Clave Meaning In Punjabi

1. ਕਲੇਵ ਡੀ ਸੁਰ ਨੇ ਵਾਟਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ!

1. Clave De Sur took part in the Water Festival!

2. ਕਲੇਵ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸੰਗਠਿਤ ਤਾਲ ਸਿਧਾਂਤ ਹੈ।"

2. The clave is an ancient organizing rhythmic principle developed in Africa."

3. ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਲਈ ਲੱਕੜਾਂ ਕੱਟੀਆਂ, ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ

3. and isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto

4. ਅਫਰੋ-ਕਿਊਬਨ ਕਲੇਵ ਦੀਆਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਰੰਬਾ ਕਲੇਵ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

4. There are also many variations of the Afro-Cuban Clave, the Rumba Clave being a good example.

5. ਸਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਮੁਇਸਨੇ ਦੇ ਵਾਸੀ ਕਲੇਵ ਡੀ ਸੁਰ ਅਤੇ ਕ੍ਰੇਂਡੋ ਫਿਊਟਰੋ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਸ ਵਟਾਂਦਰੇ ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ!

5. It was a great pleasure for us to know that the inhabitants of Muisne were able to benefit from this exchange between Clave de Sur and Creando Futuro!

6. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰੂਥਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਪਿਆਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਚੱਟਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਵਹਾਇਆ। ਉਸਨੇ ਚੱਟਾਨ ਨੂੰ ਵੀ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਹੇਠਾਂ ਵਹਿ ਗਿਆ।

6. and they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.

7. ਯਸਾਯਾਹ 48:21 ਅਤੇ ਉਹ ਪਿਆਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ [ਜਦੋਂ] ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰੂਥਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਚੱਟਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਣੀ ਵਹਾ ਦਿੱਤਾ। ਚੱਟਾਨ ਵੀ ਦੋਫਾੜ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ।

7. isaiah 48:21 and they thirsted not[when] he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.

8. ਅਤੇ ਰਥ ਬੈਤ-ਸਾਮੀ ਤੋਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਦੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਰੁਕ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪੱਥਰ ਸੀ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੱਥ ਦੀ ਲੱਕੜ ਵੱਢ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਚੜ੍ਹਾਇਆ।

8. and the cart came into the field of joshua, a beth-shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the lord.

9. ਨਿਊਯਾਰਕ-ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਸਾਲਸਾ ਸਾਲਸਾ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪਰਕਸੀਵ ਯੰਤਰਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੋਂਗਾਸ, ਟਿੰਪਨੀ ਅਤੇ ਕਲੇਵਜ਼ ਨਾਲ ਇਕਸੁਰਤਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਯੰਤਰ ਅਕਸਰ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਦੂਜੀ ਬੀਟ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

9. new york style salsa emphasizes harmony with the percussive instruments in salsa music, such as the congas, timbales, and clave, since many or all of those instruments often mark the second beat in the music.

10. ਹਰ ਸਾਲਸਾ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਕਲੇਵ ਦੀ ਤਾਲ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ) ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਫਰੋ-ਕਿਊਬਨ ਪਰਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਕਲੇਵ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਛੁਪਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਚਰਾਂਗਾ, ਚੰਗੂਈ ਅਤੇ ਬੰਬਾ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ।

10. every salsa composition involves complex afro-cuban percussion based around the clave rhythm(which has four types), though there can be moments when the clave is hidden for a while, often when quoting charanga, changüí and bomba.

11. ਅਤੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਸਵੇਰੇ ਤੜਕੇ ਉੱਠਿਆ, ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਉੱਤੇ ਕਾਠੀ ਪਾਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋ ਜੁਆਨਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਲਈ ਲੱਕੜਾਂ ਕੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਉੱਠ ਕੇ ਉਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਗਿਆ ਜਿਸਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਖਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ

11. and abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which god had told him.

12. ਉਹ ਲਾਤੀਨੀ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਕਲੇਵ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ।

12. She plays the claves in Latin music.