Coldly Meaning In Malayalam

1. ഡോയൽ അവളെ തണുപ്പിച്ചു നോക്കി.

1. Doyle looked at her coldly

2. ഇരുണ്ട നിഴൽ തണുത്ത് പറഞ്ഞു.

2. the black shadow said coldly.

3. "തീർച്ചയായും ഇല്ല," അവൾ ശാന്തമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

3. "Certainly not," she replied coldly.

4. അവന്റെ അമ്മ വളരെ തണുപ്പോടെ അവനെ സ്വീകരിച്ചു.

4. his mother received him very coldly.

5. ഞാൻ ഒരിക്കലും ചോദിച്ചില്ല, അവൾ ശാന്തമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

5. i never asked,” she responded, coldly.

6. അവൻ തണുത്ത് പറഞ്ഞു; അവളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

6. he said coldly; there was no sense in him greeting her.

7. കിഴക്കൻ ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള ചില ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങൾ വളരെ ശാന്തമായി പെരുമാറി.

7. Some group members from East Germany behaved rather coldly.

8. "ഒരു കുപ്പി ആന്തരിക ഉപയോഗത്തിന്, മറ്റൊന്ന് ബാഹ്യ ഉപയോഗത്തിന്" എന്ന് അദ്ദേഹം തണുത്ത് പറഞ്ഞു.

8. He said coldly, "One bottle for internal use, and the other for external use."

9. പരാതികൾക്ക് കോൺഗ്രസ് പരിഹാരം തേടിയെങ്കിലും സർക്കാർ കൂളായി പെരുമാറി.

9. although the congress demanded redressel of grievances, the government acted coldly.

10. അവളുടെ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, ഭർത്താവ് ഈ സംഭവം വളരെ തണുത്തതായി എടുക്കുകയും അത് മാറ്റുന്നത് തുടരുകയും ചെയ്തു.

10. contrary to her expectations, the husband took this event quite coldly and continued to change it.

11. കോൾചാക്കുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്താൻ അദ്ദേഹം തന്നെ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇർകുട്സ്ക് സർക്കാരിന്റെ വരവ് തണുത്തുറഞ്ഞു.

11. he himself wanted to break with kolchak, the arrival of the irkutsk government was received coldly.

12. ഇല്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വ്യക്തതയില്ല, സ്ത്രീ ശാന്തമായി പ്രതികരിച്ചു, പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു: ക്വാളിറ്റി സ്യൂട്ട്സ് ഹോട്ടൽ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

12. No, I'm still not clear, the woman responded coldly and quickly dictated: Quality Suites hotel, I'm waiting.

13. സിയാവോ ലിംഗ് ശാന്തമായി ചിരിച്ചു: “ലോകത്തിലെ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും തന്നെ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് ഈ തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീ കരുതിയിരിക്കാം.

13. Xiao Ling laughed coldly: “This type of woman probably thinks that all the men in the world should love her.

14. നിങ്ങൾ അവരെ ശാന്തമായി നോക്കുക, ഗൗരവമായി എടുക്കരുത്, എന്നാൽ അവർ ഇടയ്ക്കിടെ മതിലിൽ ഇടിക്കുന്നത് കാണുക.

14. you just coldly observe and you do not take them to heart, but just see them as occasionally hitting a wall.

15. അദ്ദേഹത്തോട് ആവശ്യമുന്നയിച്ച ശേഷം, അക്കാലത്ത് ആളുകൾ അവനെ മറക്കുകയും പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.

15. after making requests of him, the people of that time coldly put him to the back of their minds, and cast him outside.

16. എന്റെ അന്തസ്സിനും നിരപരാധിത്വത്തിനും അവസാന പ്രഹരം വന്നത്, "നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങിയതുകൊണ്ടാണ്!"

16. the final blow to my dignity and innocence descended when she coldly responded,“that's because you just swallowed it!”!

17. ഒരു വാച്ച് മേക്കറെപ്പോലെ ദൈവം തന്റെ സൃഷ്ടിയെ ചലിപ്പിക്കുകയും പിന്നീട് എല്ലാറ്റിനും പുറംതിരിഞ്ഞ് ശാന്തമായി മാറിനിൽക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ദേവന്മാർ അവകാശപ്പെട്ടു.

17. deists claimed that, much like a watchmaker, god set his creation in motion and then turned his back on it all, remaining coldly uninvolved.

18. വിന്ററി ഹിമത്തിന് കീഴിൽ അവൻ തണുത്ത നിഷ്പക്ഷനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സംശയമില്ല; ജർമ്മനിയിൽ ചെലവഴിച്ച വർഷങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ പ്രതികൂലമായ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് തിരികെ അയച്ചു.

18. beneath the winter ice, it had been coldly neutral, but now there was no doubt; the years in germany had returned him to a hostile environment.

19. നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളോട് നല്ലവരായിരുന്നുവെങ്കിൽ, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ ശാന്തമായി പെരുമാറാനും നിങ്ങളെ അപമാനിക്കാൻ പോലും അനുവദിക്കാനും തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇത് ഒരു മോശം അടയാളമാണ്.

19. if your man's friends have always been kind to you before, but now they have begun to behave coldly and even allow themselves to insult you, this is a bad sign.

20. ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി ക്രൂരവും പ്രക്ഷുബ്ധവുമായ ആക്രമണത്തിന് മുന്നിൽ നിങ്ങൾ നിസ്സംഗ മനോഭാവം സ്വീകരിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നിസ്സംഗതയുടെ ഒരു ഭാവം വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് തണുത്ത പുഞ്ചിരി പോലും.

20. you simply adopt a disdainful attitude toward one fierce, tempestuous attack after another, and sometimes you even smile coldly, revealing a look of indifference.