1. ഒരു quaker ശ്മശാനം

1. a Quaker burial ground

2. ഇക്കാരണത്താൽ, ഇംഗ്ലീഷുകാർ ഇത് അവരുടെ സെമിത്തേരിയായി കണക്കാക്കുന്നു.

2. due to this very fact, the english deem it fit as their burial ground.

3. ഫ്ലിൻഡേഴ്സ് 1814-ൽ 40-ാം വയസ്സിൽ മരിച്ചു, സെന്റ്. ലണ്ടൻ നഗരത്തിലെ ജെയിംസ് സെമിത്തേരി.

3. flinders died at age 40 in 1814, and was buried at st. james burial ground in the city of london.

4. ഗാർഹികവും ഇറക്കുമതി ചെയ്തതുമായ പേടകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പാത്രങ്ങൾ. സെമിത്തേരികൾ, ഫ്ലോറിസ്റ്റുകൾ, പള്ളികൾ, ശ്മശാന സേവനങ്ങൾ എന്നിവ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സഹായം.

4. local and imported coffins or urns. booking assistance for burial ground, florists, church and cremation services.

5. ഹെൻറിറ്റ ലാക്‌സിന്റെ മൃതദേഹം അവളുടെ ബാല്യകാല വീടിന് അടുത്തുള്ള കുടുംബ സെമിത്തേരിയിലെ അടയാളപ്പെടുത്താത്ത ഒരു പ്ലോട്ടിലാണ് കിടക്കുന്നത്, ഇപ്പോൾ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട് തകർന്നു.

5. henrietta lacks' body lies in an unmarked plot on the family burial ground next to her now abandoned and falling down childhood house.

6. 1849-ൽ യൂസ്റ്റൺ സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള വിപുലീകരണം സെമിത്തേരിയിൽ മാറ്റം വരുത്തുകയും ഫ്ലിൻഡേഴ്സിന്റെ ശവകുടീരം നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവക്കുഴിയുടെ സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

6. the location of his grave was lost in 1849, when an expansion of the euston railway station disturbed the burial ground and flinders' headstone was removed.

7. അവർ ശവപ്പെട്ടി ശ്മശാനഭൂമിയിൽ സ്ഥാപിച്ചു.

7. They placed the coffin in the burial ground.

8. ശ്മശാനഭൂമിയിൽ നിന്നാണ് പുരാവസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തിയത്.

8. The artefacts were found in a burial ground.

9. അവർ ഒരു പുരാതന ശ്മശാനഭൂമി കുഴിക്കുകയായിരുന്നു.

9. They were excavating an ancient burial ground.

10. പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ഒരു ശ്മശാനം കണ്ടെത്തി.

10. The archaeologists unearthed a fertile burial ground.

11. ഭാഗ്യശാലിയായ ക്യാമ്പർ ഒരു പുരാതന ശ്മശാനം കണ്ടെത്തി.

11. The lucky camper discovered an ancient burial ground.

12. പുരാതന ശ്മശാനസ്ഥലങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ പുരാവസ്തു ഗവേഷകർക്ക് കഴിഞ്ഞു.

12. The archaeologists were able to demark the ancient burial grounds.

13. ശ്മശാനം മരിച്ചയാളെ ആദരിക്കാനും സ്മരിക്കാനും സമാധാനപരമായ ഒരു സ്ഥലമായിരുന്നു.

13. The burial ground was a peaceful place to honor and remember the deceased.

14. ശ്മശാനം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമാണ്.

14. The burial-ground is a sacred place.

15. ഒരു ചെറിയ കല്ല് ശ്മശാനസ്ഥലത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

15. A small stone marks the burial-ground.

16. ശ്മശാനസ്ഥലത്തിന് ഒരു നിഗൂഢ പ്രഭാവലയം ഉണ്ട്.

16. The burial-ground has a mystical aura.

17. ഞാൻ ഇന്നലെ ശ്മശാനം സന്ദർശിച്ചു.

17. I visited the burial-ground yesterday.

18. ശ്മശാനം ഒരു വിശ്രമസ്ഥലമാണ്.

18. The burial-ground is a place of repose.

19. അവൻ ശ്മശാനസ്ഥലത്ത് പൂക്കൾ വെച്ചു.

19. He placed flowers on the burial-ground.

20. ശ്മശാനസ്ഥലം ശാന്തവും ശാന്തവുമായിരുന്നു.

20. The burial-ground was quiet and serene.

21. ശ്മശാനം ഒരു ആശ്വാസ സ്ഥലമാണ്.

21. The burial-ground is a place of solace.

22. ശ്മശാനസ്ഥലം ഐക്യത്തിന്റെ സ്ഥലമാണ്.

22. The burial-ground is a place of harmony.

23. ശ്മശാനം പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

23. The burial-ground is open to the public.

24. ശ്മശാനഭൂമി ചരിത്രത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

24. The burial-ground is filled with history.

25. ശ്മശാനം ശാന്തമായ സ്ഥലമാണ്.

25. The burial-ground is a place of quietude.

26. ശ്മശാനസ്ഥലം ശാന്തതയുടെ സ്ഥലമാണ്.

26. The burial-ground is a place of serenity.

27. ശ്മശാനഭൂമിയിലെ ഏകാന്തത ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

27. I enjoy the solitude of the burial-ground.

28. ശ്മശാനഭൂമിയുടെ ശാന്തത ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

28. I enjoy the serenity of the burial-ground.

29. ശ്മശാനം ശാന്തമായ ഒരു സങ്കേതമാണ്.

29. The burial-ground is a peaceful sanctuary.

30. ശ്മശാനം പുണ്യസ്ഥലമാണ്.

30. The burial-ground is a place of sacredness.

31. ശ്മശാനം സമാധാനം കണ്ടെത്താനുള്ള സ്ഥലമാണ്.

31. The burial-ground is a place to find peace.

32. ആശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ശ്മശാനഭൂമിയിൽ വരുന്നു.

32. I come to the burial-ground to find solace.

33. ശ്മശാനം ഒരു പ്രതിഫലന സ്ഥലമാണ്.

33. The burial-ground is a place of reflection.