1. હું તમારી વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડી રહ્યો હતો.

1. it was conspiring against you.

2. તેના પર રાજા વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડવાનો આરોપ હતો.

2. he was accused of conspiring against the king.

3. સાક્ષીઓને લાંચ આપવાના કાવતરાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો

3. he was accused of conspiring to suborn witnesses

4. વિશ્વ આપણી પ્રોટેસ્ટન્ટ લઘુમતી સામે કાવતરું ઘડી રહ્યું છે.

4. The world is conspiring against our Protestant minority.

5. તે આપણને અને આપણાને ભ્રષ્ટ કરવાના ષડયંત્રનું પ્રદર્શન છે.

5. this is a demonstration of conspiring to corrupt us and ours.

6. 3.7 અબજ માનવ મગજ એકસાથે સહયોગ કરે છે અને કાવતરું કરે છે.

6. 3.7 billion human brains collaborating and conspiring together.

7. એવું લાગે છે કે તમે બંને મારા જીવનને નર્ક બનાવવાનું કાવતરું કરી રહ્યા છો.

7. it just seems like you two are conspiring to make my life hell.

8. ન્યાયના માર્ગને બગાડવાના કાવતરાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો

8. he was charged with conspiring to pervert the course of justice

9. ફિલ્મ ઇન્ડસ્ટ્રીના લોકોનું જૂથ જે મારી વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડે છે: ગોવિંદા.

9. group of people in film industry conspiring against me: govinda.

10. આ તમામ ષડયંત્ર 2011 માં સીરિયા પર અણુ બોમ્બની જેમ ભળી ગયું હતું.

10. All this conspiring fused like an atomic bomb over Syria in 2011.

11. ઈઝરાયેલ વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડવામાં રાષ્ટ્રોનો હેતુ શું હતો?

11. what was the objective of the nations in conspiring against israel?

12. ફિલ્મ ઈન્ડસ્ટ્રીના લોકોનું સ્થાનિક જૂથ મારી વિરુદ્ધ કાવતરું કરી રહ્યું છેઃ ગોવિંદા.

12. home group of people in film industry conspiring against me: govinda.

13. તેણીએ રોડિન પર તેના વિચારોની ચોરી કરવાનો અને તેને મારવાનું કાવતરું ઘડવાનો આરોપ પણ મૂક્યો હતો.

13. she also accused rodin of stealing her ideas and conspiring to kill her.

14. "તાજેતરના ઇતિહાસનો સમગ્ર અભ્યાસક્રમ તમારી વિરુદ્ધ કાવતરું કરી રહ્યો હોય તેવું લાગે છે."

14. “The entire course of recent history seems to have been conspiring against you.”

15. એસી: ... અને તે લોકો જેઓ હવે મુસ્લિમો વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડી રહ્યા છે, તે વાસ્તવિક લોહી છે.

15. AC: … and those people who are now conspiring against the Muslims, is real blood.

16. તેથી અન્ય મૂર્ખ મેમ્સ અને અન્ય ઘણી વસ્તુઓ તમારું ધ્યાન ચોરી કરવાનું કાવતરું છે.

16. So are other silly memes and many other things conspiring to steal your attention.

17. ચકી સિગ્નોર, જુનિયર (1999) સાથે તેને મારવાનું કાવતરું કરવા બદલ ટોની દ્વારા ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી.

17. Chucky Signore, shot and killed by Tony for conspiring to kill him with Junior (1999)

18. શહેર અને દેશ બંને શક્ય સૌથી ભયાનક રીતે તમને મારી નાખવાનું કાવતરું ઘડી રહ્યા છે.

18. Both the city and the country are conspiring to kill you in the most terrifying ways possible.

19. તમારી અને અમારી વિરુદ્ધ સતત કાવતરું રચી રહેલા કેબલ સાથે અમે કેવી રીતે સફળતાપૂર્વક કામ કરી શકીએ?

19. How can we successfully work together with the Cabal continually conspiring against you and us?

20. ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું હાસ્યાસ્પદ રીતે મુશ્કેલ છે, ખાસ કરીને એવી દુનિયામાં જે તમારું ધ્યાન ચોરી કરવાનું કાવતરું કરી રહ્યું છે.

20. Focus is ridiculously hard, particularly in a world that is conspiring to steal your attention.