1. ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

1. shall not be construed-.

2. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

2. you know, me time could also be construed.

3. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಾಪಣೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

3. his words could hardly be construed as an apology

4. ಅವುಗಳನ್ನು OPC ಯ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು.]

4. They should not be construed as the official position of the OPC.]

5. ಯಾವುದೇ ಭಾಷಣವನ್ನು ದ್ವೇಷದ ಮಾತು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

5. we live in a time where every speech could be construed as hate speech.

6. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ದೇವರ ಅಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಬಾರದು.

6. these situations are not to be construed as evidence of god's displeasure.

7. ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

7. you agree that these terms of use will not be construed against us by virtue of.

8. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಮಿತಿ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಾರದು.

8. nothing in these terms and conditions shall be construed so as to exclude or limit the.

9. ಈ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಮಗ್ರ ಗಡಿ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

9. Integrated border management and visa policies should be construed to serve these goals.

10. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್‌ನ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

10. this contract is subject to the law of england and wales and shall be construed accordingly.

11. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. these terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the indian laws.

12. ಎಣಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವಂತೆ ದೂರದಿಂದಲೂ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

12. Most of the enumerated threats cannot even remotely be construed as calling for military solutions.

13. ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಡ್ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

13. any ambiguities in the interpretation of these terms of service shall not be construed against the drafting party.

14. ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

14. these terms of service shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of the republic of singapore.

15. ರೆಗ್ಯುಲೇಶನ್ (EC) No 460/2004 ಮತ್ತು EISA ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಈ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

15. References to Regulation (EC) No 460/2004 and to ENISA shall be construed as references to this Regulation and to the Agency.

16. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಘಟಿತ ಫ್ಯೂಗ್ನಂತೆ ಸೇಡು ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ಅಹಂಕಾರದ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

16. in any case, it should be borne in mind that, just like dissociative fugue, revenge and fame can also be construed as ego defenses.

17. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾನೂನು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. these terms shall be governed and construed in accordance with the laws of singapore, without regard to its conflict of law provisions.

18. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೀತಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

18. if complex language is used to word a certain policy document and it has given rise to an ambiguity, how will it generally be construed?

19. ಈ ಹೈಪರ್‌ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಂತಹ ಇತರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಸಿಂಧುತ್ವ, ನಿಖರತೆ ಅಥವಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ irci ಮೂಲಕ ಅನುಮೋದನೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

19. these hyperlinks should not be construed as an endorsement by irci of the validity, accuracy, or views expressed in such other websites.

20. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ವೈದ್ಯರು ಒದಗಿಸಿದ ಸಲಹೆಯಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ಅರ್ಥೈಸಬಾರದು.

20. the information provided on the site is not to be substituted for or be construed as advice provided by a physician or a medical practitioner.