1. விளக்குகளை அணைக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

1. i implore you to call off the lighting.

2. பயிற்சியாளர் (மற்றும் உதவி பயிற்சியாளர்கள்) அணிகளை ஆஃப்சைடு என்று அழைக்கிறார்கள்.

2. the coach(and assistant coaches) call offside on teams.

3. தொழில்துறை நடவடிக்கையை ரத்து செய்யலாமா என்பது குறித்து வாக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது

3. they held a ballot on whether to call off industrial action

4. இரு தரப்பிலும் அவநம்பிக்கை இருந்தால், பேச்சுவார்த்தையை நிறுத்த வேண்டும்.

4. if either side is pessimistic, then we should call off the talks.

5. கிம், இதைச் சொல்வதை நான் வெறுக்கிறேன்; ஆனால் நான் நீயாக இருந்தால் உன் நிச்சயதார்த்தத்தை நிறுத்திவிடுவேன்.

5. Kim, I hate to say this; but if I were you I would call off your engagement.

6. இல்லை, விழாவை ரத்து செய்யாதே... கருணையாளர்களை அவர்களின் தலைவிதிக்கு விட்டுவிட முடியாது.

6. no, do not call off the ceremony… you cannot leave the mercians to their doom.

7. அவருடைய பெற்றோரிடம் எதுவும் சொல்ல முடியாது, நாங்கள் நிச்சயதார்த்தத்தை நிறுத்தக்கூடிய கட்டத்தில் இருக்கிறோம்.

7. His parents have nothing to say and we are at a stage where we can call off the engagement.

8. உங்கள் பாதுகாப்பு மற்றும் வணிகத்திற்கான விலை 20,000 அமெரிக்க டாலர்களை நீங்கள் பரிமாற்றம் செய்தால் எனது மனிதனை நான் அழைக்க முடியும்.

8. I can call off my man if you make a transfer 20,000 usd is the price for your safety and business.

9. சட்டப்பிரிவு 370 ரத்து செய்யப்பட்ட சில வாரங்களுக்குப் பிறகு கூட்டத்தை இடைநிறுத்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது என்று தெரிவிக்கப்பட்டது.

9. the decision to call off the meeting was reportedly taken a couple of weeks after article 370 was nullified.

10. மேலும், நிவாரணம் அல்லது குணமடைவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் பல நோயாளிகளை அழைப்பது நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது, சோகமாக கூட இருந்திருக்கும்.

10. Also for us it would have been inconceivable, even tragic, to call off the many patients hoping for relief or recovery.

11. "இ) புதிய கொள்கைகளின்படி பொருளாதாரம் ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் செயல்படும் போது தொழிற்சங்கம் வேலைநிறுத்தத்தை கைவிட வேண்டும்.

11. "c) The union shall call off the strike when the economy is functioning at every level according to the new principles.

12. கூட்டத்தை ரத்து செய்ய முடிவு செய்தனர்.

12. They decided to call off the meeting.

13. இரண்டாவது அழைப்புடன், ஆஸ்திரியாவிற்கு மொத்தம் 46 TALENT ரயில்கள் ஆர்டர் செய்யப்பட்டுள்ளன

13. With the second call-off, a total of 46 TALENT trains have been ordered for Austria