1. ബാഹുബലി ഞെട്ടൽ.

1. bahubali the concussion.

2. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടാകാം.

2. you could have a concussion.

3. ഞാൻ പറഞ്ഞതു പോലെ ചെറിയ ഞെട്ടൽ.

3. minor concussion like i said.

4. എനിക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ പറഞ്ഞു.

4. i had a concussion, they said.

5. വരവ്. ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ചെറിയ ഞെട്ടൽ.

5. arrival. minor concussion, like i said.

6. മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ നിരവധി ഡിഗ്രികൾ ഉണ്ട് :.

6. there are several degrees of concussion:.

7. ഒരു ഞെട്ടലോടെ അവനെ പിച്ചിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി

7. he was carried off the pitch with concussion

8. ജോലി പരിസ്ഥിതി വെന്റിലേഷൻ, കൺകഷൻ ഇല്ല.

8. working environment ventilation, no concussion.

9. ഇല്ല. ഇല്ല.- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഞെട്ടൽ ഉണ്ടായേക്കാമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

9. no. no.- i feel like you may have a concussion.

10. ചെറുതും വലുതുമായ ആഘാതങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടണം.

10. concussions, big and small, need to be talked about.

11. വ്യക്തമായും ഫുട്ബോളിന് 'കൺകഷൻ തലവേദന' അനുഭവപ്പെടുന്നു.

11. clearly, football suffers from“concussion headaches”.

12. നേരിയ ഞെട്ടലോടെ, ചതഞ്ഞ വാരിയെല്ലുകളോടെയാണ് നിങ്ങൾ എത്തിയത്.

12. you came in with a mild concussion, some bruised ribs.

13. ചാട്ടവാറടിയും ഞെരുക്കവും പലപ്പോഴും ഒരേ സമയം സംഭവിക്കുന്നു.

13. whiplash and concussions often occur at the same time.

14. ഹൃദയാഘാതം ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്, അത് ഗൗരവമായി എടുക്കേണ്ടതാണ്.

14. concussions are a big deal and should be taken seriously.

15. ഒരു ചെറിയ ഞെരുക്കം, ചതഞ്ഞ വാരിയെല്ലുകൾ എന്നിവയുമായാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്.

15. you came in here with a mild concussion, some bruised ribs.

16. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, "എൻഎഫ്എൽ കൺകുഷനുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം."

16. you know, like“the nfl should care more about concussions.”.

17. ഹൃദയാഘാതത്തിനുള്ള ചികിത്സ സാധാരണയായി 1-2 ആഴ്ചയിൽ കൂടുതൽ എടുക്കുന്നില്ല.

17. treating concussion usually does not take more than 1-2 weeks.

18. മിഥ്യാധാരണ 2: തലയ്ക്കേറ്റ കനത്ത ആഘാതത്താൽ മാത്രമാണ് മസ്തിഷ്കാഘാതം ഉണ്ടാകുന്നത്.

18. myth 2- concussions are only caused by a hard hit to the head.

19. സ്‌നീക്കിക്ക് ഇടുപ്പ് ഒടിഞ്ഞു, കൈ ഒടിഞ്ഞു, കഠിനമായ ഞെരുക്കവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

19. shifty had a broken pelvis, a broken arm and a bad concussion.

20. ആഘാതങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ വേലിക്ക് വളരെ ശക്തമായ ശക്തി ലഭിക്കുന്നു.

20. the fence obtains very strong powers to resist the concussion.