1. کیا وہ خاموش تھے یا بات کرنے والے؟

1. were they quiet or chatty?

2. ڈرائیور بہت باتونی تھا۔

2. the driver was very chatty

3. اور جیسا کہ ہم نے باتونی محسوس کیا، ہم تھوڑا سا لیٹ گئے۔

3. and since we were feeling chatty, we went a bit long.

4. اور جیسا کہ ہم نے باتونی محسوس کیا، ہم تھوڑا سا لیٹ گئے۔

4. and because we were feeling chatty, we went a bit long.

5. میرے تجربے میں، منحنی خطوط وحدانی والی بالغ خواتین باتونی ہوتی ہیں۔

5. in my experience, mature women with brooches are chatty.

6. لیکن وہ گپ شپ اور خوش آئند تھی اور میں نے فوراً سکون محسوس کیا۔

6. but she was chatty and welcoming and i felt at ease right away.

7. اس لیے چیٹی نے خبردار کیا ہے کہ "مہاجرین کے بحران" کے بارے میں بات کرنا جاری رکھیں۔

7. Chatty therefore warns to continue to speak of a "refugee crisis".

8. فلپائنی لڑکیاں یا لڑکے فیس بک چیٹ پر بہت اچھے اور بہت گپ شپ کرتے ہیں۔

8. Filipino girls or boys are very nice and very chatty on Facebook chat.

9. وہ بہت زیادہ توجہ پسند کرتے ہیں اور انتہائی "گفتگو" ہو سکتے ہیں۔

9. they adore being given lots of attention and can be extremely"chatty".

10. چیٹی کیتھی، سنو: نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ خواتین مردوں سے زیادہ کیوں بولتی ہیں۔

10. Chatty Cathy, listen up: New study reveals why women talk more than men

11. تاہم، اگر آپ تھوڑا سا باتونی محسوس کر رہے ہیں، تو آپ ہمیشہ ٹوئٹر کے ذریعے ڈریم ہوسٹ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔

11. however, if you feel a little chatty, you can always reach out to dreamhost through twitter.

12. یہ آپ کو صارفین کی طرف سے پوچھے گئے سب سے زیادہ مقبول سوالات کے بات چیت کے جوابات لکھنے میں مدد کرتا ہے۔

12. this helps you to write chatty, conversational responses to the most popular questions consumers ask.

13. سمارٹ جوابات: عام صارفین کے سوالات کے لیے گفتگو کے خودکار جوابات بنائیں اور بھیجیں۔

13. smart responses: these create and send automatic chatty answers to the common questions consumers ask.

14. شہزادی کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ پراعتماد اور باتونی ہے، اور وہ پہلے ہی ول کاکس نرسری میں جا چکی ہے۔

14. the princess is said to be confident and chatty, and has settled into willcocks nursery school already.

15. وہ لڑکوں کی طرح بھاگتی یا چڑھتی نہیں ہے، بلکہ کلاس میں مدد کرتی ہے اور کلاس میں باہر جانے والی اور باتونی ہے۔

15. she does not run and climb about like boys but is the classroom helper and is social and chatty in class.

16. اگر آپ آمنے سامنے گفتگو میں بات کرنے والے شخص ہیں تو، شکریہ ای میل کا جواب دینا بہتر ہوگا۔

16. if you are a chatty person in face to face conversations, it may be best to respond to a“thank you” email.

17. اضطراب کبھی بھی آپ کے دماغ میں کیا ہے اس کا قابل اعتماد پیمانہ نہیں ہے، لیکن یہ یقینی طور پر اس طرح کے اوقات میں ایک مصروف (اور باتونی) گھسنے والا ہے۔

17. anxiety is never a reliable measure of what is in your heart, but it sure is a busy(and chatty) interloper at times like these.

18. اپنے اسباق کو بک کرو، ہر بار جب آپ تربیت کرتے ہیں تو آپ کو انہیں کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اسباق لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔

18. book yourself into classes- you don't have to do them every time you workout, but classes are a great way to get chatty with people.

19. آپ نے دیکھا، پیارے قارئین، وقت آ گیا ہے کہ آپ کم از کم ان دقیانوسی تصورات میں سے ایک سے ریٹائر ہو جائیں — خواتین ہی صرف چیٹی کیتھیس نہیں ہیں!

19. You see, dear readers, the time has come for you to retire from at least one of these stereotypes — women are not the only chatty Kathys!

20. یا کیا ہمارے ڈیجیٹل معاون خصوصی گیجٹس کے پرس کی طرح ہوں گے، ایک ہی بات کرنے والے ماسٹر شیف کی طرح کم اور آلات سے بھرے باورچی خانے کی طرح؟

20. or will our digital assistants look more like a grab-bag of specialised gadgets- less a single chatty masterchef than a kitchen full of appliances?