ എന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ പരിശോധിക്കാം?

7. Question: How can I check if I need the science of Kabbalah for my corporeal life?

8. പൂർണ്ണമായ തിരുത്തലിന് മുമ്പ്, നമ്മുടെ അഹംഭാവത്തിന്റെ ശാരീരിക തലം ഇപ്പോഴും തിരുത്തപ്പെടാത്തപ്പോൾ.

8. Before the full correction, when our corporeal level of egoism is still not corrected.

9. ശാരീരിക ഇന്ദ്രിയങ്ങളുടെ 5 ചാനലുകളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ലഭിക്കുന്ന ഡാറ്റയിൽ എന്തിനാണ് ഇത്ര തൃപ്തനാകുന്നത്?

9. Why be so satisfied with data coming to us from the 5 channels of the corporeal senses?

10. ചോദ്യം: ഒരു ആത്മാവ് അതിന്റെ ശാരീരിക ശരീരം കണ്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ആത്മാവുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുമോ?

10. Question: Can one soul connect to another soul if it has never seen its corporeal body?

11. ശരീരമില്ലാത്ത പരമാത്മാവ് ഈ ശാരീരിക ശരീരത്തിൽ വന്ന് പ്രവേശിച്ചുവെന്നാണ് നിങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്നത്.

11. you explain that the incorporeal supreme soul has come and entered this corporeal body.

12. സംഘത്തിന് ശാരീരിക ശിക്ഷ കൊണ്ടുവന്നത് മാക്കാണെന്ന് ഫ്രാങ്ക് റിപ്പോർട്ട് ആരോപിക്കുന്നു.

12. The Frank Report alleges that it was Mack who introduced corporeal punishment to the group.

13. ഈ പോയിന്റിനുള്ളിലെ ആഗ്രഹം എല്ലായ്‌പ്പോഴും പൊതുവായ ശാരീരിക ആഗ്രഹവുമായി പൊരുത്തപ്പെടും.

13. The desire within this point will always be commensurate with the general corporeal desire.

14. അവന്റെ സാധാരണ മനുഷ്യ ചിന്ത അവന്റെ സാധാരണ മനുഷ്യത്വത്തെയും അവന്റെ എല്ലാ സാധാരണ ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

14. his normal human thinking sustains his normal humanity and all his normal corporeal activities.

15. മനുഷ്യരും കൃഷി ചെയ്യുന്ന ജീവികളും ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന ശാരീരിക മാലിന്യങ്ങൾ നദികളെയും തടാകങ്ങളെയും സമുദ്രങ്ങളെയും മറ്റും മലിനമാക്കുന്നു.

15. the corporeal wastes produced by humans and farmed organisms pollute rivers, lakes, oceans and other.

16. അവ ചാർജിംഗ് പ്രക്രിയയെ ഫലപ്രദമായി വിപരീതമാക്കുന്നു, അനന്തമായ ശാരീരിക ജീവിതത്തിലേക്ക് നമ്മെ അടുപ്പിക്കുന്നു.

16. that they are effectively reversing the upload process, bringing us closer to endless corporeal life.

17. അതിനാൽ, കാർട്ടീഷ്യൻ കോർപ്പറൽ പദാർത്ഥത്തിന്, അതിന്റെ സാരാംശം കേവലം വിപുലീകരണമാണ്, പദാർത്ഥമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

17. thus, cartesian corporeal substance, the essence of which is simply extension, cannot exist as substance.

18. അതിനാൽ, കാർട്ടീഷ്യൻ കോർപ്പറൽ പദാർത്ഥത്തിന്, അതിന്റെ സാരാംശം കേവലം വിപുലീകരണമാണ്, പദാർത്ഥമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

18. thus, cartesian corporeal substance, the essence of which is simply extension, cannot exist as substance.

19. ദൈവം ഒരു ശരീരമല്ല, ഭൂമിയല്ല, ആകാശമല്ല, ചന്ദ്രനോ സൂര്യനോ നക്ഷത്രങ്ങളോ അല്ല- ഈ ശാരീരിക വസ്തുക്കളല്ല.

19. God is not a body, not the earth, not the heaven, not the moon, or sun, or stars—not these corporeal things.

20. അതായത്, ഒരു ശാരീരിക പദാർത്ഥം കോൺക്രീറ്റിൽ നിർമ്മിച്ച ജ്യാമിതീയ വസ്തുവാണ്, വലിപ്പവും ആകൃതിയും ഉള്ളതും ചലനത്തിലുള്ളതുമായ ഒരു വസ്തുവാണ്.

20. that is, a corporeal substance is simply a geometric object made concrete, an object that has size and shape and is in motion.