1. നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തതയോടെ നമുക്ക് ഉടൻ കണ്ടെത്താം.

1. Let's catch up soon, yours faithfully.

2. നമുക്ക് സ്കിൻഡറെ പിടിക്കാം

2. we can catch up on the skinder

3. എനിക്ക് കുറച്ച് പേപ്പർ വർക്കുകൾ പിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

3. I need to catch up on some paperwork

4. “ഫാദർ ടൈമിന് അവനെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

4. “Father Time can’t catch up with him.

5. അവൻ നിർത്തി ലില്ലി അവനെ പിടിക്കാൻ കാത്തിരുന്നു

5. he stopped and waited for Lily to catch up

6. ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കാക്കയിൽ പിടിക്കും.

6. i will catch up with you all at the raven.

7. അവരെ പിടികൂടി മറികടക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

7. do you need to catch up and overtake them?

8. ഡിസംബറോടെ ഡോഗ്സ് ഓഫ് ദ ഡൗ പിടിക്കാമോ?

8. Can the Dogs of the Dow Catch Up by December?

9. മടിയന്മാർ ഞങ്ങളെ പിടിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിലവിളിച്ചു

9. we were yelling for the slowpokes to catch up

10. അവൻ കടിഞ്ഞാൺ വലിച്ച് തന്റെ സുഹൃത്ത് അവനെ പിടിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരുന്നു

10. he drew rein and waited for his friend to catch up

11. മാത്രമല്ല, സ്വർണത്തിലെ കാലതാമസം നേരിടേണ്ടതുണ്ട്.

11. He moreover has to catch up his delay on the gold.

12. 60 വയസ്സ് പിന്നിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

12. Can you drive fast enough to catch up with 60 years?

13. ഞാൻ ഈ ആളുകളെ പിടിക്കും, പക്ഷേ നന്നായി ചെയ്തു, മനുഷ്യാ.

13. i'm gonna catch up with these guys, but cheers, man.

14. WB വക്കീൽ പാസ്റ്റ് ഇപ്പോൾ അവനെ പിടിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

14. The WB lawyer past is now starting to catch up with him.

15. കള്ളനെ പിടിക്കാൻ പോലീസ് എത്ര സമയമെടുത്തു?

15. how long it did take the policeman to catch up the thief?

16. ഡ്രോപ്പ്‌ബോക്‌സ് പോലെ ഉപയോഗപ്രദവും ജനപ്രിയവുമാകുമോ?

16. Will Doo catch up and be as useful and popular as Dropbox?

17. "യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളും വസ്തുതകളും അതിവേഗം റോമിനെ പിടികൂടും."

17. “The realities, the facts will rapidly catch up with Rome.”

18. സ്ലൈ ഹാരി നിങ്ങളെ ചതിച്ചു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവനോട് അത് പരിഹരിക്കണം.

18. sly harry deceived you and now you need to catch up with him.

19. പിടിക്കപ്പെടാൻ ഇടയ്ക്കിടെ നിർത്തി അവൾ വേഗത്തിൽ നടന്നു

19. she walked quickly, pausing now and again for them to catch up

20. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് നിയമനിർമ്മാണത്തിന് ഒരു വർഷം തികയുന്ന സമയമാണ്.

20. It's really a year-to-date catch up for the French legislation.

21. കാപ്പി, കേക്ക്, ക്യാച്ച്-അപ്പ് എന്നിവയ്‌ക്ക് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലമാണിത്

21. it's the perfect destination for a coffee, some cake, and a catch-up

22. (k) ഉയർന്ന ശമ്പളമുള്ള ജീവനക്കാർക്കുള്ള നിയമങ്ങളാൽ ക്യാച്ച്-അപ്പ് വ്യവസ്ഥകൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

22. (k) catch-up provisions aren't restricted by highly compensated employee rules.

23. ജൂൺ 14-ന് മാഡം എക്സ് എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ കാറ്റലോഗുമായി ധാരാളം സമയം കളിക്കാം.

23. You can play catch-up with her catalog with plenty of time before Madame X arrives on June 14th.

24. എത്ര ഉറക്കം പിടിച്ചാലും ആ നഷ്ടപ്പെട്ട ഓർമ്മകൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല, ജർമ്മൻ പഠന രചയിതാക്കൾ പറയുന്നു.

24. And no amount of catch-up sleep will bring back those lost memories, the German study authors say.

25. അത് "ഔട്ട്" ആയിരിക്കണമെന്നില്ല, സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്തുള്ള ആ ചൊവ്വാഴ്ച ക്യാച്ച്-അപ്പ് അത്താഴത്തിന് നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ചെലവഴിക്കും?

25. And it doesn’t even have to be “out out”, how about how much you spend on that Tuesday catch-up dinner with friends?

26. അതായത് നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമ $8,000 സംഭാവന ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് $10,000 മാത്രമേ സംഭാവന ചെയ്യാൻ കഴിയൂ (നിങ്ങൾ ഒരു ക്യാച്ച്-അപ്പ് തന്ത്രത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ).

26. That means if your employer contributes $8,000, you can only contribute $10,000 (unless you’re participating in a catch-up strategy).

27. 50-കളിലും 60-കളിലും മോണിറ്ററി യൂണിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്യാച്ച്-അപ്പ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ചെറുകിട യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളുമായി ഈ രാജ്യങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

27. These countries cannot be compared to the minor European countries before the monetary union or catch-up countries in the 50s and 60s.

28. “അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ സ്വയംഭരണ ഷിപ്പിംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിയന്ത്രണ ചട്ടക്കൂട് പിടിക്കാൻ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും.

28. “There is talk of autonomous shipping within the next five years, but it will probably take longer for the regulatory framework to catch-up.

29. ഓരോ വർഷവും, പരമാവധി അലവൻസ് കിഴിവുള്ള ക്യാച്ച്-അപ്പ് സംഭാവനയുടെ തുക കൊണ്ട് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു (ഇത് 50 വയസും അതിൽ കൂടുതലുമുള്ള തൊഴിലാളികൾക്ക് ബാധകമാണ്).

29. for each year, the maximum allocation is increased by the amount of the allowable catch-up contribution(which applies to workers 50 and older).

30. എനിക്ക് എന്റെ വായനയെ പിടിക്കണം.

30. I need to catch-up on my reading.

31. നമുക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാം.

31. Let's have a catch-up over coffee.

32. എനിക്ക് എന്റെ കുടുംബവുമായി ഒരു ക്യാച്ച്-അപ്പ് കോൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

32. I had a catch-up call with my family.

33. എനിക്ക് എന്റെ സുഹൃത്തുമായി ഒരു ക്യാച്ച്-അപ്പ് കോൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

33. I had a catch-up call with my friend.

34. അവൾക്ക് അവളുടെ കോഴ്‌സ് വർക്ക് പിടിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

34. She needs to catch-up on her coursework.

35. എന്റെ മെന്ററുമായി എനിക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

35. I have a catch-up meeting with my mentor.

36. അവളുടെ അസൈൻമെന്റുകൾ അവൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

36. She needs to catch-up on her assignments.

37. നമുക്ക് ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.

37. We need to catch-up with the latest news.

38. അവൾ അവളുടെ ഇമെയിലുകൾ പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

38. She's trying to catch-up with her emails.

39. എനിക്ക് എന്റെ വർക്ക്ഔട്ട് ദിനചര്യകൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

39. I need to catch-up on my workout routine.

40. എനിക്ക് എന്റെ വ്യായാമ ദിനചര്യകൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

40. I need to catch-up on my exercise routine.