Co Ordination Meaning In Urdu

1. "آہ ہاں،" اس نے کہا، "کوآرڈینیشن کا کھلا طریقہ۔"

1. “Ah yes,” she said, “the open method of co-ordination.”

2. سب ڈویژن میں پولیس کے ساتھ رابطہ اور رابطہ؛

2. liaison and co-ordination with police in the subdivision;

3. کیڈنس میں اضافہ اور کوآرڈینیشن کو بہتر بنانا بہت ضروری ہے۔

3. increasing cadence and improving co-ordination are very important.

4. دونوں نصف کرہ ہم آہنگی میں کام کرتے ہیں، حالانکہ ایک طرف غالب ہے۔

4. The two hemispheres work in co-ordination, although one side is dominant.

5. کیا یہ ان گروہوں میں سے کچھ کے ساتھ تعاون یا ہم آہنگی کے بغیر ایسا کر سکتا ہے؟

5. Could it do that without co-operation or co-ordination with some of these groups?

6. بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ ہم آہنگی سمیت کثیرالجہتی اقدامات

6. Multilateral initiatives, including co-ordination with international organisations

7. ہم آہنگی اور تمام سرحدی علاقوں کے مشترکہ یورپی مفادات کی تشکیل؛

7. co-ordination and formulation of the joint European interests of all border regions;

8. اس کے اہم کام یہ ہیں: ضلعی پولیس کے ساتھ رابطہ اور رابطہ؛

8. his magisterial duties are: liaison and co-ordination with police in the subdivision;

9. ابھی کے لیے، ایسا لگتا ہے کہ ہم آہنگی جاری رہے گی، چاہے دونوں فریقوں کو شکایات ہوں۔

9. For now, it appears the co-ordination will continue, even if both sides have complaints.

10. اس کا سب سے ناقص پیمانہ اس کی آنکھ/ہاتھ کا ہم آہنگی تھا کیونکہ اس کی ڈرائنگ کی صلاحیت بہت کم تھی۔

10. Her poorest scale was her eye/hand co-ordination because of her very poor drawing ability.

11. • سیاحت کی پالیسی کا دیگر متعلقہ EU پالیسیوں کے ساتھ ہم آہنگی - پیراگراف 2 اور 3 دیکھیں۔

11. • Co-ordination of tourism policy with other relevant EU policies - see paragraphs 2 and 3.

12. ادارہ جاتی میکانزم کی کمی کی وجہ سے اعلیٰ سطح پر رابطہ کاری کے چیلنجز بھی پیدا ہوتے ہیں۔

12. Co-ordination challenges also arise at higher levels from a lack of institutional mechanisms.

13. مختلف مجاز حکام کے درمیان ہم آہنگی (ابھی تک) تمام رکن ممالک میں موجود نہیں ہے۔

13. Co-ordination among the various competent authorities does not (yet) exist in all Member States.

14. یورپ کی کونسل کے فریم ورک کے اندر اس طرح کے ہم آہنگی کی ضرورت کے قائل ہونے کے بعد،

14. Being convinced of the need for such co-ordination within the framework of the Council of Europe,

15. صنعتی انقلاب سے پہلے، یہ اونی چادروں کی تیاری کا مرکز بن چکا تھا۔

15. prior to the industrial revolution it had become a co-ordination centre for the making of woollen cloth;

16. ہم یورپ میں مقامی اتھارٹی کے تمام بڑے نیٹ ورکس سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ اس مہم کے لیے تعاون کریں۔

16. We request all the major local authority networks in Europe to undertake the co-ordination of the Campaign.

17. اس کے باوجود، یہ ہدایات تربیت کے ہم آہنگی کو منظم کرتی ہیں [49]، جو جنرل سسٹم نہیں کرتا ہے۔

17. Nevertheless, these Directives organise the co-ordination of training [49], which the General System does not.

18. تمام معاملات میں مختلف بین الاقوامی مشیروں/ فریقین کے درمیان اچھی بات چیت اور ہم آہنگی ضروری ہے۔

18. In all cases good communications and co-ordination between various international advisors/parties are essential.

19. ایک طرف یورپی یونین کے ادارے (ہر قسم کے) غیر سرکاری تعاون اور ہم آہنگی کے لیے مفید فورم فراہم کرتے ہیں۔

19. On the one hand EU institutions (of all sorts) provide useful fora for unofficial collaboration and co-ordination.

20. اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ سماجی تحفظ کی قانون سازی کا کثیر الجہتی ہم آہنگی اس مقصد کو حاصل کرنے کا ایک ذریعہ ہے۔

20. Considering that multilateral co-ordination of social security legislation is one of the means of achieving that aim;