1. நாங்கள் சமையல்காரர்கள் அல்ல

1. we are not chefs.

2. மூன்று சமையல்காரர்கள் உள்ளனர்.

2. there are three chefs.

3. நாங்கள் தலைவர்களை நினைக்கிறோம்.

3. we think of the chefs.

4. நாங்கள் எந்த தலைவரையும் பார்க்கவில்லை.

4. we didn't see any chefs.

5. தலைவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்.

5. look what chefs are doing.

6. அது சமையல் கலைஞர்களின் உலகம்.

6. this is the world of chefs.

7. சமையல்காரர்களுடன் இது வேறுபட்டதல்ல.

7. it's no different with chefs.

8. வேலையில் சமையல்காரர்களைப் பார்க்கலாம்.

8. you can see the chefs working.

9. சமையல்காரர்களுக்கு வாழ்க்கையை எளிதாக்குகிறது.

9. it makes life easier for chefs.

10. நாட்டின் சிறந்த சமையல்காரர்களில் இருவர்.

10. two of the country's best chefs.

11. ஹாட் உணவுகளில் தேர்ச்சி பெற்ற சமையல்காரர்கள்

11. chefs well versed in haute cuisine

12. அவர்களின் சமையல்காரர்கள் இரவு உணவிற்கு எங்கள் உணவை வைத்திருக்கிறார்கள்.

12. their chefs have our food for dinner.

13. நாங்கள் மற்ற சமையல்காரர்களுடன் அதைப் பற்றி பேசினோம்.

13. we talk about it too, with other chefs.

14. இங்கே சமையல்காரர்களைப் பற்றி போதுமான நல்ல விஷயங்களைச் சொல்ல முடியாது.

14. i cannot say enough about the chefs here.

15. நேரான சமையல்காரர்களும் இருப்பார்கள்.

15. straight chefs also will be in the lineup.

16. அவர்கள் கலைஞர்கள், தச்சர்கள், சமையல்காரர்கள் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்கள்.

16. they're artists, carpenters, chefs and athletes.

17. உணவுப் பாதுகாப்பு இனி (வெறும்) சமையல்காரரின் பிரச்சனை அல்ல

17. Food Safety is no longer (just) the Chef´s Problem

18. நடிகர்கள் முதல் சமையல்காரர்கள் முதல் சுல்தான்கள் வரை: 9 ஹோட்டல் உரிமையாளர்களுக்கு வாய்ப்பில்லை

18. Actors to Chefs to Sultans: 9 Unlikely Hotel Owners

19. சமையல்காரர்கள் மற்றவர்களுக்கு விட்டுச் செல்வது மசாலாப் பொருள்கள் மட்டுமல்ல.

19. it isn't just condiments that chefs leave to others.

20. சமையல்காரர்கள் கிட்டத்தட்ட முழு வேலை நாளிலும் தங்கள் காலடியில் இருக்கிறார்கள்.

20. Chefs are on their feet for nearly the entire work day.