Cor. Meaning In Marathi

1. त्यापैकी काही सर्वोत्तम COR येथे काम करतात.

1. Some of the best of them work at COR.

2. पण, २ करिंथमध्ये पौलाची अशीच घटना होती.

2. But, Paul had a similar case in 2 Cor.

3. किंवा, किमान आम्ही तेच होतो (cf. 1 Cor.

3. Or, at least that is what we were (cf. 1 Cor.

4. कारण तुम्हाला दुसऱ्यापेक्षा वेगळे कोण बनवते?” (१ करिंथ.

4. For who makes you to differ from another?” (1 Cor.

5. अशाच गोष्टींबद्दल आपण प्रार्थना करू शकत नाही का?—२ करिंथ.

5. Can we not pray regarding similar matters?​—2 Cor.

6. 112), आणि अशा प्रकारे ती तिच्या कल्पनेचे समर्थन करते की 1 Cor मध्ये.

6. 112), and thus she supports her idea that in 1 Cor.

7. आम्ही ... आरशाप्रमाणे यहोवाचे गौरव प्रतिबिंबित करतो.” - २ कोर.

7. we… reflect like mirrors the glory of jehovah.”​ - 2 cor.

8. पौल म्हणतो की असे लोक लग्न करणाऱ्यांपेक्षा “चांगले” करतात.—१ करिंथ.

8. Paul says such ones “do better” than those who marry.—1 Cor.

9. ज्याने त्यांचे नेतृत्व केले त्याचा त्यांना खूप अभिमान होता (सीएफ. देखील 1 करिंथ.

9. They took great pride in the one who led them (cf. also 1 Cor.

10. "हे मॅसेडोनियन मिशनचे वैशिष्ट्य होते, 2 Cor.

10. "This was a characteristic of the Macedonian missions, as 2 Cor.

11. जेम्सला, परंतु कोणत्या परिस्थितीत आम्हाला माहिती दिली जात नाही (1 करिंथ.

11. To James, but under what circumstances we are not informed (1 Cor.

12. होय, सध्याच्या व्यवस्थीकरणाचा लवकरच अंत होत आहे!—१ करिंथ.

12. Yes, the present system of things is soon coming to its end!—1 Cor.

13. बक्षीसमध्ये अमरत्वाची भेट देखील समाविष्ट आहे. - 1 शिंग.

13. the reward also includes receiving the gift of immortality.​ - 1 cor.

14. देव आत्म-जागरूक आहे, त्याला माहित आहे की तो कोण आहे आणि त्याचे हेतू काय आहेत (1 करिंथ.

14. God is self-conscious, knows who he is and what his purposes are (1 Cor.

15. (निसर्ग "छोटे केस" म्हणतो, परंतु देव याबद्दल काहीही सांगत नाही -1 करिंथ 11:14.

15. (Nature says "short hair", but God doesn't say anything about this -1 Cor.11:14.

16. 42 (जरी नंतर, एक मॉन्टॅनिस्ट म्हणून, त्याने एक कठोर आणि कट्टर दृष्टिकोन घेतला, डी कोर.

16. 42 (although later, as a Montanist, he took a rigorist and fanatical view, De Cor.

17. तुम्ही देखील आज सेवेत चिकाटीने भरभरून आशीर्वाद मिळवू शकता. - 2 शिंगे.

17. you too can reap abundant blessings from persevering in the ministry today.​ - 2 cor.

18. तो आपल्या व्यक्तिमत्त्वाच्या संकल्पनेनुसार स्वतःला जाणीवपूर्वक जाणतो आणि इच्छा करतो (I Cor.

18. He knows and wills self-consciously in accord with our concept of personality (I Cor.

19. NT मध्ये दोन परिच्छेद आहेत ज्यांना या संबंधात विशेष महत्त्व आहे, I Cor.

19. There are two passages in the NT which are of especial importance in this connection, I Cor.

20. तो म्हणाला, "तेव्हापासून, आम्हाला माहित आहे की परमेश्वराला घाबरणे म्हणजे काय आहे, आम्ही लोकांचे मन वळवण्याचा प्रयत्न करतो" (2 करिंथ 5:11).

20. He said," Since, then, we know what it is to fear the Lord, we try to persuade men" (2 Cor.5:11).