Cantonal Meaning In Punjabi

1. 3 ਕੈਂਟੋਨਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1. 3 Cantonal authorisations and plans are not required.

2. ਖੋਜ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਸੱਤ ਕੈਂਟੋਨਲ ਐਥਿਕਸ ਕਮੇਟੀਆਂ;

2. the current seven cantonal ethics committees for research;

3. ਕੈਂਟੋਨਲ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਜਾਨਵਰਾਂ 'ਤੇ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

3. The cantonal parliament also wants to know about the effects on animals.

4. ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਕੈਂਟੋਨਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਫਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹਨ।

4. The key to reforms in Switzerland is successful projects at cantonal level.

5. ਧਾਰਕ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਥਾਨ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੈਂਟੋਨਲ ਨਿਯਮ)

5. Place of residence of the holder Can live abroad (different cantonal regulations)

6. ਪਰ ਕੁਝ ਕੈਂਟੋਨਲ ਟੈਕਸ ਅਧਿਕਾਰੀ 3a ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. But some cantonal tax authorities would like to restrict the number of 3a accounts.

7. ਇਸ ਦੀਆਂ 29 ਕੈਂਟੋਨਲ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਸੋਸਾਇਟੀਆਂ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ।

7. Its 29 cantonal and regional societies are strongly committed to dialogue with society.

8. ਕਲਾ। 4 ਕੈਂਟੋਨਲ ਵੋਟਰਾਂ ਦੇ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਲਈ ਲੋੜਾਂ

8. Art. 4 Requirements for authorisation for more than 30 per cent of the cantonal electorate

9. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਸਾਡੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨੂੰ ਕੈਂਟੋਨਲ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

9. Our experience from national projects can also be applied to cantonal and regional levels:

10. ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਛਾਉਣੀ ਅਤੇ ਮਿਉਂਸਪਲ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੀ ਹੈ।

10. A feeling that she already knows from the cantonal and municipal elections of the past years.

11. ਸਿਵਲ ਨਿਆਂ ਖੇਤਰ ਉਹਨਾਂ ਕੇਸਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਨਜਿੱਠਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਂਟੋਨਲ ਜੱਜ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

11. The civil justice sector also deals with cases not specifically allocated to the cantonal judge.

12. ਉਸ ਸਮੇਂ, ਕੈਂਟੋਨਲ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਦੇਸ਼/ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰੀਡਿੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ।

12. At that time, the cantonal parliament had already carried out a first reading of the message/proposal.

13. ਨੀਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੈਂਟੋਨਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵੀ।

13. Monitoring in the field of policy includes monitoring at national, if necessary also at cantonal level.

14. ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਵਾਲ ਹੈ ਜੋ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਨੂੰ ਕੈਂਟੋਨਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

14. This is a sensitive but important question in a country that regulates health care at the cantonal level.

15. “ਕੈਂਟੋਨਲ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਜੋ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਉਸ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ।

15. “The interest we experienced by submitting our documents to the cantonal authorities finally convinced us.

16. ਜਿਨੀਵਾ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, 2014 ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਵਿਸ ਛਾਉਣੀ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਲੋਬਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

16. With the exception of Geneva, all Swiss cantonal capitals have succeeded in improving their global accessibility since 2014.

17. ਇਹ ਨਾ ਸਿਰਫ ਕਈ ਮੀਡੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਕੈਂਟੋਨਲ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਇੱਕ ਵਿਆਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

17. This is shown not only by the numerous media reports, but also by an interpellation submitted to the Cantonal Council on Thursday.

18. ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸਭਿਅਤਾ, ਖੇਤਰੀ, ਕੈਟੋਨਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਿਉਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?

18. Boundaries of some kind may be an anthropological a priori, but why should these be national, rather than civilizational, regional, cantonal or other?