1. ফিউসিফর্ম দুল একটি লালিত উত্তরাধিকার ছিল.

1. The fusiform pendant was a cherished heirloom.

2. বেশিরভাগ লোকেরই একটা আছে—এবং “পারিবারিক বাইবেল” অনেক পরিবারে লালিত সম্পত্তি।

2. Most people have one—and the “family Bible” is a cherished possession in many households.

3. উষ্ণতা, বন্ধুত্ব, প্রেম এবং একতা ছিল প্রায়ই উল্লেখ করা উপাদান, কিন্তু 'বাইবেলের নীতি অনুসারে কাজ করার' ক্ষেত্রে সততা এবং ব্যক্তিগত আচরণও ছিল সেই গুণগুলি যা সাক্ষিরা মূল্যবান ছিল।

3. warmth, friendliness, love, and unity were the most regular mentioned items, but honesty, and personal comportment in‘ acting out biblical principles' were also qualities that witnesses cherished.”.

4. অনেকের প্রিয় চাচা।

4. cherished uncle of many.

5. মূল্যবান কিন্তু মূল্যহীন আইটেম

5. cherished but valueless heirlooms

6. আমাদের প্রিয় কন্যা এবং স্ত্রীরা;

6. our daughters and wives, cherished;

7. আমি আমার মানুষ দ্বারা প্রশংসা করা চাই.

7. i do wish to be cherished by my man.

8. কেন ইরানের প্রশংসা করা উচিত এবং রক্ষা করা উচিত।

8. why iran need be cherished and defended.

9. শেয়ার করার জন্য আপনার মূল্যবান স্মৃতি আনতে দয়া করে.

9. please bring your cherished memories to share.

10. আমাদের সভা সত্যিই লালন করা একটি বিধান!

10. our meetings are indeed a provision to be cherished!

11. প্রত্যেকেই চায় তাদের বিয়ে চিরকাল লালিত থাকুক।

11. everyone wants their wedding to be cherished forever.

12. কিন্তু সবচেয়ে মূল্যবান উপহার দোকান থেকে আসে না.

12. but the most cherished gifts don't come from the store.

13. এটি এই জাতি লালন করা প্রতিটি আদর্শ লঙ্ঘন করে।

13. It violates every ideal this nation has ever cherished.

14. ও'ব্রায়েনে, আমরা জানি জলে আপনার সময় লালিত হয়।

14. At O’Brien, we know your time on the water is cherished.

15. তিনি দুটি প্লেন পছন্দ করতেন, আকাশ, তারা এবং উড়ান।

15. she cherished two aeroplanes, sky, stars and also flight.

16. যিহোবা নিজে এই ছেলেটিকে তার বিশ্বস্ত আচরণের জন্য ভালোবাসতেন।

16. jehovah himself cherished this boy for his faithful course.

17. এই মূল্যবান উপহারটি সম্ভব করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

17. thank you very much for making this cherished gift possible.

18. কিন্তু আপনি নিশ্চিতভাবে বলতে পারেন যে বন্ধুত্ব উপভোগ করতে হয়।

18. but you can definitely say that friendship should be cherished.

19. ভারত শতাব্দী ধরে যে মূল্যবোধ লালন করে আসছে তার একটি চমৎকার উদাহরণ।

19. a wonderful example of values india has cherished for centuries.

20. এই 300 SL গাড়িটি 1999 সাল থেকে একজন গর্বিত মালিক দ্বারা লালন করা হয়েছে।

20. This 300 SL car has been cherished by one proud owner since 1999.