1. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಅಗಾಧ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಆನೆ, ಧುಮರ್ಲೇನ ಮತ್ತು ಜೋಗೇಶ್ವರಿ ಗುಹೆಗಳಂತಹ ಬೃಹತ್-ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಕೈಲಾಸ ದೇವಾಲಯದ ಏಕಶಿಲೆಯ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಜೈನ ಚೋಟಾ ಕೈಲಾಸ ಮತ್ತು ಜೈನ ಚೌಮುಖವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು. ಇಂದ್ರ ಸಭಾ ಸಂಕೀರ್ಣ

1. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

2. ಇಲ್ಲಿ 3 ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿವೆ.

2. shown here are 3 compositions.

3. ಯಾವುದೇ ಉತ್ಪನ್ನ. ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು.

3. product no. chemical compositions.

4. ನನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

4. going to help me orchestrate my compositions.

5. "ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಝೆನ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ.

5. “All my compositions are in fact based on Zen.

6. 48a ಮತ್ತು 48b ಎರಡು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾಗಿವೆ.

6. 48a and 48b are two ’autonomous’ compositions.

7. ಹಮ್ಮೆಲ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಅವಳಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು.

7. Hummel and Field dedicated compositions to her.

8. ಇಲ್ಲಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು: 626 ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿವೆ.

8. Thank you from here: there are 626 compositions.

9. ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾನ್‌ಕ್ಯಾರೋ ಹಳೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ.

9. Nancarrow used older compositions for this work.

10. ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು - ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುಗಳು.

10. And other compositions - more than twenty names.

11. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.

11. he wrote his first compositions during this time.

12. ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ 7 ಸಂಯೋಜನೆಗಳು.

12. 7 compositions to a birds perspective to our world.

13. ಅವರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

13. He looks good in the compositions and independently.

14. "ಫೋಕ್ಸಿಂಗರ್ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹನ್ನೊಂದು ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ.

14. One knows all eleven compositions on "Folksinger Vol.

15. ನೀವು 11 ಗುಲಾಬಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ.

15. I’ve noticed that you offer compositions of 11 roses.

16. ಮಾಹ್ಲರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಯುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ.

16. Mahler's previous youth compositions are largely lost.

17. ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ತೋರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

17. they perform such compositions that look just magical.

18. ಅವರ ಸಂಗೀತ "ಸ್ಪಿರಿಟ್" ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

18. His musical "spirit" will survive in his compositions.

19. ನನಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷ: ‘ನಾನು ನನ್ನದೇ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ!’

19. I was ten years old: ‘I can write my own compositions!’

20. ಆದರೆ ಟೋನಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಪೆಟುಲಾಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

20. But not all of Tony’s best compositions went to Petula.