1. ഞങ്ങൾ രണ്ട് ഗാനങ്ങളുടെ ഒരു മാഷപ്പ് സൃഷ്‌ടിക്കുകയും ചില ഇലക്‌ട്രോണിക് ബീറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ അടിക്കുകയും ചെയ്തു.

1. we have created a mashup of the two songs and clubbed both with some electronic beats.

2. ഗര്ഭസ്ഥശിശുവിന് പാദങ്ങളുള്ള പാദങ്ങള് ഉണ്ടാകാം.

2. The unborn baby may develop clubbed feet.

3. ഇത് വാങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ ഒത്തുകൂടി, അത് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

3. we clubbed together to buy that, just so you all know.

4. സുഹൃത്തുക്കളും സഹപ്രവർത്തകരും അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ ഒത്തുകൂടി

4. friends and colleagues clubbed together to buy him a present

5. മനോഹരമായ പനോരമിക് കാഴ്ചകളും സുഖകരമായ കാലാവസ്ഥയും പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന ബാജിനാഥ്, ഏകദേശം 17 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള കസൗനിയുമായി സന്ദർശനം നടത്താം.

5. bajinath offers magnificent scenic views and pleasant climate and the visit can be clubbed with kasauni, about 17 km away.

6. ഈ സർവേയ്‌ക്കായി, മികച്ച രണ്ട് ക്വിന്റൈലുകളെ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും മികച്ച 40% കുടുംബങ്ങളെ "ഉയർന്ന സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം താഴെയുള്ള 60% കുടുംബങ്ങളെ "കുറഞ്ഞ സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചു.

6. for this survey, the top two quintiles--or, the top 40% households--were clubbed as‘high wealth quintiles', while the bottom 60% households were clubbed as‘low wealth quintiles'.

7. ഈ സർവേയ്‌ക്കായി, മികച്ച രണ്ട് ക്വിന്റൈലുകളെ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും മികച്ച 40% കുടുംബങ്ങളെ "ഉയർന്ന സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം താഴെയുള്ള 60% കുടുംബങ്ങളെ "കുറഞ്ഞ സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചു.

7. for this survey, the top two quintiles- or, the top 40% households- were clubbed as‘high wealth quintiles', while the bottom 60% households were clubbed as‘low wealth quintiles'.

8. ഈ സർവേയ്‌ക്കായി, മികച്ച രണ്ട് ക്വിന്റൈലുകളെ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും മികച്ച 40% കുടുംബങ്ങളെ "ഉയർന്ന സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം താഴെയുള്ള 60% കുടുംബങ്ങളെ "കുറഞ്ഞ സമ്പത്ത് ക്വിന്റൈലുകൾ" ആയി തരംതിരിച്ചു.

8. for this survey, the top two quintiles- or, the top 40% households- were clubbed as‘high wealth quintiles', while the bottom 60% households were clubbed as‘low wealth quintiles'.

9. കൺട്രോൾ ഗ്രൂപ്പിന് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചികിത്സ, അതായത് ഫാർമക്കോതെറാപ്പി (ഒപിയോയിഡ് സബ്സ്റ്റിറ്റ്യൂഷൻ തെറാപ്പി), സൈക്കോസോഷ്യൽ ഇടപെടൽ എന്നിവ ലഭിച്ചു, അതേസമയം പഠന ഗ്രൂപ്പുകൾക്ക്, സ്റ്റാൻഡേർഡ് തെറാപ്പിക്ക് പുറമേ, 3 ദിവസത്തേക്ക് വർക്ക്ഷോപ്പ് മോഡിൽ ഒരു സ്കൈ പ്രോഗ്രാം ലഭിച്ചു, കൂടാതെ എല്ലാ വീടുകളിലും ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ പരിശീലിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ദിവസം.

9. the control group was given standard treatment i.e. pharmacotherapy(opioid substitution therapy) and psychosocial intervention, whereas the study groups besides standard therapy was clubbed with sky program over 3 days in a workshop mode and were also encouraged to practice the technique at home every day.

10. എംഫിസെമയ്ക്ക് വിരലുകൾ കൂട്ടിക്കെട്ടിയതായി തോന്നാം.

10. Emphysema can cause the fingers to appear clubbed.