1. மேலும், ஸ்டீவ் ஜோன்ஸ் உள்ளே நுழைய முயற்சித்திருந்தால் அவரை வாயில் அறைந்திருப்பார்.

1. And besides, Steve Jones would have smacked him in the mouth if he had tried to butt in.

2. "நாங்கள் எப்பொழுதும் உருவாக்க விரும்பிய ஆல்பம் இது - நாங்கள் நான்கு பேர் மட்டுமே, யாரும் உள்ளே நுழையாமல்.

2. “This is the album that we always wanted to make – only us four, without someone to butt in.

3. ஆம், சில சிகரெட்டுகளை புகைப்பதும், நடுத்தெருவில் உங்களைத் தூக்கி எறிவதும் பிரான்சில் இன்னும் நாகரீகமாக உள்ளது.

3. So yes, it is still fashionable in France to smoke some cigarettes and to throw you butt in the middle of the street.

4. இந்த தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு கல்வி நிபுணத்துவம் இல்லை, மேலும் தேசிய, மாநில அல்லது உள்ளூர் அரசாங்கங்களிடமிருந்து பொது விவகாரங்களில் ஈடுபடுவதற்கு எந்த ஆணையும் இல்லை - அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள்!

4. These NGOs did not have education expertise, and had no mandate from national, state or local governments to butt in to public affairs – they just did it!

5. பூச்செடியில் அழுக்கு சிகரெட் துண்டு ஒன்றைக் கண்டாள்.

5. She found a filthy cigarette butt in the flowerbed.