1. ಈ ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ?

1. it's nice, that camaraderie?

2. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಅಂತಹ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

2. so it created such camaraderie.

3. ಕುರಾನ್ ಮತ್ತು ಫೆಲೋಶಿಪ್ ದಿನ.

3. a day of korans and camaraderie.

4. ತೈ ಚಿ ಸ್ನೇಹಿತರ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

4. enjoy camaraderie of tai chi friends.

5. ಕಚೇರಿ ಜೀವನದ ಬಲವಂತದ ಒಡನಾಟ

5. the enforced camaraderie of office life

6. ಸೌಹಾರ್ದತೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಜುಗರದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ

6. one of his cringey attempts at camaraderie

7. ಇದಲ್ಲದೆ, ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು.

7. also, smoking can be seen as a sort of camaraderie.

8. ಬಿ.ಬಿ.ಹೌದು, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಒಡನಾಟ ಇತ್ತು.

8. B.B. Yes, there was a camaraderie between all of us.

9. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಸೌಹಾರ್ದತೆ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿದೆ.

9. Instant camaraderie is the norm at this unique camp.

10. ಉಂಗುರದ ಒಡನಾಟವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಸಾಮರ್ಥ್ಯ."

10. The camaraderie of the ring has but one test - ability."

11. ಬಾಬ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೌಹಾರ್ದತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

11. Bob feels social pressure and maybe a bit of camaraderie.

12. ನಾವು ನಂಬಿಕೆ, ಬೆಂಬಲ, ಸೌಹಾರ್ದತೆ, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ನಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

12. we have confidence, support, camaraderie, fun and laughs.

13. ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಒಡನಾಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

13. i will miss this venue and the camaraderie of the artists.

14. ಆಹಾರವು ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು, ಬಲಾತ್ಕಾರವಲ್ಲ.

14. the food is more about camaraderie and company, not compulsion.”.

15. ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇತರರನ್ನು ತಲುಪುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

15. i can continue reaching out to others for camaraderie and support.

16. ಕೆಲವು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುಟುಂಬದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ - ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಇದೆ.

16. In some ways, we’re really a family store—the camaraderie is there.

17. ಸಾಂಘಿಕ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಸೆಳೆದದ್ದು ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ.

17. what drew me towards team sport were the camaraderie and friendship.

18. ನಂತರ, ಆಹಾರವು ಸೌಹಾರ್ದತೆಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ 3D ದಿನಗಳಿಂದ ಹಳೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

18. Then, food will be a form of camaraderie, an old habit from your 3D days.

19. ವೈದ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡುವಿನ ಒಡನಾಟ ನಿಜಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

19. the camaraderie between all of us, including the doctors, was truly wonderful.

20. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸೌಹಾರ್ದತೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ.

20. camaraderie and community which buffers us from the stresses of day to day life.