Coldly Meaning In Punjabi

1. ਡੋਇਲ ਨੇ ਉਸ ਵੱਲ ਠੰਡੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।

1. Doyle looked at her coldly

2. ਹਨੇਰੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ।

2. the black shadow said coldly.

3. “ਯਕੀਨਨ ਨਹੀਂ,” ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

3. "Certainly not," she replied coldly.

4. ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਦਾ ਬਹੁਤ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ।

4. his mother received him very coldly.

5. ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ, ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

5. i never asked,” she responded, coldly.

6. ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ; ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6. he said coldly; there was no sense in him greeting her.

7. ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਕੁਝ ਸਮੂਹ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ।

7. Some group members from East Germany behaved rather coldly.

8. ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ, "ਇਕ ਬੋਤਲ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਬਾਹਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ।"

8. He said coldly, "One bottle for internal use, and the other for external use."

9. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਾਂਗਰਸ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਢਿੱਲਮੱਠ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

9. although the congress demanded redressel of grievances, the government acted coldly.

10. ਉਸ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਪਤੀ ਨੇ ਇਸ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

10. contrary to her expectations, the husband took this event quite coldly and continued to change it.

11. ਉਹ ਖੁਦ ਕੋਲਚਾਕ ਨਾਲ ਤੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਇਰਕਟਸਕ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਆਮਦ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

11. he himself wanted to break with kolchak, the arrival of the irkutsk government was received coldly.

12. ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਔਰਤ ਨੇ ਠੰਡੇ ਹੋ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕਿਹਾ: ਕੁਆਲਿਟੀ ਸੂਟ ਹੋਟਲ, ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

12. No, I'm still not clear, the woman responded coldly and quickly dictated: Quality Suites hotel, I'm waiting.

13. ਜ਼ਿਆਓ ਲਿੰਗ ਨੇ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਸਿਆ: "ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਔਰਤ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

13. Xiao Ling laughed coldly: “This type of woman probably thinks that all the men in the world should love her.

14. ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕੰਧ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ।

14. you just coldly observe and you do not take them to heart, but just see them as occasionally hitting a wall.

15. ਉਸ 'ਤੇ ਮੰਗਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ।

15. after making requests of him, the people of that time coldly put him to the back of their minds, and cast him outside.

16. ਮੇਰੀ ਇੱਜ਼ਤ ਅਤੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਝਟਕਾ ਉਦੋਂ ਲੱਗਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਠੰਡੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਿਆ!"

16. the final blow to my dignity and innocence descended when she coldly responded,“that's because you just swallowed it!”!

17. ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ, ਇੱਕ ਘੜੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਾਂਗ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਮੋੜ ਲਿਆ, ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ।

17. deists claimed that, much like a watchmaker, god set his creation in motion and then turned his back on it all, remaining coldly uninvolved.

18. ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਹ ਠੰਡੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ ਸਾਲਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

18. beneath the winter ice, it had been coldly neutral, but now there was no doubt; the years in germany had returned him to a hostile environment.

19. ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਦੋਸਤ ਪਹਿਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਸਨ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਠੰਡਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ.

19. if your man's friends have always been kind to you before, but now they have begun to behave coldly and even allow themselves to insult you, this is a bad sign.

20. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਹਮਲਿਆਂ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਇੱਕ ਖਾਰਜ ਰਵੱਈਆ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਠੰਡੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

20. you simply adopt a disdainful attitude toward one fierce, tempestuous attack after another, and sometimes you even smile coldly, revealing a look of indifference.