1. এই সাবটাইটেল তাকান.

1. check out this caption.

2. শ্রবণ-প্রতিবন্ধী দর্শকদের জন্য, ভিডিওটির ক্যাপশন দেওয়া হয়েছে;

2. for hearing impaired visitors, the video is open captioned;

3. ছবির শিরোনাম সম্পাদনা করুন

3. edit image caption.

4. অ্যালবামের শিরোনাম দেখান

4. show album caption.

5. ছবির শিরোনাম সরান।

5. remove image caption.

6. প্রকল্পের শিরোনাম লিখুন।

6. enter project caption.

7. শিরোনাম লিখুন দয়া করে.

7. please enter the caption.

8. আমি ক্যাপশন লিখব.

8. i'll be writing the caption.

9. লক্ষ্য প্রকল্প শিরোনাম।

9. destination project's caption.

10. আপনি ক্ষেত্রের শিরোনাম লিখতে হবে.

10. you should enter field caption.

11. ক্যাপশন এবং ছবির উৎস: usgs.

11. captions and image source: usgs.

12. অ্যাপ্লিকেশন শিরোনাম সেট করে।

12. sets the application title caption.

13. আমি মনে করি উপরের শিরোনাম এটি সব বলে.

13. i think the caption above says it all.

14. এটি আসলে আপনার লেখা ক্যাপশন।

14. that's actually the caption you wrote.

15. ক্লোজড ক্যাপশন সম্পর্কে আরও জানতে 1.45 দেখুন।

15. See 1.45 for more about Closed Captions.

16. ক্যাপশন কমান্ড উপরে \\caption এর মত কাজ করে।

16. caption command acts like\\captionabove.

17. ক্যাপশন কমান্ড নিচের \\caption এর মত কাজ করে।

17. caption command acts like\\captionbelow.

18. ছবির ক্যাপশনে লেখা ছিল, "অপেক্ষা শেষ!

18. the photo was captioned,"the wait is over!

19. ছবির ক্যাপশন অন্তত ২০ জন আহত হয়েছে।

19. image caption at least 20 people were hurt.

20. ছবির শিরোনাম পানিতে নিমজ্জিত যানবাহন।

20. image caption the water submerged vehicles.