1. സഹവർത്തിത്വം iii മുതൽ $44.00.

1. cohabitation iii from $44.00.

2. ആരോഗ്യകരവും ആഹ്ലാദകരവുമായ സഹവർത്തിത്വം.

2. healthy and indulgent are cohabitating.

3. സ്ത്രീകളും 15.9% പുരുഷന്മാരും ഒരുമിച്ച് ജീവിച്ചു.

3. of women and 15.9% of men were cohabiting.

4. ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുന്ന ദമ്പതികളുടെ എണ്ണം വർധിച്ചുവരികയാണ്

4. an increasing number of couples are cohabiting

5. എന്നാൽ സഹവസിക്കുന്ന ദമ്പതികൾക്ക് നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ കുറവാണ്.

5. but cohabiting couples have fewer legal rights.

6. ദമ്പതികൾ വിവാഹത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് സഹവാസമാണ്

6. couples increasingly prefer cohabitation to marriage

7. സഹവാസം നല്ലതോ മോശമോ ആയ ദാമ്പത്യ ഫലങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

7. cohabitation leads to better/poorer marriage outcomes.

8. “മതങ്ങളും സഹവാസത്തെ പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

8. “Religions have also started to reconsider cohabitation.

9. നിങ്ങൾ എലികളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, കാരണം അവ വണ്ടാരികളുമായി സഹവസിക്കുന്നു.

9. You’ve seen rats, because they cohabitate with the Vandari.

10. എന്നാൽ ഒരു സ്വേച്ഛാധിപതിയുമായി സഹവാസത്തിൽ നിന്ന് - ഇത് തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്.

10. But from cohabitation with a tyrant - it is quite possible.

11. തീർച്ചയായും, ഫ്ലോറിഡയിലെ സഹവാസ നിയമം ഇപ്പോഴും സജീവമായി നടപ്പിലാക്കുന്നു.

11. Indeed, Florida's cohabitation law is still actively enforced.

12. ചില സ്വവർഗ സഹവാസികൾ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു.

12. Some same-sex cohabitants face other types of legal challenges.

13. വേർപിരിയലിനുശേഷം സഹവാസികൾക്കുള്ള അധിക അവകാശങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണ

13. support for additional rights for cohabitants following separation

14. ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഉറവിടം - തീർച്ചയായും, ഊർജ്ജ അയൽക്കാരൻ അല്ലെങ്കിൽ സഹവാസം.

14. The closest source – It's, of course, Energy neighbor or cohabitant.

15. സഹവാസത്തിനുള്ള കാരണങ്ങൾ എന്തുതന്നെയായാലും, ഈ പഠനം അപകടങ്ങളെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

15. Whatever the reasons for cohabiting, this study documents the dangers.

16. സുന്ദരിയായ മോഡലുമായി സഹവാസത്തിന് തുടക്കമിട്ടത് ബ്രാഡ്‌ലിയാണ്.

16. It was Bradley who initiated the cohabitation with the beautiful model.

17. ബന്ധങ്ങളിലും കുടുംബ രൂപീകരണത്തിലും സഹവർത്തിത്വം ഒരുപാട് മാറിയിട്ടുണ്ട്.

17. cohabitation has changed a lot about relationships and family formation.

18. സഹവാസത്തിന്റെ ഗ്ലാമറസ് കുറവുകളെ അതിജീവിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന് കഴിയുമോ?

18. Can your relationship survive the less glamorous aspects of cohabitating?

19. “എന്റെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യക്തിഗത ചെലവുകൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കാനുള്ള ഒരു ലളിതമായ മാർഗമായിരുന്നു സഹവാസം.

19. “Cohabitation was a simple way for me to cut my largest personal expense.

20. നിക്കോള, 45, മുമ്പ് വിവാഹിതരായവരുടെയോ സഹവാസം നടത്തുന്നവരുടെയോ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു.

20. Nicola, 45, was representative of those previously married or cohabiting.