1. ہم باورچی نہیں ہیں

1. we are not chefs.

2. تین باورچی ہیں.

2. there are three chefs.

3. ہم رہنماؤں کے بارے میں سوچتے ہیں.

3. we think of the chefs.

4. ہم نے کوئی سردار نہیں دیکھا۔

4. we didn't see any chefs.

5. دیکھو لیڈر کیا کر رہے ہیں۔

5. look what chefs are doing.

6. یہ باورچیوں کی دنیا ہے.

6. this is the world of chefs.

7. یہ باورچیوں کے ساتھ مختلف نہیں ہے۔

7. it's no different with chefs.

8. آپ شیفوں کو کام پر دیکھ سکتے ہیں۔

8. you can see the chefs working.

9. باورچیوں کے لیے زندگی آسان بناتا ہے۔

9. it makes life easier for chefs.

10. ملک کے دو بہترین شیف۔

10. two of the country's best chefs.

11. باورچیوں کو ہوٹی کھانوں میں مہارت حاصل ہے۔

11. chefs well versed in haute cuisine

12. ان کے باورچیوں کے پاس رات کے کھانے کے لیے ہمارا کھانا ہے۔

12. their chefs have our food for dinner.

13. ہم نے دوسرے باورچیوں کے ساتھ بھی اس کے بارے میں بات کی۔

13. we talk about it too, with other chefs.

14. میں یہاں باورچیوں کے بارے میں کافی اچھی باتیں نہیں کہہ سکتا۔

14. i cannot say enough about the chefs here.

15. سیدھے باورچی بھی ہوں گے۔

15. straight chefs also will be in the lineup.

16. وہ فنکار، بڑھئی، باورچی اور کھلاڑی ہیں۔

16. they're artists, carpenters, chefs and athletes.

17. فوڈ سیفٹی اب (صرف) شیف کا مسئلہ نہیں ہے۔

17. Food Safety is no longer (just) the Chef´s Problem

18. اداکاروں سے لے کر باورچیوں سے لے کر سلطانوں تک: 9 غیر متوقع ہوٹل مالکان

18. Actors to Chefs to Sultans: 9 Unlikely Hotel Owners

19. یہ صرف مصالحہ جات نہیں ہیں جو شیف دوسروں کے لیے چھوڑتے ہیں۔

19. it isn't just condiments that chefs leave to others.

20. شیف تقریبا پورے کام کے دن کے لئے اپنے پیروں پر ہیں.

20. Chefs are on their feet for nearly the entire work day.